คีย์เวสต์

เกาะเล็กสไตล์แคริบเบียนที่ปลายสุดทางใต้ของแผ่นดินสหรัฐอเมริกา เดินทางโดยถนนหมายเลข 1 ข้ามทะเลผ่านสะพานเซเว่นไมล์ ชมบ้านของเฮมิงเวย์ และชมพระอาทิตย์ตกที่จัตุรัสมัลลอรี

คีย์เวสต์ตั้งอยู่ที่ปลายสุดทางใต้ของหมู่เกาะฟลอริดา เป็นเมืองที่อยู่ใต้สุดของสหรัฐอเมริกาในแผ่นดินใหญ่ ห่างจากคิวบาราว 145 กิโลเมตร อยู่ในมณฑลมอนโร รัฐฟลอริดา เกาะมีความยาวราว 6 กิโลเมตร เมืองเก่าอยู่ทางครึ่งตะวันตก สถาปัตยกรรมบ้านไม้สไตล์วิกตอเรียน บรรยากาศแคริบเบียน และร่องรอยของเฮมิงเวย์ผสมผสานกัน เมืองนี้เรียกตัวเองว่า "สาธารณรัฐคองช์"

ภูมิอากาศอบอุ่นตลอดปี ช่วงฤดูแล้ง ธ.ค.-พ.ค. ท้องฟ้าแจ่มใสและฝนน้อย เป็นช่วงที่เหมาะจะเดินทางที่สุด แต่ก็เป็นช่วงฤดูท่องเที่ยวที่ค่าที่พักแพงที่สุด เดือนมิ.ย.-พ.ย. เป็นฤดูพายุเฮอริเคน ช่วง ส.ค.-ต.ค. มีความเสี่ยงสูงสุด และช่วงฤดูร้อนมักมีฝนฟ้าคะนองในช่วงบ่าย

พื้นที่ท่องเที่ยวแบ่งได้เป็นสามส่วน:

หนึ่ง เขตเมืองเก่าเดินเท้า ตามถนนดูวัลสตรีต มีบ้านของเฮมิงเวย์ ประภาคาร เสาหลักชี้จุดใต้สุด วังฤดูร้อนของทรูแมนที่เรียกว่าทรูแมนลิตเทิลไวท์เฮาส์ และพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ตกเย็นไปชมพระอาทิตย์ตกที่จัตุรัสมัลลอรี

สอง ชายหาดและป้อมปราการ ได้แก่ ฟอร์ตแซ็กคารี เทย์เลอร์ สแมเธอร์สบีช และป้อมมาร์เตโลตะวันออกและตะวันตก

สาม หมู่เกาะรอบนอกและการออกทะเล ตามถนนหมายเลข 1 ทางเหนือมีบาเฮียฮอนดาสเตตพาร์ก เขตอนุรักษ์กวางคีย์ สะพานเซเว่นไมล์ และมาราธอนเทอร์เทิลฮอสพิทัล การออกทะเลไปดำน้ำตื้นที่ลูอีคีย์ หรือนั่งเรือข้ามไปอุทยานแห่งชาติดรายทอร์ทูกัสก็ได้

การเดินทาง: จากไมอามีขับตามถนนหมายเลข 1 ระยะทางราว 260 กิโลเมตร ใช้เวลา 3.5-4 ชั่วโมง หรือจะนั่งรถบัสไป หรือบินลงที่สนามบินนานาชาติคีย์เวสต์ (EYW) ก็ได้ ภายในเกาะเดินเท้า ขี่จักรยาน หรือเช่ารถไฟฟ้าขนาดเล็กก็เพียงพอ ที่จอดรถหายาก

แนะนำให้พัก 2-3 คืน วันแรกเที่ยวเมืองเก่า วันที่สองไปชายหาดหรือดรายทอร์ทูกัส และวันที่สามขับรถตามถนนกลับ

ข้อควรระวัง: ควรทาครีมกันแดดที่ไม่ทำลายปะการัง ช่วงฤดูท่องเที่ยวควรจองที่พักและเรือข้ามไปดรายทอร์ทูกัสล่วงหน้า

