ฟาร์มิงตัน

จุดพักในภูมิภาคสี่มุมรัฐ ซากเมืองแอซเทคเป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลกวัฒนธรรมชาโค และทุ่งร้างบิสตีกับยอดเขาชิปร็อกที่ดูเหมือนภาพฝัน

ฟาร์มิงตัน (Farmington) ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือสุดของรัฐนิวเม็กซิโก ในมณฑลซานฮวน บริเวณจุดบรรจบของแม่น้ำซานฮวน แม่น้ำอานิมาส (Animas) และแม่น้ำลาพลาตา ที่นี่เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของภูมิภาคสี่มุมรัฐ (Four Corners) ซึ่งเป็นจุดที่รัฐนิวเม็กซิโก โคโลราโด ยูทาห์ และแอริโซนามาบรรจบกัน เศรษฐกิจของเมืองพึ่งพาอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ และอยู่ติดกับเขตสงวนของชนเผ่านาวาโฮ สำหรับนักท่องเที่ยว เมืองนี้เป็นจุดพักเพื่อไปเยี่ยมชมแหล่งโบราณสถานพูเอบโล และทุ่งหินประหลาด

พื้นที่โดยรอบแบ่งได้เป็นสี่ทิศ ทิศตะวันออกเฉียงเหนือมีซากเมืองแอซเทค (Aztec Ruins) และซากเมืองซาลมอน (Salmon Ruins) ซึ่งอยู่ในระบบมรดกโลกวัฒนธรรมชาโค ทางทิศตะวันออกราว 60 กิโลเมตรมีทะเลสาบนาวาโฮ และพื้นที่ตกปลาฟลายในแม่น้ำซานฮวนตอนท้ายเขื่อน ทางทิศใต้มีทุ่งร้างบิสตี/เดนาซิน (Bisti/De-Na-Zin Wilderness) ยอดแองเจิล (Angel Peak) และหุบเขาแห่งความฝัน (Valley of Dreams) ถัดลงไปทางใต้คืออุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัฒนธรรมชาโค ทางทิศตะวันตกราว 50 กิโลเมตรคือภูเขาชิปร็อก (Shiprock) ซึ่งเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของชาวนาวาโฮ และขึ้นไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือก็ถึงอนุสรณ์สี่มุมรัฐ (Four Corners Monument)

ฤดูที่ดีที่สุดคือเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม และกันยายนถึงตุลาคม ฤดูร้อนกลางวันร้อนและมักมีพายุฝนฟ้าคะนองตอนบ่าย พื้นผิวของทุ่งร้างร้อนจัดมาก ฤดูหนาวหนาวและถนนดินอาจใช้การไม่ได้หลังฝนหรือหิมะตก

การเดินทาง สนามบินฟาร์มิงตันภูมิภาคสี่มุมรัฐมีเที่ยวบินน้อยมาก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จึงเดินทางจากอัลบูเคอร์คี (ราว 3 ชั่วโมงโดยรถยนต์) หรือจากเมืองดูแรงโก รัฐโคโลราโด (ราว 1 ชั่วโมง) แล้วเช่ารถมาเอง เกือบทุกแห่งต้องขับรถเอง ทุ่งร้างและแหล่งชาโคต้องใช้ถนนลูกรังและถนนทราย จึงแนะนำรถที่มีช่วงล่างสูง และเตรียมน้ำมันและน้ำดื่มให้เพียงพอ

แนะนำให้พัก 2-3 วัน และมักเชื่อมกับอุทยานเมซาเวอร์เดและดูแรงโกเป็นเส้นทางวงรอบสี่มุมรัฐ หมายเหตุ ในทุ่งร้างบิสตีและหุบเขาแห่งความฝันไม่มีเส้นทางเดินและไม่มีสัญญาณโทรศัพท์ จึงต้องดาวน์โหลดแผนที่ออฟไลน์และพิกัด GPS ไว้ล่วงหน้า ชิปร็อกเป็นศาสนสถานของชาวนาวาโฮ ให้ชมได้จากระยะไกลเท่านั้น และหากเข้าไปในเขตสงวนต้องปฏิบัติตามกฎของเผ่า

