ฮาโกดาเตะ

ฮาโกดาเตะที่มีภูเขาฮาโกดาเตะวิวกลางคืนติดหนึ่งในสามอันดับโลก มีถนนลาดชันกับโบสถ์แบบตะวันตก ป้อมดาวห้าแฉกโกเรียวคาคุ คลังอิฐแดง และตลาดเช้าอาหารทะเล

ฮาโกดาเตะ (Hakodate) ตั้งอยู่บนคาบสมุทรโอชิมะที่ปลายตะวันตกเฉียงใต้ของฮอกไกโด มองเห็นอาโอโมริทางฝั่งฮอนชูข้ามช่องแคบสึการุ เปิดเป็นท่าเรือแห่งหนึ่งในกลุ่มแรกๆ ที่เปิดให้ต่างชาติเข้ามาค้าขายในปี 1859 โบสถ์แบบตะวันตก สถานกงสุล และคลังอิฐแดงยังคงทิ้งบรรยากาศแบบต่างแดนไว้อย่างเข้มข้น และเป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดของฮอกไกโด พื้นที่หลักมีสามส่วน ได้แก่ ฝั่งตะวันตก (ภูเขาฮาโกดาเตะ ถนนลาดและกลุ่มโบสถ์โมโตมาจิ อาคารเทศบาลเก่า คลังอิฐแดงคานาโมริและตลาดเช้าฮาโกดาเตะที่ริมอ่าว) ซึ่งกระจุกตัวอยู่ทางใต้ของสถานีฮาโกดาเตะ เหมาะกับการเดินและการนั่งรถรางเมือง ส่วนย่านโกเรียวคาคุมีศูนย์กลางคือป้อมปราการแบบตะวันตกรูปดาวห้าแฉกและหอคอยโกเรียวคาคุ เป็นสถานที่สิ้นสุดการรบฮาโกดาเตะในสงครามโบชิน ทางตะวันออกคือบ่อน้ำพุร้อนยุนูกาวะที่อยู่ติดสนามบิน เป็นที่พักยอดนิยม นอกเมืองสามารถไปอารามทราปพิสต์ในเมืองโฮคุโต และอุทยานแห่งชาติโอนูมะในเมืองนานาเอะได้ และในฤดูใบไม้ผลิสามารถไปปราสาทมัตสึมาเอะเพื่อชมซากุระได้

อากาศอบอุ่นกว่าพื้นที่อื่นของฮอกไกโด ฤดูหนาวประมาณลบ 3 องศาเซลเซียส ฤดูร้อนประมาณ 22 องศาเซลเซียส ฤดูกาลที่เหมาะที่สุด: ปลายเมษายนถึงต้นพฤษภาคมซากุระที่โกเรียวคาคุและมัตสึมาเอะ ฤดูร้อนอากาศเย็นสบาย และเดือนสิงหาคมมีเทศกาลท่าเรือฮาโกดาเตะ ธันวาคมถึงกุมภาพันธ์มีเทศกาลคริสต์มาสมหัศจรรย์ที่บริเวณคลังคานาโมริ และทิวทัศน์กลางคืนท่ามกลางหิมะโรแมนติกที่สุด

การเดินทาง: สนามบินฮาโกดาเตะมีเที่ยวบินในประเทศและบางเที่ยวระหว่างประเทศ อยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 20 นาที จากสถานีชินคันเซ็นฮอกไกโดที่สถานีชินฮาโกดาเตะโฮคุโต ต่อรถฮาโกดาเตะไลเนอร์ประมาณ 20 นาทีเข้าตัวเมือง จากซัปโปโระนั่งรถไฟ JR ด่วนประมาณ 3.5–4 ชั่วโมง ในเมืองส่วนใหญ่ใช้รถรางสองสายและรถประจำทาง สามารถซื้อบัตรรถรางรายวันได้ แนะนำให้เที่ยว 2 วัน: วันแรกเที่ยวฝั่งตะวันตกและชมวิวกลางคืนที่ภูเขาฮาโกดาเตะ วันที่สองเช้าตรู่ไปตลาดเช้า โกเรียวคาคุ และแช่น้ำพุร้อนยุนูกาวะ แล้วเพิ่มครึ่งวันไปโอนูมะ หมายเหตุ: กระเช้าภูเขาฮาโกดาเตะตอนกลางคืนต่อคิวนาน และยอดเขาลมแรง ฤดูหนาวต้องป้องกันความหนาว ถนนโมโตมาจิลื่นเพราะน้ำแข็งในฤดูหนาว จึงต้องสวมรองเท้ากันลื่น

