เกาะฮิลตันเฮด

รีสอร์ตเกาะกลางทะเลในที่ราบลุ่มของเซาท์แคโรไลนา มีชายหาดยาว 19 กิโลเมตร สนามกอล์ฟ และเส้นทางจักรยานกระจายอยู่ทั่วไป ประภาคารสีแดงขาวเป็นสัญลักษณ์ของท่าฮาร์เบอร์ทาวน์

เกาะฮิลตันเฮด (Hilton Head Island) ตั้งอยู่ที่ปลายสุดทางใต้ของเคาน์ตี้โบฟอร์ต รัฐเซาท์แคโรไลนา สหรัฐฯ เป็นเกาะกั้นคลื่นรูปร่างคล้ายรองเท้า ยาวราว 19 กิโลเมตร ห่างจากซาวันนาห์ รัฐจอร์เจีย ราว 1 ชั่วโมงด้วยรถยนต์ ก่อนทศวรรษ 1950 เกาะนี้เป็นชุมชนของชาวกัลลาห์เป็นหลัก หลังจากนั้นรีสอร์ตซีพายน์สได้วางรูปแบบการพักผ่อนที่ "อยู่ร่วมกับธรรมชาติ" ปัจจุบันอาคารบนเกาะมีการจำกัดความสูงและมีป้ายนีออนน้อย จึงเด่นที่ร่มเงาของต้นไม้และชายหาด

ภูมิอากาศเป็นแบบชื้นกึ่งร้อน เดือนเมษายนถึงพฤษภาคมและกันยายนถึงตุลาคมอบอุ่นและฝนน้อย เหมาะที่สุดสำหรับปั่นจักรยาน เล่นกอล์ฟ และกิจกรรมกลางแจ้ง เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคมร้อนชื้น เป็นไฮซีซันของชายหาด และมักมีฝนฟ้าคะนองตอนบ่าย สิงหาคมถึงตุลาคมควรระวังพายุเฮอริเคน

พื้นที่ท่องเที่ยวแบ่งได้สี่ส่วน ได้แก่ ทางใต้ของเกาะคือรีสอร์ตซีพายน์ส ซึ่งมีประภาคารฮาร์เบอร์ทาวน์และท่าเรือ สนามกอล์ฟฮาร์เบอร์ทาวน์ เขตอนุรักษ์ป่าซีพายน์ส และท่าเรือเซาท์บีช (การเข้าไปต้องชำระค่าผ่านทางรถยนต์) ส่วนที่สองคือชายหาดโคลิกนีในเขตป่าทางใต้และจัตุรัสโคลิกนี ส่วนที่สามคือท่าชิลเตอร์โคฟและปาลเมตโตดูนส์ตรงกลางเกาะ ส่วนที่สี่คือทางเหนือ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์การค้นพบชายฝั่ง สวนเสรีภาพมิทเชลวิลล์ พิพิธภัณฑ์กัลลาห์ ท่าเรือสกัลล์ครีกที่มีร้านอาหาร และเขตอนุรักษ์เกาะพิงค์นีย์ ทั้งเกาะมีเส้นทางจักรยานราว 130 กิโลเมตร ช่วงน้ำลายชายหาดแข็งขี่จักรยานได้ และล่องเรือชมโลมาเป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมที่สุด

การท่องเที่ยวระยะสั้นไปยังเกาะดอฟัสกีด้วยเรือ หรือไปเมืองเก่าบลัฟตัน เมืองประวัติศาสตร์โบฟอร์ต อุทยานรัฐฮันติงไอแลนด์ เพนน์เซ็นเตอร์ และซากโบสถ์โอลด์เชลดอนก็เป็นตัวเลือกที่ดี

การเดินทาง: บนเกาะมีสนามบินขนาดเล็ก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่บินถึงสนามบินนานาชาติซาวันนาห์/ฮิลตันเฮด (ใช้เวลาขับรถราว 50 นาที) แล้วเช่ารถ ระบบขนส่งสาธารณะบนเกาะมีจำกัด จึงสามารถเช่าจักรยานหรือรถกอล์ฟได้