สถานที่เด่น

• อนุสรณ์สถานแห่งชาติซากเมืองแอซเท็ก – ชุมชนขนาดใหญ่ที่ชาวปวยโบลโบราณสร้างไว้เมื่อราว 900 ปีก่อน เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมชาโกที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก สามารถเข้าไปในห้องที่ยังมีค…
• พื้นที่ธรรมชาติบิสตี/เดนาซิน – พื้นที่รกร้างคล้ายดาวต่างดาวที่เต็มไปด้วยหินประหลาด เช่น หินรูปเห็ด “ไข่แตก” และเนินดินเหนียวหลากสี เป็นหนึ่งในดินแดนลับที่นักถ่ายภาพชื่นชอ…
• ชิปร็อก – ปล่องภูเขาไฟที่โผล่ขึ้นจากที่ราบรกร้างสูงเกือบ 500 เมตร รูปร่างคล้ายเรือใบขนาดยักษ์ เป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของชนเผ่านาวาโฮและเป็นสัญลักษณ์ของ…
• อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัฒนธรรมชาโก – แหล่งโบราณคดีที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของทวีปอเมริกาเหนือ เป็นมรดกโลก “บ้านใหญ่” อย่างปูเอบโลโบนิโต แสดงให้เห็นความสำเร็จด้านดาราศาสตร์และสถา…
• ซากโบราณแซมอน – ชุมชนบริวารสำคัญของวัฒนธรรมชาโกที่สร้างขึ้นราวปี 1090 พร้อมพิพิธภัณฑ์และสวนมรดกที่จัดแสดงชีวิตของชาวนาวาโฮและผู้อพยพ
• พื้นที่ชมวิวเอนเจิลพีก – มองลงไปยังหุบเขาที่ถูกกัดเซาะสีขาวเทาปนแดงอิฐ ยอดเขาคู่ไกลออกไปคล้ายปีกเทวดากำลังกาง เป็นจุดชมวิวทะเลทรายที่สะดวกที่สุดรอบฟาร์มิงตัน
• อุทยานรัฐทะเลสาบนาวาโฮ – ทะเลสาบที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐนิวเม็กซิโก น้ำสีฟ้าแทรกอยู่ระหว่างที่ราบหินทรายสีแดง เป็นจุดยอดนิยมสำหรับการพายเรือ ตกปลา และตั้งแคมป์ในฤ…
• แม่น้ำซานฮวน (ควอลิตีวอเตอร์ส) – ลำน้ำเย็นใต้เขื่อนนาวาโฮที่มีปลาเทราต์หนาแน่นมาก ได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในแหล่งตกปลาเฟลายชั้นยอดของสหรัฐฯ และตกได้ตลอดทั้งปี
• หุบเขาแห่งความฝัน – ภูมิประเทศหินแปลกตาทางใต้ของบิสตี ที่มีเสาหินรูปร่างต่าง ๆ เช่น “ราชาแห่งปีก” และ “บัลลังก์ต่างดาว” กระจัดกระจาย มีนักท่องเที่ยวน้อยกว่าและ…
• พิพิธภัณฑ์ฟาร์มิงตัน – พิพิธภัณฑ์เทศบาลฟาร์มิงตัน เน้นประวัติศาสตร์การผลิตน้ำมันและก๊าซในภูมิภาคสี่มุม สถานีการค้า และเมือง เข้าชมฟรี

ร้านอาหาร

• ทรี ริเวอร์ส อีเทอรี แอนด์ บรูเฮาส์ – ร้านคราฟต์เบียร์ท้องถิ่นในใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ เมนูเด่นคือลาซานญาไก่พริกเขียว ได้อันดับหนึ่งในหลายการจัดอันดับ
• ซี เซญอร์ – ร้านอาหารนิวเม็กซิโกที่ครอบครัวดำเนินการมากกว่ายี่สิบปี ย่างพริกฮาทช์ในร้านและมีขนมปังทอดทำเองเสิร์ฟทุกมื้อ

เส้นทางท่องเที่ยว

• วงกลมโบราณปวยโบลในพื้นที่สี่มุมรัฐ 8 วัน – ออกจากอัลบูเคอร์คีวนรอบจุดที่สี่รัฐมาบรรจบกัน ชมซากถิ่นที่อยู่บนหน้าผา รถไฟรางแคบ หุบเขาอนุสาวรีย์ และแคนยอนเดอเชลลี