สถานที่เด่น

• ภูเขาฮาโกดาเตะ – จุดชมวิวบนยอดเขาสูง 334 เมตร มองเห็นตัวเมืองฮาโกดาเตะที่ถูกอ่าวสองฝั่งประกบเป็นรูปพัด ได้รับฉายาว่า “วิวล้านดอลลาร์” เป็นหนึ่งในสามวิวกลางค…
• โกดังอิฐแดงคาเนโมริ – กลุ่มโกดังอิฐแดงสมัยเมจิริมอ่าวฮาโกดาเตะ ดัดแปลงเป็นร้านค้า ร้านอาหาร และบาร์เบียร์ เป็นศูนย์กลางของการเดินเล่นริมอ่าวและการชมวิวกลางคืน
• โกเรียวกากุ – ป้อมดาวแบบตะวันตกแห่งแรกของญี่ปุ่น เป็นจุดสิ้นสุดของยุทธการฮาโกดาเตะ ช่วงฤดูใบไม้ผลิมีซากุระราว 1600 ต้นบานตามคูน้ำ และมีการสร้างสำนักงานฮา…
• ตลาดเช้าฮาโกดาเตะ – ตลาดอาหารทะเลกว่า 250 ร้านค้าข้างสถานีฮาโกดาเตะ ตอนเช้ามีข้าวหน้าอาหารทะเลที่เต็มไปด้วยเม่นทะเล ไข่ปลาแซลมอน และเนื้อปู รวมทั้งสามารถตกหมึก…
• หอคอยโกเรียวกากุ – หอชมวิวสูง 107 เมตรข้างป้อมโกเรียวกากุ เป็นจุดเดียวที่มองเห็นป้อมรูปดาวห้าแฉกได้ครบ ภายในมีนิทรรศการประวัติป้อม
• โบสถ์ออร์โธดอกซ์ฮาโกดาเตะ – โบสถ์ออร์โธดอกซ์แห่งแรกๆ ในญี่ปุ่น ตัวอาคารเป็นสไตล์รัสเซียไบแซนไทน์ ผนังสีขาวและหลังคาโดมหัวหอมสีเขียวทองแดง ระฆังได้รับการคัดเลือกเป็นทิว…
• โบสถ์คาทอลิกโมโตมาจิ – โบสถ์กอธิคที่มีไก่ลมบนยอดหอระฆัง มีแท่นบูชาไม้แกะสลักที่สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 15 ทรงมอบให้ ร่วมกับโบสถ์ออร์โธดอกซ์และโบสถ์เซนต์จอห…
• เนินฮาจิมังซากะ – ทางลาดที่มีชื่อเสียงที่สุดในย่านโมโตมาจิ ถนนหินตรงทอดลงสู่ท่าเรือฮาโกดาเตะ ปลายทางมีเรือโมชูมารุจอดอยู่ เป็นฉากโปรดของโฆษณาและภาพยนตร์
• หอประชุมสาธารณะเก่าฮาโกดาเตะ – อาคารสไตล์โคโลเนียลยุคเมจิที่มีผนังสีน้ำเงินเทาและกรอบหน้าต่างสีเหลือง อยู่เหนือสวนโมโตมาจิ เป็นสมบัติวัฒนธรรมสำคัญของชาติ ระเบียงชั้นสองมอ…
• อดีตสถานกงสุลอังกฤษฮาโกดาเตะ – สถานกงสุลอังกฤษสีขาวสไตล์อังกฤษที่สร้างเสร็จในปี 1913 ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์รำลึกการเปิดท่าเรือฮาโกดาเตะ มีสวนกุหลาบและห้องชาแบบอังกฤษ
• ยูโนะคาวะออนเซ็น – หนึ่งในสามเมืองออนเซ็นชั้นนำของฮอกไกโด อยู่ติดสนามบินและชายฝั่ง โรงแรมบางแห่งแช่ออนเซ็นพร้อมวิวช่องแคบซูงารุ และเดินทางถึงได้ด้วยรถราง
• สวนพฤกษศาสตร์เขตร้อนฮาโกดาเตะ – สวนพฤกษศาสตร์แบบโรงเรือนริมทะเลที่ยูโนคาวะ ฤดูหนาวมีลิงแสมญี่ปุ่นราว 80 ตัวแช่น้ำพุร้อนในบ่อเพื่อให้ความอบอุ่น น่ารักมาก
• อุทยานกึ่งแห่งชาติโอนุมะ – อุทยานทะเลสาบและหนองน้ำที่อยู่ใต้ภูเขาไฟโคมางาตาเกะ มีเกาะเล็กๆ 126 เกาะกระจายบนผิวน้ำ เดินรอบทะเลสาบ นั่งเรือ หรือปั่นจักรยานก็เพลิดเพลิน
• แหลมทาจิมาจิ – แหลมหน้าผาที่ยื่นออกสู่ช่องแคบซูงารุทางตะวันออกเฉียงใต้ของภูเขาฮาโกดาเตะ วันอากาศดีมองเห็นคาบสมุทรชิโมคิตะ และมีสุสานของกวีอิชิกาวะ ทากูโบก…
• เรือพิพิธภัณฑ์มาชูมารุ – เรือเฟอร์รี่เซ-คังที่ปลดระวางแล้วจอดอยู่ใกล้สถานีฮาโกดาเตะ ให้ชมห้องบังคับเรือ ห้องวิทยุ และดาดฟ้าสำหรับรถยนต์ ย้อนความทรงจำการเดินเรือก่อน…
• อารามแทรปพิสทีน – อารามสตรีแห่งแรกของญี่ปุ่น มีอาคารอิฐแดงแบบกอธิค รูปปั้นพระแม่มารีในสวน และขนมมาเดอลีนกับบิสกิตเนยทำมือเป็นของฝากยอดนิยม
• อารามแทรปปิสต์โทเบ็ตสึ – อารามชายคาทอลิกแห่งแรกๆ ของญี่ปุ่น ตั้งอยู่บนเนินเขาในเมืองโฮกูโตะ ถนนที่มีต้นซีดาร์และต้นพอปลาร์ยาวราว 800 เมตรนำไปสู่อารามอิฐแดง ขึ้นชื่อ…
• ปราสาทมัตสึมาเอะ – ปราสาทแบบญี่ปุ่นที่อยู่เหนือสุดของประเทศ และเป็นปราสาทเดียวในฮอกไกโดที่มีเทนชู ช่วงฤดูใบไม้ผลิมีดอกซากุระราว 10,000 ต้นในสวนมัตสึมาเอะ ถือเ…
• ฮาโกดาเตะเมจิกัง – อาคารอิฐแดงของไปรษณีย์ฮาโกดาเตะเก่าที่สร้างเสร็จในปี 1911 ภายในมีโรงงานแก้ว พิพิธภัณฑ์กล่องดนตรี และพิพิธภัณฑ์ตุ๊กตาหมีเท็ดดี้ พร้อมให้ลงมื…
• ลักกี้ปิเอโรเบย์แอเรีย – ร้านเบอร์เกอร์ท้องถิ่นที่เปิดเฉพาะในย่านฮาโกดาเตะ เมนูเด่นคือเบอร์เกอร์ไก่ทอดชูกะซอสหวานเผ็ด เคยได้อันดับหนึ่งความนิยมเบอร์เกอร์ท้องถิ่นของ…

