เกรตสโมกีเมาน์เทนส์และแกตลินเบิร์ก

อุทยานแห่งชาติที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดของอเมริกา มีสันเขาแอปพาเลเชียนที่ถูกหมอกสีฟ้าปกคลุม ฤดูใบไม้ร่วงใบไม้เปลี่ยนสีทั้งป่า และเมืองเกตลินเบิร์กพร้อมสวนสนุกดอลลีวูดที่เหมาะกับครอบครัว

อุทยานแห่งชาติเกรตสโมกีเมาน์เทนส์ทอดตัวข้ามรัฐเทนเนสซีและรัฐนอร์ทแคโรไลนาของสหรัฐอเมริกา มีพื้นที่ประมาณ 2,100 ตารางกิโลเมตร ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี ค.ศ. 1983 และเป็นอุทยานแห่งชาติที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในอเมริกาทุกปี สันเขาแอปพาเลเชียนส่วนใต้ที่มีอายุเก่าแก่ถูกหมอกสีฟ้าที่พืชปล่อยออกมาปกคลุมตลอดปี ป่าที่นี่มีความหลากหลายทางชีวภาพสูงมาก มีหมีดำราว 1,500 ตัว และกบ-กิ้งก่าบางชนิดหลายสิบสายพันธุ์ อุทยานไม่เก็บค่าเข้า แต่หากจอดรถเกิน 15 นาทีต้องซื้อบัตรจอดรถ ราคาประมาณ 5 ดอลลาร์สหรัฐต่อวัน มีบัตรรายสัปดาห์และรายปีด้วย ฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–มิถุนายน) ดอกไม้ป่าและดอกโรโดเดนดรอนบาน และช่วงปลายพฤษภาคมถึงมิถุนายนมีหิ่งห้อยกะพริบพร้อมกัน เดือนตุลาคมช่วงกลางถึงปลายเป็นช่วงสีใบไม้เปลี่ยนสีงดงามที่สุด และเป็นช่วงที่แน่นที่สุดด้วย ฤดูหนาวบางเส้นทางบนภูเขาจะถูกปิด พื้นที่ท่องเที่ยวแบ่งได้ดังนี้ ฝั่งรัฐเทนเนสซีใช้เกตลินเบิร์กเป็นประตูเข้า เที่ยวได้ที่ลอเรลฟอร์ก น้ำตกลอเรล เอลก์มอนต์ และเคดส์โคฟ ส่วนที่เมืองเชิงเขาพิจอนฟอร์จมีดอลลีวูด สถานที่บันเทิง ตอนกลางของอุทยานมีถนนนิวฟาวด์แก็ปข้ามช่องเขานิวฟาวด์ แยกไปยังคลิงแมนส์โดม ฝั่งรัฐนอร์ทแคโรไลนามีโอโคนาลุฟตี ย่านเชโรกี ไบรสันซิตีกับรถไฟชมวิว และหุบเขาคาตาลูชี ที่มีกวางเอลก์ การเดินทาง: สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินแม็กกีไทสันเมืองน็อกซ์วิลล์ ขับรถประมาณ 1 ชั่วโมงไปเกตลินเบิร์ก ส่วนสนามบินแอชวิลล์อยู่ห่างจากเชโรกีประมาณ 1.5 ชั่วโมง ภายในอุทยานไม่มีระบบขนส่งสาธารณะ จึงต้องขับรถส่วนตัว แนะนำให้พักที่เกตลินเบิร์กหรือพิจอนฟอร์จ และเที่ยวอย่างน้อย 3-4 วัน

