จิมทอร์ป
เมืองเหมืองถ่านหินในหุบเขาที่ได้รับการขนานนามว่า “สวิตเซอร์แลนด์แห่งอเมริกา” มีถนนสไตล์วิกตอเรียนไต่ตามเนินเขา พร้อมกิจกรรมล่องแพและปั่นจักรยานในหุบเขาเลไฮ และรถไฟชมวิว
จิมทอร์ป (Jim Thorpe) ตั้งอยู่ทางตะวันออกของรัฐเพนซิลเวเนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา ในมณฑลคาร์บอน บริเวณขอบด้านตะวันตกเฉียงใต้ของเทือกเขาโพโคโน แม่น้ำเลไฮตัดผ่านภูเขาจนเกิดเป็นหุบเขาลึก บ้านเรือนในเมืองไต่ขึ้นตามเนินชันเป็นชั้นๆ จึงได้รับการเรียกว่า “สวิตเซอร์แลนด์แห่งอเมริกา” ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เมืองนี้เคยชื่อเมาช์ชังก์ (Mauch Chunk) เติบโตจากถ่านหินแอนทราไซต์และการขนส่งทางรถไฟ เจ้าพ่อรถไฟอย่างอาซา แพกเกอร์ และนักธุรกิจร่ำรวยคนอื่นๆ ทิ้งอาคารสไตล์วิกตอเรียนไว้มากมาย ในปี ค.ศ. 1953 เมืองเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อปัจจุบันเพื่อเป็นเกียรติและเก็บศพของจิม ทอร์ป (Jim Thorpe) ตำนานนักกีฬาโอลิมปิก
กิจกรรมหลักแบ่งออกเป็นสามส่วน ได้แก่ หนึ่ง การเดินเที่ยวเมืองเก่า ซึ่งมีบ้านแถวหินบนถนนบรอดเวย์และถนนเรซ พระราชวังของอาซา แพกเกอร์ โบสถ์เซนต์มาร์ก และพิพิธภัณฑ์คุกเก่า อยู่ในระยะเดินถึงกัน สอง กิจกรรมกลางแจ้งในหุบเขาเลไฮ ได้แก่ นั่งรถไฟชมวิว ปั่นจักรยานลงเนินตามทางเดินเท้าบนเส้นทางรถไฟเก่า และล่องแพในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน จากนั้นขับรถไปชมทุ่งหินก้อนใหญ่ฮิคคอรีรัน (Hickory Run Boulder Field) สาม ประวัติศาสตร์เหมืองถ่านหิน ได้แก่ เหมืองหมายเลข 9 หมู่บ้านคนงานเหมืองเอ็กลีย์ และอุโมงค์ไพโอเนียร์ ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถนั่งรถรางเหมืองลงไปในอุโมงค์ได้ ในฤดูใบไม้ร่วงยังไปชมนกล่าเหยื่ออพยพที่ภูเขาฮอว์ก (Hawk Mountain) และในฤดูหนาวไปเล่นสกีที่รีสอร์ตบลูเมาน์เทน (Blue Mountain Resort)
ฤดูที่ดีที่สุดคือเดือนตุลาคมที่ใบไม้เปลี่ยนสี ในช่วงสุดสัปดาห์จะมีเทศกาลใบไม้ร่วง ซึ่งคนแน่นมาก หาที่จอดรถยาก และต้องจองที่พักล่วงหน้า เดือนพฤษภาคมถึงกันยายนเหมาะกับการล่องแพและปั่นจักรยาน ส่วนเดือนธันวาคมมีกิจกรรมคริสต์มาสแบบวิกตอเรียน ขณะที่เดือนมกราคมถึงมีนาคมสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งปิดทำการ
การเดินทางส่วนใหญ่ต้องขับรถเอง เมืองอยู่ห่างจากฟิลาเดลเฟียราว 1.5 ชั่วโมง และห่างจากนิวยอร์กราว 2 ชั่วโมง นอกจากนี้สามารถนั่งรถบัสระหว่างเมืองจากนิวยอร์กไปยังเมืองใกล้เคียง แล้วต่อรถไปอีกทอดหนึ่ง
