กอลเวย์

เมืองวัฒนธรรมบนชายฝั่งตะวันตกของไอร์แลนด์ เที่ยวหน้าผาโมเฮอร์และภูมิประเทศหินปูนเดอะเบอร์เรนได้ในวันเดียว หมู่เกาะอารันและเคาน์ตีคอนเนมารากอยู่ใกล้ๆ

เกลเวย์ (Galway) ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของไอร์แลนด์ ริมปากแม่น้ำโคริบ เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวามากที่สุดบนเส้นทาง "วายลด์แอตแลนติกเวย์" และยังเป็นศูนย์กลางของภาษาไอริชและดนตรีพื้นบ้าน ในเมืองเดินไปได้ทั่วถึงย่านลาตินที่มีตรอกซอกซอยสีสันและบาร์ดนตรีพื้นบ้าน ประตูสเปนิชและเขื่อนกันคลื่นยาว พิพิธภัณฑ์เมือง มหาวิหาร และทางเดินชายทะเลซอลท์ฮิลล์ จากเกลเวย์สามารถเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับได้หลายเส้นทาง ทางใต้เข้าเคาน์ตีแคลร์ ผ่านปราสาทดุนกัวร์ไปยังภูมิประเทศหินปูนเดอะเบอร์เรน ได้แก่ สุสานหินโบราณพูลนาบรอนและถ้ำอาร์เวย์ ไปยังดูแลนฟังดนตรีและชมหน้าผาโมเฮอร์ แล้วต่อไปยังลาฮินช์เพื่อเล่นเซิร์ฟ ทางตะวันตกนั่งเรือข้ามฟากไปหมู่เกาะอารันที่อินิชมอร์ชมป้อมหินบนหน้าผา ทางตะวันตกเฉียงเหนือเข้าสู่ที่ราบสูงคอนเนมารา ไปชมอารามเคลมัวร์ อุทยานแห่งชาติคอนเนมารา ถนนสกายโร้ดคลิฟเดน หาดด็อกเบย์ และฟยอร์ดคิลลารีย์ ทางเหนือมีคองและปราสาทแอชฟอร์ด

ฤดูที่ดีที่สุดคือเดือนพฤษภาคม–กันยายน กลางวันยาว เรือข้ามฟากและสถานที่ท่องเที่ยวเปิดครบ ฤดูหนาวลมแรงและฝนตกบ่อย บางสถานที่เปิดสั้นลง

การเดินทาง: จากดับลินนั่งรถไฟหรือรถโดยสารประมาณ 2.5 ชั่วโมงถึงเกลเวย์ สถานที่รอบเมืองมีรถสาธารณะน้อยเที่ยว แนะนำให้ขับรถเอง (ขับชิดซ้าย) หรือเข้าร่วมทัวร์หนึ่งวัน แนะนำให้พัก 3–5 วัน

ข้อควรระวัง: สภาพอากาศเปลี่ยนเร็ว ควรเตรียมเสื้อแจ็กเก็ตกันลมกันฝนไว้เสมอ และห้ามข้ามรั้วกั้นที่ขอบหน้าผาเด็ดขาด