สถานที่เด่น

• คูโวฮี – ยอดเขาที่สูงที่สุดของเทือกเขาสโมกกี้ สูง 2,025 เมตร มีหอชมวิวทางลาดวนที่ให้ชมทิวทัศน์ 360 องศาเหนือสันเขาที่ซ้อนกันเป็นชั้นๆ ในหมอกสีฟ้า
• เคดส์โคฟ – หุบเขากว้างที่ล้อมรอบด้วยภูเขา บนเส้นทางวงแหวนทางเดียวยาว 17.7 กิโลเมตรสามารถพบกวาง หมีดำ ไก่งวงป่า และโบสถ์กับบ้านไม้ของผู้บุกเบิกในศตวรรษ…
• ช่องเขานิวฟาวด์ – จุดสูงสุดของถนนหมายเลข 441 ที่ตัดผ่านอุทยานที่ความสูง 1,538 เมตร เป็นจุดแบ่งเขตระหว่างรัฐเทนเนสซีและนอร์ทแคโรไลนา ประธานาธิบดีโรสเวลต์เคยปร…
• ดอลลีวูด – สวนสนุกธีมที่ก่อตั้งโดยโดลลี พาร์ตัน นักร้องเพลงคันทรี มีรถไฟเหาะไม้ รถไฟไอน้ำ และการแสดงงานฝีมือของชาวอัปพาเลเชียนครบครัน
• เส้นทางอะลัมเคฟ – เส้นทางยอดนิยมสำหรับการปีนเขาเลคอนต์ ระหว่างทางผ่านอุโมงค์หินโค้ง จุดชมวิวท้องฟ้าสีฟ้า และหน้าผาหินกัดกร่อนขนาดยักษ์
• ภูเขาเลอคอนต์ – ยอดเขาสูงอันดับสามของอุทยาน ต้องเดินเท้าขึ้นเท่านั้น บนยอดมีเรือนพักไม้ที่เป็นที่พักเดียวในอุทยานแห่งชาติของสหรัฐฯ ที่ไม่มีถนนขึ้นถึง
• สะพานลอยฟ้าแกตลินเบิร์ก – หนึ่งในสะพานแขวนเดินเท้าที่ยาวที่สุดในอเมริกาเหนือ ช่วงกลางสะพานยาวราว 206 เมตรมีพื้นกระจก มองลงสู่เมืองแกตลินเบิร์ก
• เส้นทางธรรมชาติโรริงฟอร์ก – ถนนป่าทางเดียวยาวราว 9 กิโลเมตรใกล้แกตลินเบิร์ก ผ่านลำธารเชี่ยว บ้านไม้เก่า โรงสี และน้ำตกที่ชื่อว่า “สถานที่แห่งการร่ำไห้”
• น้ำตกลอเรล – น้ำตกยอดนิยมของอุทยาน เส้นทางปูพื้นราว 2.6 กิโลเมตรแบบไปกลับ ไปถึงน้ำตกสูงราว 24 เมตรแบบสองชั้น
• ยอดเขาชิมนีย์ท็อปส์ – ยอดเขาหินสองแฉกเป็นหนึ่งในภูเขาที่จดจำได้ง่ายที่สุดของอุทยาน เส้นทางชันพาไปยังลานชมวิวหน้ายอดเขา
• น้ำตกกร็อตโต – น้ำตกเพียงแห่งเดียวในอุทยานที่เดินลอดด้านหลังได้ ทางเดินในถ้ำใต้ม่านน้ำสูงราว 8 เมตรช่วยให้เย็นสบาย
• น้ำตกเอบรัมส์ – จุดหมายยอดนิยมของเส้นทางเดินป่าวงแหวนเคดส์โคฟ น้ำตกที่มีปริมาณน้ำมากไหลลงสู่แอ่งน้ำลึกสีเขียวเข้ม
• ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวโอโคนาลัฟที – ทางเข้าหลักของอุทยานฝั่งนอร์ทแคโรไลนา พิพิธภัณฑ์ฟาร์มกลางแจ้งรวบรวมบ้านชาวอัปพาลาเชียนศตวรรษที่ 19 ยุ้งฉาง และโรงรมควันเนื้อ
• โรงสีมิงกัส – โรงสีน้ำกังหันแบบเทอร์ไบน์ที่สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1886 ยังคงบดแป้งข้าวโพดอยู่ และสามารถซื้อแป้งได้ที่นี่
• หุบเขาคาทาลูชี – หุบเขาห่างไกลทางตะวันออกของอุทยาน เป็นจุดชมกวางเอลก์ที่นำกลับเข้ามาใหม่ได้ดีที่สุด และยังคงโบสถ์ โรงเรียน และบ้านเรือนยุคบุกเบิกไว้
• เอลก์มอนต์ – หุบเขาที่เคยเป็นค่ายตัดไม้และแหล่งบ้านพักตากอากาศ ทุกต้นฤดูร้อนมีปรากฏการณ์หิ่งห้อยกะพริบพร้อมกันที่หาดูได้ยากในอเมริกาเหนือ
• ดีปครีก – หุบเขาลำธารใกล้เมืองไบรสันซิตี เส้นทางวงแหวนสั้นชมน้ำตกสามสาย และการล่องยางรถในฤดูร้อนได้รับความนิยมจากครอบครัว
• รถไฟเกรตสโมกีเมาน์เทนส์ – รถไฟท่องเที่ยวที่ออกจากเมืองไบรสันซิตี ผ่านหุบเขาข้างแม่น้ำทัคาซีจีและทะเลสาบฟงทานา เป็นที่นิยมที่สุดในฤดูใบไม้เปลี่ยนสี
• พิพิธภัณฑ์ชาวเชอโรกี – พิพิธภัณฑ์ชนพื้นเมืองในเมืองเชอโรกี เล่าประวัติศาสตร์ของชนเผ่าเชอโรกีกว่าหมื่นปี และการอพยพบังคับ “เส้นทางน้ำตา”
• หมู่บ้านอินเดียนโอโคนาลัฟที – หมู่บ้านมีชีวิตที่จำลองหมู่บ้านเชอโรกีศตวรรษที่ 18 มีชนเผ่าเชอโรกีสาธิตการทำลูกปัด ทอผ้า ปั้นดินเผา เป่าลูกดอก และต่อเรือแคนู
• อานาคีสตา – สวนสนุกบนยอดเขาที่ขึ้นด้วยกระเช้าลอยฟ้า มีสะพานเดินบนยอดไม้ หอชมวิว และรถไฟเหาะบนภูเขา เหมาะกับครอบครัว
• โอเบอร์เมาน์เทน – ขึ้นกระเช้าลอยฟ้าขนาดใหญ่จากใจกลางเมืองแกตลินเบิร์กขึ้นไปบนภูเขา ฤดูหนาวเล่นสกี ฤดูร้อนเล่นสไลเดอร์บนภูเขาและลานสเก็ต
• พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำริปลีย์ส – พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขนาดใหญ่ใจกลางเมืองแกตลินเบิร์ก อุโมงค์ใต้ทะเลยาวราว 100 เมตรมีทางเดินเคลื่อนที่ให้มองฉลามได้ใกล้ชิด
• ดิไอส์แลนด์ พิเจียนฟอร์จ – ศูนย์รวมความบันเทิงกลางแจ้งในเมืองพิเจียนฟอร์จ มีชิงช้าสวรรค์ยักษ์สูงราว 61 เมตร น้ำพุดนตรี และร้านอาหารกับร้านค้าต่าง ๆ
• ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวชูการ์แลนด์ส – ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่ทางเข้าหลักของอุทยานฝั่งแกตลินเบิร์ก มีห้องจัดแสดงธรรมชาติ ข้อมูลเส้นทางเดินป่า และทางเดินสั้น ๆ ไปน้ำตก
• ชาร์ลีส์บันเนียน – หน้าผาโผล่ออกมาริมเส้นทางอัปพาเลเชียนเทรล หินเปลือยให้มองเห็นหุบเขาลึกและแนวสันเขาทอดยาวได้ชัดเจน
• แอนดรูส์บอลด์ – ทุ่งหญ้าบนยอดเขาทางใต้ของคูโวฮี ที่เรียกว่าบอลด์ จุดเด่นคือดอกโรโดเดนดรอนบานเต็มทุ่งในเดือนมิถุนายน และวิวทะเลสาบฟอนตานาที่มองเห็นได้ไกล
• ถนนฟุตฮิลส์พาร์กเวย์ – ถนนชมวิวที่ขอบเหนือของอุทยาน มองเห็นแนวสันเขาหลักของเกรตสโมกกี้เมาน์เทนส์ได้ไกล และหอชมวิวที่ลุคร็อกให้ทัศนียภาพรอบทิศ 360 องศา
• ถ้ำทักคาลีชี – ถ้ำขนาดใหญ่ใกล้เมืองทาวน์เซนด์ มีโถงใต้ดินขนาดมหึมาและน้ำตกใต้ดินสูงราว 64 เมตร จนได้รับการขนานนามว่าเป็นถ้ำทัศนียภาพที่ใหญ่ที่สุดทางใต้
• น้ำตกแรมซีย์ – น้ำตกที่สูงที่สุดในอุทยาน สายน้ำสูงราว 30 เมตรไหลลดหลั่นลงมาเป็นชั้น ๆ และเส้นทางเดินผ่านป่าดิบเก่าแก่ที่หาได้ยากในฝั่งตะวันออก