แนะนำให้พัก 1-2 วัน และอาจรวมกับเขตเทือกเขาโพโคโนทางทิศตะวันออก หรือเบธเลเฮม (Bethlehem) ทางทิศใต้
สถานที่เด่น
- คฤหาสน์เอซา แพ็กเกอร์ – คฤหาสน์สไตล์อิตาเลียนของเอซา แพ็กเกอร์ เจ้าพ่อทางรถไฟหุบเขาเลไฮ เฟอร์นิเจอร์ดั้งเดิมยังคงสภาพสมบูรณ์ และได้รับการประกาศเป็นสถานที่สำคัญทางป…
- ย่านประวัติศาสตร์จิมทอร์ป – เมืองเก่าสไตล์วิกตอเรียนที่สร้างตามไหล่เขา มีอาคารหินแถวติดกัน แกลเลอรีและร้านกาแฟเรียงราย ได้รับการขนานนามว่า “สวิตเซอร์แลนด์แห่งอเมริกา”
- รถไฟชมวิวหุบเขาลีไฮ – รถไฟท่องเที่ยวสไตล์โบราณที่ออกจากสถานีเก่าจิมธอร์ป วิ่งตามหุบเขาแม่น้ำเลไฮไปกลับราวหนึ่งชั่วโมง
- อุทยานแห่งรัฐหุบเขาลีไฮ – หุบเขาลึกที่ทอดยาวตามแม่น้ำเลไฮราว 40 กิโลเมตร การล่องแก่งและปั่นจักรยานบนเส้นทางรถไฟเก่าเป็นกิจกรรมกลางแจ้งที่โดดเด่นที่สุดของจิมธอร์ป
- ทุ่งหินฮิกคอรีรัน – ทุ่งหินขนาดยักษ์ที่เกิดจากยุคน้ำแข็ง มีหินทรายก้อนใหญ่ปูพื้นราบประมาณ 6 เฮกตาร์ เป็นสถานที่สำคัญทางธรรมชาติระดับประเทศ
- พิพิธภัณฑ์คุกเก่า – คุกของเคาน์ตี้คาร์บอนสร้างในปี ค.ศ. 1871 ที่นี่เป็นสถานที่ประหารผู้นำคนงานเหมือง “มอลลี่ เมกไกวร์” และมีตำนานรอยมือที่ลบไม่ออกไว้
- คฤหาสน์แฮร์รี แพกเกอร์ – คฤหาสน์อิฐแดงสไตล์ยุคจักรวรรดิที่สอง ที่อาซา ปาร์กเกอร์มอบให้ลูกชายเป็นของขวัญแต่งงาน ปัจจุบันเป็นโรงแรมขนาดเล็กและสถานที่จัดงานเลี้ยงสืบสว…
- โบสถ์เซนต์มาร์ก – โบสถ์หินสไตล์โกธิกรีไววัลบนถนนเรซเทรก มีชื่อเสียงจากกระจกสีทิฟฟานี แท่นบูชาหินอ่อน และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ร…
- โรงอุปรากรมอกชังก์ – โรงละครเก่าสร้างในปี ค.ศ. 1882 ปัจจุบันเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับคอนเสิร์ตขนาดเล็กประเภทโฟล์ก ร็อก และตลกสด
- พิพิธภัณฑ์มอกชังก์ – พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของเมืองเล็ก ๆ ที่อยู่ในโบสถ์เก่า นำเสนอเส้นทางขนส่งถ่านหินและรถไฟกระเช้าแบบซิกแซกผ่านโมเดลจำลอง
- อนุสรณ์สถานจิม ธอร์ป – สุสานของแชมป์โอลิมปิกชื่อดังจิม ธอร์ป เมืองนี้เปลี่ยนชื่อตามเขา และมีคำบรรยายชีวประวัติอยู่ข้างหลุมศพ
- เส้นทางสวิตช์แบ็กและเขาพิสกาห์ – เส้นทางเดินป่าบนแนวทางรถไฟขนถ่านหินแบบ “รถไฟเหาะ” แห่งแรกของอเมริกาที่เลิกใช้แล้ว ขึ้นภูเขาพิสกาห์เพื่อชมมุมมองเมืองจากด้านบน