สถานที่เด่น

• คีย์เวสต์ – เกาะเล็กใต้สุดของสหรัฐฯ ที่เข้าถึงได้โดยขับรถข้ามสะพานกว่า 42 แห่งบนทางหลวงหมายเลข 1 บ้านของแมวหกนิ้วของเฮมิงเวย์ จัตุรัสชมพระอาทิตย์ตก และ…
• บ้านและพิพิธภัณฑ์เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ – บ้านสไตล์สเปนอาณานิคมที่เฮมิงเวย์อาศัยอยู่ระหว่างปี 1931-1939 ห้องทำงานที่เขาเขียน “หิมะบนยอดคิลิมันจาโร” และแมวหกนิ้วกว่า 60 ตัวในบริเวณบ้…
• จัตุรัสแมลลอรี – งานเฉลิมฉลองพระอาทิตย์ตกที่จัดขึ้นทุกเย็นบนลานท่าเรือ มีนักแสดงริมถนน ร้านอาหารข้างทาง และการปรบมือของทุกคนเมื่อดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า
• ถนนดูวัล – ถนนสายหลักยาวประมาณ 2 กิโลเมตรที่ทอดจากเหนือจรดใต้ของเมืองเก่า สองข้างทางเรียงรายด้วยบาร์ แกลเลอรี ร้านของที่ระลึก และบ้านไม้วิกตอเรียน
• อุทยานแห่งชาติดรายทอร์ทูกัส – เกาะหกเหลี่ยมนอกชายฝั่งห่างจากแผ่นดินใหญ่ 110 กิโลเมตร มีป้อมเจฟเฟอร์สันและแนวปะการัง เป็นหนึ่งในอุทยานแห่งชาติที่เดินทางถึงยากที่สุดของสหร…
• สะพานเซเวนไมล์ – สะพานข้ามทะเลยาวประมาณ 11 กิโลเมตร เชื่อมมาราธอนกับลิตเทิลดักกีย์ ส่วนสะพานเก่าข้างๆ ถูกปรับเป็นทางเดินและทางปั่นจักรยาน
• ทุ่นจุดใต้สุดของสหรัฐฯ – ทุ่นคอนกรีตสีแดง ดำ และเหลือง มีข้อความ “ห่างจากคิวบา 90 ไมล์” เป็นจุดถ่ายรูปยอดนิยมที่สุดของคีย์เวสต์
• ทำเนียบขาวน้อยของทรูแมน – “ทำเนียบขาวฤดูหนาว” ที่ประธานาธิบดีทรูแมนเคยมาพักผ่อนและทำงานถึง 11 ครั้ง เป็นพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีแห่งเดียวในรัฐฟลอริดา
• ประภาคารคีย์เวสต์ – ประภาคารสร้างในปี 1848 ปีนขึ้นบันได 88 ขั้นชมวิวหลังคาแดงของเมืองเก่าและบ้านเฮมิงเวย์ ชั้นล่างจัดแสดงบ้านพักผู้ดูแลประภาคาร
• ป้อมแซคารีเทย์เลอร์ – ป้อมอิฐและหินสมัยสงครามกลางเมืองอเมริกา พร้อมชายหาดที่ดีที่สุดของเกาะ เหมาะกับการดำน้ำตื้น ปิกนิก และชมพระอาทิตย์ตก
• อุทยานแห่งรัฐบาเฮียฮอนดา – ชายหาดทรายขาวที่สวยที่สุดของหมู่เกาะ และสะพานรถไฟเก่าที่ขาดตอน สามารถว่ายน้ำ ดำน้ำตื้น และขึ้นสะพานชมวิวทะเล
• เกาะพิเจียนคีย์ – เกาะเล็กพื้นที่ 2 เฮกตาร์ใต้สะพานเซเว่นไมล์เก่า เก็บรักษาค่ายคนงานตอนสร้างทางรถไฟข้ามทะเลและพิพิธภัณฑ์เล็ก ๆ
• พิพิธภัณฑ์การเดินเรือเมลฟิชเชอร์ – จัดแสดงทองคำแท่ง มรกต และเหรียญเงินที่กู้ขึ้นจากเรือสมบัติสเปน 'อาโตชา' เล่าเรื่องราวการล่าสมบัติอันโด่งดัง
• สวนผีเสื้อและธรรมชาติคีย์เวสต์ – ภายใต้โดมกระจกมีผีเสื้อกว่า 50 ชนิดนับพันตัวและนกฟลามิงโก เป็นพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติขนาดเล็กที่เด็กๆ ไม่ควรพลาด
• สุสานคีย์เวสต์ – สุสานกลางแจ้งที่เปิดใช้ตั้งแต่ปี 1847 โดดเด่นด้วยจารึกหลุมศพที่ชวนขบขัน เช่น 'ข้าบอกแล้วว่าข้าป่วย'
• บ้านออดูบอนและสวนเขตร้อน – คฤหาสน์และสวนเขตร้อนของกัปตันเรือกู้ซากในศตวรรษที่ 19 จัดแสดงภาพพิมพ์ต้นฉบับของจิตรกรนกออดูบอน
• พิพิธภัณฑ์ป้อมอีสต์มาร์เทลโล – ป้อมอิฐที่สร้างไม่เสร็จตั้งแต่สงครามกลางเมืองอเมริกา โด่งดังจากตุ๊กตา 'โรเบิร์ต' ที่เล่ากันว่าสิงสู่ผู้คน
• หอคอยเวสต์มาร์เทลโล – สวนฟรีที่ปรับจากซากหอคอยอิฐสมัยสงครามกลางเมือง มีกล้วยไม้และสับปะรดสีล้อมซุ้มโค้งอิฐแดง
• หาดสมาเธอส์ – หาดสาธารณะที่ยาวที่สุดของคีย์เวสต์ เป็นหาดทรายขาวเทียมยาวราว 800 เมตร มีกีฬาทางน้ำและรถขายอาหาร
• บาร์สลอปปีโจส์ – บาร์ในตำนานที่เฮมิงเวย์มักมาเยือน มีวงดนตรีสดเล่นตั้งแต่เที่ยงจนดึก เป็นสัญลักษณ์ของถนนดูวัล
• พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำคีย์เวสต์ – เปิดกิจการตั้งแต่ปี 1934 เป็นหนึ่งในสวนน้ำแรกๆ ของฟลอริดา มีบ่อให้สัมผัสดาวทะเลและฉลามตัวเล็ก
• พิพิธภัณฑ์ศุลกสถานคีย์เวสต์ – อาคารอิฐแดงสไตล์โรมันสร้างในปี 1891 จัดแสดงของสะสมเกี่ยวกับเฮมิงเวย์ ทรูแมน และศิลปินบนเกาะ
• ท่าเรือประวัติศาสตร์คีย์เวสต์ – ท่าเรือไม้ทางเหนือของเมืองเก่า ร้านอาหารซีฟู้ด เรือใบ และทัวร์ล่องเรือชมพระอาทิตย์ตกออกจากที่นี่
• เขตรักษาพันธุ์กวางคีย์แห่งชาติ – เขตอนุรักษ์ของกวางคีย์ดีร์ กวางหางขาวที่เล็กที่สุดในโลก มีบ่อบลูโฮลและทางเดินในป่าสนให้ชมกวางในระยะใกล้
• แนวปะการังลูคีย์ – หนึ่งในจุดดำน้ำตื้นที่นิยมที่สุดของหมู่เกาะ เป็นแนวปะการังน้ำตื้นที่ตั้งชื่อตามเรือรบอังกฤษที่เกยตื้นในปี 1744
• โรงพยาบาลเต่า – โรงพยาบาลเต่าทะเลที่ได้รับการรับรองแห่งแรกของโลก ชมห้องพักฟื้นและบ่อฟื้นฟู เรียนรู้การรักษาและปล่อยเต่ากลับสู่ทะเล
• สวนพฤกษศาสตร์และป่าเขตร้อนคีย์เวสต์ – สวนพฤกษศาสตร์เขตร้อนแห่งเดียวในสหรัฐฯ ที่ไม่มีน้ำค้างแข็ง บ่อน้ำจืดเป็นจุดพักสำคัญของนกอพยพ
• บลูเฮฟเวนและบาฮามาวิลเลจ – ร้านอาหารลานกลางแจ้งในหมู่บ้านบาฮามาส มีไก่เดินเพ่นพ่านระหว่างโต๊ะ มีชื่อเสียงด้านพายมะนาวหน้าตีฟูสูง