ร้านอาหาร

• แพนเค้กแพนทรี – ร้านแพนเค้กแห่งแรกของรัฐเทนเนสซี เปิดในปี 1960 มีแพนเค้ก 24 แบบ เป็นภาพจำของอาหารเช้าในแกตลินเบิร์ก
• เดอะเพดเลอร์ สเต็กเฮาส์ – ร้านสเต็กเก่าแก่ริมแม่น้ำ พนักงานหั่นสเต็กให้ตรงหน้าโต๊ะ เป็นหนึ่งในตัวเลือกยอดนิยมสำหรับการฉลองในแกตลินเบิร์ก
• ไวลด์พลัมทีรูม – ห้องน้ำชาไม้ในย่านหัตถกรรมแกตลินเบิร์ก เปิดเฉพาะมื้อกลางวันและต้องจองล่วงหน้า เมนูเด่นคือพายกุ้งล็อบสเตอร์และสลัดไก่ไวล…
• สโมกกี้เมาน์เทนเทราต์เฮาส์ – ร้านเล็กในอาคารเก่าแก่ที่คนท้องถิ่นดำเนินการ เปิดตั้งแต่ปี 1975 เน้นปลาเทราต์สายรุ้งเป็นหลัก มีหลายวิธีปรุง ทั้งรมควัน…
• ร้านอาหารฮาวเวิร์ดส์ – ก่อตั้งในปี 1946 อ้างว่าเป็นร้านอาหารที่เก่าแก่ที่สุดในแกตลินเบิร์ก ขึ้นชื่อเรื่องระเบียงริมลำธารและเบอร์เกอร์สเต็กทำมือ
• คัลฮูนส์ บาร์บีคิว – สาขาในแกตลินเบิร์กที่เป็นตัวแทนของบาร์บีคิวใจกลางเมือง โดยมีซี่โครงรมควันด้วยไม้ฮิคคอรี่เป็นเมนูหลัก

เส้นทางท่องเที่ยว

• เส้นทางสกายไลน์ถึงบลูริดจ์สโมกีส์ 10 วัน – ขับลงใต้ตามถนนสกายไลน์และบลูริดจ์ปาร์คเวย์ จากเชนันโดอาห์ไปจนถึงเกรตสโมกีเมาน์เทนส์