สถานที่เด่น

• ย่านลาตินกอลเวย์ – ย่านถนนคนเดินใจกลางเมืองเก่ากัลเวย์ ร้านค้าสีสันสดใส นักดนตรีริมถนนและบาร์แบบดั้งเดิมเรียงรายอยู่ทั่วไป เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมดนตรีไอริช
• อินิชมอร์ – เกาะที่ใหญ่ที่สุดของหมู่เกาะอารัน มีป้อมหินยุคก่อนประวัติศาสตร์ชื่อดุนอังกัสตั้งอยู่ริมหน้าผาที่มองลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติก บนเกาะที่มีกำแพงห…
• แอบบีย์ไคล์มอร์ – ปราสาทสไตล์นีโอโกธิกที่อยู่ริมทะเลสาบและเชิงเขาในเขตคอนเนมารา ปัจจุบันเป็นอารามของคณะเบเนดิกติน มีโบสถ์เล็กสไตล์โกธิกและสวนกำแพงสมัยวิกตอเร…
• ซุ้มประตูสเปน – ซุ้มประตูที่หลงเหลือจากกำแพงเมืองปี 1584 และถนนริมน้ำ Long Walk ที่มีบ้านสีสันสดใสริมปากแม่น้ำคอร์ริบ คือภาพถ่ายคลาสสิกของเมืองกัลเวย์
• พิพิธภัณฑ์เมืองกอลเวย์ – พิพิธภัณฑ์ฟรีข้างซุ้มประตูสเปน เล่าประวัติเมืองกัลเวย์ตั้งแต่ยุคกลางกับ 'ตระกูลทั้งสิบสี่' จนถึงปัจจุบัน ชั้นบนสุดมองเห็นปากแม่น้ำ
• มหาวิหารกอลเวย์ – มหาวิหารหินขนาดใหญ่ที่สร้างเสร็จในปี 1965 โดมทองแดงสีเขียวเป็นสัญลักษณ์ของเส้นขอบฟ้าเมืองกัลเวย์ ภายในมีโมเสกและกระจกสีที่งดงาม
• จัตุรัสแอร์ – สวนสาธารณะใจกลางเมืองกัลเวย์ ติดสถานีรถไฟและสถานีขนส่ง เป็นจุดแรกเมื่อเข้าเมือง และเป็นที่ตั้งของตลาดคริสต์มาส
• โบสถ์คอลเลจิเอตเซนต์นิโคลัส – โบสถ์ยุคกลางที่เริ่มสร้างในปี 1320 เป็นโบสถ์ประจำเขตยุคกลางที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์ที่ยังใช้งานอยู่ ว่ากันว่าโคลัมบัสเคยมาสวดภาวนาที่นี่
• ทางเดินริมทะเลซอลต์ฮิลล์ – ทางเดินริมทะเลยาวราว 2 กิโลเมตรตามอ่าวกัลเวย์ ปลายทางคือแท่นกระโดดน้ำแบล็กร็อก ซึ่งชาวท้องถิ่นกระโดดลงทะเลได้ตลอดทั้งปี และมองเห็นเนินเขาขอ…
• ปราสาทดันไกวร์ – ปราสาทหอคอยปี 1520 ริมอ่าวกินวารา สะท้อนลงในน้ำอย่างงดงาม เป็นปราสาทที่สวยที่สุดบนเส้นทางไปหน้าผาโมเฮอร์จากกัลเวย์
• อินิชเออร์ – เกาะที่เล็กที่สุดและอยู่ใกล้เมืองดูลินที่สุดในหมู่เกาะอารัน มีเรือ MV Plassy ที่เกยตื้น ปราสาทโอไบรอัน และทุ่งกำแพงหิน
• อุทยานแห่งชาติคอนเนมารา – แกนหลักการอนุรักษ์ของพื้นที่หนองหญ้าคอนเนมารา ขึ้นเขาไดมอนด์ฮิลล์ชมวิวสิบสองเบนส์ ทะเลสาบไคลมอร์ และอ่าวทะเล เข้าชมฟรี
• ฟยอร์ดคิลลารี – ฟยอร์ดยาวราว 16 กิโลเมตรบนเขตแดนกัลเวย์และเขตเมโย สองฝั่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดของไอร์แลนด์ตะวันตก ล่องเรือชมได้หรือเดินป่าริมฝั่ง
• คองและปราสาทแอชฟอร์ด – หมู่บ้านยุคกลางเล็ก ๆ บนเขตแดนเมโย มีซากอารามคงและเป็นฉากถ่ายทำภาพยนตร์ The Quiet Man ใกล้กันคือปราสาทแอชฟอร์ดโรงแรมระดับห้าดาว
• อารามรอสเออร์ริลลี – ซากอารามฟรานซิสกันยุคกลางที่สมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์ ซุ้มโถงเดิน ห้องครัว และบ่อปลายังชัดเจน เข้าชมฟรี
• อ่าวด็อกส์เบย์ – อ่าวทรายขาวรูปเกือกม้าใกล้หมู่บ้านประมงราวด์สโตน ทรายประกอบด้วยเศษเปลือกหอยขนาดเล็ก น้ำทะเลสีเขียวมรกต ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในชายหาดท…
• ถนนสกายโรด – ถนนวงกลมชมวิวราว 11 กิโลเมตรทางตะวันตกของเมืองคลิฟเดนในคอนเนมารา ที่จุดสูงมองเห็นอ่าวคลิฟเดน หมู่เกาะ และมหาสมุทรแอตแลนติกได้ชัดเจน
• ทะเลสาบคอร์ริบ – ทะเลสาบใหญ่อันดับสองของไอร์แลนด์ มีเกาะเล็กนับร้อยเกาะกระจายทั่วทะเลสาบ นั่งเรือเที่ยวทะเลสาบ หรือขึ้นเกาะชมซากอารามได้จากตัวเมืองกัลเวย์หร…

ร้านอาหาร

• ร้านอานิอาร์ – ร้านมิชลินหนึ่งดาวในเกลเวย์ มีเฉพาะเมนูชิม และปรับเมนูทุกวันตามวัตถุดิบตามฤดูกาล
• แม็กโดนาห์ซีฟู้ด – ร้านครอบครัวเก่าแก่ตั้งแต่ปี 1902 ที่ถนนควอยในย่านลาติน จุดยอดนิยมสำหรับฟิชแอนด์ชิปส์ในเกลเวย์
• อาร์ด เบีย แอต นิมมอส – ร้านยอดนิยมข้างซุ้มโค้งสเปน กลางวันเสิร์ฟบรันช์ ค่ำเสิร์ฟอาหารทะเลท้องถิ่นและอาหารตามฤดูกาล
• ร้านไค – ร้านตามฤดูกาลริมถนนทะเลฝั่งตะวันตก เคยติดอยู่ในคู่มือมิชลิน มื้อเที่ยงมาได้เลย มื้อค่ำต้องจองล่วงหน้า

เส้นทางท่องเที่ยว

• วงทัวร์คลาสสิกทางใต้และตะวันตกของไอร์แลนด์ 9 วัน – เริ่มจากดับลิน วนทวนเข็มนาฬิกาในครึ่งใต้ของเกาะ ผ่านคิลเคนนี เคอร์รี ดิงเกิล และกัลเวย์
• ไวลด์แอตแลนติกเวย์ตลอดเส้นทาง 14 วัน – จากโดเนกัลถึงคินเซล ไล่ชายฝั่งตะวันตกจากเหนือลงใต้ ผ่านหน้าผา เกาะ และคาบสมุทร
• วงทัวร์ทางเหนือของไอร์แลนด์ 11 วัน – จากดับลินขึ้นเหนือไปเบลฟาสต์และทางเดินยักษ์ ผ่านโดเนกัลและเมโย แล้ววนกลับกัลเวย์
• คอนเนมาราและชายฝั่งเมโย 5 วัน – ขับรถสั้นๆ จากกัลเวย์ผ่านทุ่งคอนเนมารา อ่าวคิลลารี และเกาะอาคิล
• ไอร์แลนด์ด้วยรถไฟและรถบัส ไม่ต้องขับรถ 8 วัน – ใช้รถไฟ รถบัส และทัวร์วันเดียวเชื่อมดับลิน กัลเวย์ คิลลาร์นีย์ และคอร์ก