แนะนำให้พัก 3–5 วัน ข้อควรระวัง: รีสอร์ตซีพายน์สและบางชุมชนส่วนตัว เช่น ปาลเมตโตดูนส์ มีการควบคุมการเข้าออก ระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงตุลาคมซึ่งเป็นฤดูวางไข่ของเต่าทะเล ห้ามใช้ไฟบนชายหาดในเวลากลางคืน และในพื้นที่ลุ่มน้ำเค็มและบ่อน้ำมีจระเข้อเมริกันอาศัยอยู่ ห้ามเข้าใกล้หรือให้อาหาร

สถานที่เด่น

• ประภาคารฮาร์เบอร์ทาวน์ – ประภาคารลายแดงขาวที่ท่าฮาร์เบอร์ทาวน์ในรีสอร์ตซีไพน์ เป็นสัญลักษณ์ของเกาะฮิลตันเฮด ขึ้นยอดชมอ่าวคาลิโบก
• สวนชายหาดโคลิกนี – ชายหาดสาธารณะยอดนิยมที่สุดของเกาะ ทรายกว้างและแน่นขี่จักรยานได้ มีจัตุรัสโคลิกนีที่เต็มไปด้วยร้านอาหารและร้านค้าอยู่ติดกัน
• สนามกอล์ฟฮาร์เบอร์ทาวน์ – สนามที่จัดการแข่งขัน RBC Heritage ของ PGA Tour ออกแบบโดยพีท ดายและแจ็ก นิคลอส หลุมที่ 18 มีประภาคารเป็นฉากหลัง
• เขตป่าสงวนซีไพนส์ – เขตป่าและพื้นที่ชุ่มน้ำกว้างประมาณ 600 เอเคอร์ในรีสอร์ตซีไพนส์ มีทางเดินไม้ข้ามหนองน้ำ พบจระเข้น้ำเค็ม นกกระยางขาว และเนินเปลือกหอยอายุราว…
• ซากสโตนีย์-เบย์นาร์ด – ซากคฤหาสน์ของเจ้าของไร่ฝ้ายในรีสอร์ตซีไพนส์ที่สร้างช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ด้วยปูนผสมเปลือกหอย เป็นพยานประวัติศาสตร์ไร่ในที่ราบลุ่ม
• ท่าจอดเรือเซาท์บีช – ท่าเรือเล็กสไตล์หมู่บ้านประมงนิวอิงแลนด์ที่ปลายใต้ของรีสอร์ตซีไพนส์ ร้านคาเฟ่ซอลตี้ด็อกมีเสื้อยืดลายหมาเหลืองซึ่งเป็นของที่ระลึกที่มีชื่อที…
• ชายหาดฟอลลีฟีลด์ – ชายหาดสาธารณะที่เงียบสงบทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ หาดกว้าง คนไม่มาก เหมาะสำหรับครอบครัวและการชมพระอาทิตย์ขึ้น
• ท่าเรือเชลเตอร์โคฟ – ท่าเรือเรือยอชต์และย่านริมน้ำริมแม่น้ำบรอด ช่วงฤดูร้อนมีเทศกาลดนตรีและพลุ มีเรือชมโลมาออกจากที่นี่
• ล่องเรือชมโลมาคาลิโบก – นั่งเรือหาโลมาหลังขวดในอ่าวคาลิโบกและลำธารบรอด มักพบโลมาว่ายตามเรือและกระโดดตามคลื่น
• พิพิธภัณฑ์โคสทัลดิสคัฟเวอรี – พิพิธภัณฑ์สาขาของสถาบันสมิธโซเนียนตั้งอยู่บนที่ตั้งไร่ฮอนีฮอร์น มีต้นโอ๊กอายุร้อยปี สวนผีเสื้อ และนิทรรศการธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของที่รา…
• สวนเสรีภาพมิตเชลวิลล์ – ซากเมืองแห่งแรกในอเมริกาที่คนผิวดำที่เป็นอิสระปกครองตนเอง เล่าเรื่องการปลดปล่อยทาสในสงครามกลางเมือง
• พิพิธภัณฑ์กุลลาห์ ฮิลตันเฮด – พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กในบ้านชาวกุลละห์สมัยทศวรรษ 1930 เล่าเรื่องภาษา งานฝีมือ และชีวิตของชาวกุลละห์เชื้อสายแอฟริกันบนเกาะ
• ฮัดสันส์ ซีฟู้ด เฮาส์ – ร้านอาหารทะเลริมท่าสกัลล์ครีกที่อยู่คู่เกาะมานาน ใช้เรือประมงของตัวเองจับสัตว์น้ำ มองเห็นพระอาทิตย์ตกเหนือพื้นที่ชุ่มน้ำเค็ม
• เขตสงวนสัตว์ป่าแห่งชาติเกาะพิงก์นีย์ – เขตอนุรักษ์เกาะเล็กในพื้นที่ชุ่มน้ำเค็มข้างสะพานขึ้นเกาะ มีถนนกรวดเรียบเหมาะกับการปั่นจักรยานและเดินป่า ชมนกกระยาง นกช้อนหอย และจระเข้
• เกาะดอฟัสกี – เกาะที่ต้องนั่งเรือเท่านั้นจึงจะไปถึง ไม่มีสะพาน ถนนส่วนใหญ่เป็นทางดิน มีสถานที่ประวัติศาสตร์กุลละห์ ประภาคาร และการขับรถกอล์ฟรอบเกาะ
• เมืองเก่าบลัฟฟ์ตัน – เมืองเก่าริมแม่น้ำเมย์ มีแกลเลอรีศิลปะ ถนนที่มีต้นโอ๊กใหญ่ และโบสถ์ครอสสไตล์โกธิกรีไววัลปี 1857
• ย่านประวัติศาสตร์โบฟอร์ต – เมืองที่เก่าเป็นอันดับสองของรัฐเซาท์แคโรไลนา มีคฤหาสน์ก่อนสงคราม ต้นโอ๊กมีชีวิต และสวนริมน้ำ เป็นฉากถ่ายทำภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายเรื่อง
• อุทยานแห่งรัฐฮันติงไอแลนด์ – อุทยานรัฐที่คนนิยมไปมากที่สุดในรัฐเซาท์แคโรไลนา มีชายหาดธรรมชาติ สวนปาล์ม หาดกองกระดูกต้นไม้ และประภาคารเก่าที่ปีนขึ้นชมวิวได้
• เพนน์เซ็นเตอร์ – ก่อตั้งในปี 1862 เป็นหนึ่งในโรงเรียนแรกๆ ทางภาคใต้ที่ตั้งขึ้นเพื่อคนผิวดำที่ได้รับอิสรภาพ ปัจจุบันเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมกุลลา และมาร์ติน ลูเ…
• ซากโบสถ์โอลด์เชลดอน – ซากโบสถ์อิฐสไตล์จอร์เจียนจากศตวรรษที่ 18 ที่ถูกเผาทำลายถึงสองครั้ง ล้อมรอบด้วยต้นโอ๊กมีชีวิตที่มีมอสสเปน บรรยากาศสงบและเงียบขรึม