ร้านอาหาร

• ลักกี้ปิเอโร เบย์เอเรีย ฮนเท็น – แบรนด์เบอร์เกอร์ท้องถิ่นของฮาโกดาเตะตั้งแต่ปี 1987 สาขาหลักอยู่ติดคลังอิฐแดงคานาโมริ
• คิคุโยะ โชกุโด อาซาอิจิ ฮนเท็น – ร้านเก่าแก่ตั้งแต่ปี 1956 ในตลาดเช้าฮาโกดาเตะ มีชื่อจากข้าวหน้าบาดงต้นตำรับและข้าวหุงด้วยเตาถ่าน
• ฮาโกดาเตะ เมน ชูโบ อาจิไซ ฮนเท็น – ร้านต้นตำรับราเมงชิโอะฮาโกดาเตะ ตั้งใกล้หอคอยโกเรียวกากุ ทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวมาใช้บริการกันมาก
• โกโตเคน ฮนเท็น เซกกาเท – ร้านอาหารตะวันตกเก่าแก่ของฮาโกดาเตะตั้งแต่ปี 1879 อาคารหลักขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ มีชื่อเสียง…

เส้นทางท่องเที่ยว

• ชินคันเซ็นขึ้นเหนือ: โตเกียว อาโอโมริ ฮาโกดาเตะ ซัปโปโร 9 วัน – นั่งชินคันเซ็นจากโตเกียวข้ามอุโมงค์เซกัง ผ่านโอไอระเซะ ฮาโกดาเตะ โทยะ โนโบริเบะ ไปถึงซัปโปโรและโอตารุ