- สวนแฟลกสแตฟเมาน์เทน – จุดชมวิวบนยอดเขาทางทิศใต้ของย่านเมืองเก่า มองเห็นทั้งเมืองจิมธอร์ป แม่น้ำเลไฮ และเทือกเขาโพโคโนที่อยู่ไกลออกไป
- สวนทะเลสาบมอกชังก์ – สวนริมทะเลสาบของเคาน์ตี้ทางทิศตะวันตกของเมือง มีชายหาดสำหรับว่ายน้ำ ให้เช่าเรือคายัค ลานกางเต็นท์ และจุดเริ่มต้นเส้นทางซิกแซก
- อุทยานแห่งรัฐเบลต์สวิลล์ – ทะเลสาบขนาดใหญ่ที่เกิดจากอ่างเก็บน้ำของกองวิศวกรรมทหารบก ฤดูร้อนมีชายหาด เรือใบ และการตกปลา ใกล้ ๆ มีเส้นทางไปยังน้ำตกเล็ก ๆ
- เหมืองถ่านหินหมายเลข 9 – เหมืองถ่านหินแอนทราไซต์ที่นั่งรถรางเข้าไปในภูเขาได้ เริ่มขุดในปี ค.ศ. 1855 เคยเป็นเหมืองลึกที่ดำเนินการต่อเนื่องนานที่สุดแห่งหนึ่งของโลก
- หมู่บ้านคนงานเหมืองเอกลีย์ – หมู่บ้านคนงานเหมืองถ่านหินแอนทราไซต์ศตวรรษที่ 19 ที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ ยังมีผู้คนอาศัยอยู่ และภาพยนตร์เรื่อง Molly Maguires ถ่ายทำที่นี่
- เขตรักษาพันธุ์ฮอว์กเมาน์เทน – เขตอนุรักษ์นกล่าเหยื่อแห่งแรกของโลก ในฤดูใบไม้ร่วงสามารถชมนกล่าเหยื่อนับหมื่นตัวอพยพลงใต้ตามสันเขาจากจุดชมวิวทางเหนือ
- บลูเมาน์เทนรีสอร์ต – ลานสกีที่มีความสูงต่างระดับมากที่สุดในรัฐเพนซิลเวเนีย ฤดูหนาวเล่นสกีและสไลด์หิมะ ฤดูร้อนมีจักรยานเสือภูเขาและสวนผจญภัยบนที่สูง
- เหมืองถ่านหินไพโอเนียร์ทันเนล – ทัวร์เหมืองถ่านหินแอนทราไซต์ที่นั่งรถรางเข้าไปในภูเขาแบบแนวนอน และยังนั่งรถไฟรางแคบจำลองไอน้ำรอบภูเขาได้บนพื้นดิน
ร้านอาหาร
- โมยา – ร้านอาหารรสละเอียดขนาดเล็กบนถนน Race Street ที่เชฟชาวเอกวาดอร์เป็นผู้ดูแล เมนูเปลี่ยนตามวัตถุดิบท้องถิ่นบ่อยๆ และได้อัน…
- น็อตช์ เอต คราฟต์ เฮาส์ – บาร์เบียร์คราฟต์และค็อกเทลบนถนน Broadway ทำอาหารบาร์ระดับพรีเมียมแบบทำสดใหม่ เป็นอันดับหนึ่งของ Jim Thorpe บน Yelp
- ยูเนียน พับลิก เฮาส์ – ร้านเหล้าราคาประหยัดที่เรียกตัวเองว่าบาร์เล็กๆ เพียงแห่งเดียวของเมือง มีปีกไก่ราสป์เบอร์รี่เผ็ดและแซนด์วิชคิวบันที่มีชื…
- มอลลี่ แม็กไกวร์ส พับ แอนด์ สเต็กเฮาส์ – ผับไอริชในอาคารโรงแรมสวิตเซอร์แลนด์เก่าแก่ที่สร้างในปี 1830 มีระเบียงกลางเมืองที่มีหลังคาคลุม และมีทั้งสเต็กและพายแบบไอ…
เส้นทางท่องเที่ยว
- น้ำตกโพคอนอส จิม ธอร์ป และเบธเลเฮม 4 วัน – เริ่มจากนครนิวยอร์ก ผ่านอุทยานเดลาแวร์วอเทอร์แก๊ป ชมน้ำตก แล้วไปเมืองเก่าจิม ธอร์ปและย่านโมราเวียนเบธเลเฮมที่เป็นมรดกโลก