ร้านอาหาร

• Blue Heaven – ร้านดังในลานกลางแจ้งของหมู่บ้านบาฮามา มีไก่เดินอยู่ข้างโต๊ะ และพายมะนาวยอดสูงเป็นเมนูเด่น
• El Siboney – ร้านอาหารคิวบาของครอบครัวที่เปิดตั้งแต่ปี 1984 ปริมาณจุใจและราคาย่อมเยา คนท้องถิ่นแนะนำกันมาก
• Louie's Backyard – ร้านระดับไฮเอนด์ที่ดัดแปลงจากบ้านปี 1909 ระเบียงติดกำแพงริมทะเล เป็นร้านคลาสสิกของคีย์เวสต์
• ซานติอาโกส์ โบเดกา – ร้านทาปาสอบอุ่นในหมู่บ้านบาฮามาส เมนูเด่นคืออินทผลัมยัดชีสแพะและเนื้อวัวหั่นบาง
• การ์โบส์ กริลล์ – หนึ่งในรถอาหาร Airstream ที่มีชื่อเสียงที่สุดบนเกาะ เด่นเรื่องทาโก้เนื้อย่างสไตล์เกาหลีและแร็ปปลา
• ฮาล์ฟเชลล์ ดิบบาร์ – ร้านอาหารทะเลสบายๆ ริมท่าเรือประวัติศาสตร์ ดัดแปลงจากโรงงานแปรรูปกุ้งเดิม เด่นเรื่องหอยนางรมและเมนูหอยทะเล

เส้นทางท่องเที่ยว

• ไมอามี เอเวอร์เกลดส์ และหมู่เกาะฟลอริดาคีย์ส 6 วัน – เริ่มจากไมอามี ลงใต้ผ่านเอเวอร์เกลดส์ ขับทางข้ามทะเลไปคีย์เวสต์ แล้วขับกลับทางเดิม
• วงรอบฟลอริดาแกรนด์ 14 วัน – เริ่มจากไมอามี ผ่านหมู่เกาะ ชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก ออร์แลนโด ไปจนถึงเซนต์ออกัสติน