ร้านอาหาร

• ฮัดสันส์ ซีฟู้ด เฮาส์ ออน เดอะ ด็อกส์ – ร้านอาหารทะเลที่เก่าแก่ที่สุดบนเกาะ ปรับจากโรงแปรรูปอาหารทะเลเมื่อปี 1967 ตั้งอยู่ริมท่าเรือ เมนูประจำร้านคือซุปปูตัวเม…
• เอ โลว์คันทรี แบ็คยาร์ด – ร้านอาหารใต้ที่ให้ความรู้สึกเหมือนกินข้าวหลังบ้านญาติ เมนูเด่นคือโจ๊กข้าวโพดกุ้ง ซึ่งทางร้านอ้างว่าอร่อยที่สุดในเซาท์แค…
• เดอะ ซี แชค – ร้านอาหารทะเลสั่งที่เคาน์เตอร์แบบเรียบง่าย ราคาไม่แพง สดอร่อย แต่ช่วงไฮซีซั่นต้องต่อคิวตั้งแต่ก่อนเปิดร้าน
• เรด ฟิช – ร้านอาหารค่ำสุดประณีตที่ผสมผสานรสโลว์คันทรี มีห้องไวน์กว่า 1,300 รายการ และดนตรีแจ๊สทุกวันพุธ

เส้นทางท่องเที่ยว

• ซาวันนาห์ เฮลตันเฮด และชาร์ลสตัน 6 วัน – ไล่เลียบชายฝั่งที่ราบต่ำจากซาวันนาห์ผ่านเฮลตันเฮดไอส์แลนด์และโบฟอร์ตไปชาร์ลสตัน