คูเปอร์สทาวน์

เมืองชนบทริมทะเลสาบโอทเซโก มีหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเฟนิมอร์ และพิพิธภัณฑ์ชาวนา ทำให้เป็นจุดแสวงบุญของแฟนเบสบอล

คูเปอร์สทาวน์ตั้งอยู่ในเขตโอทเซโกทางตอนกลางของรัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ริมฝั่งใต้ของทะเลสาบโอทเซโก มีประชากรไม่ถึง 2,000 คน แต่มีชื่อเสียงทั่วประเทศเพราะหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ เมืองนี้ก่อตั้งโดยบิดาของนักเขียนเจมส์ เฟนิมอร์ คูเปอร์ และ “ทะเลสาบแวววาว” ในนวนิยายของคูเปอร์ก็คือทะเลสาบโอทเซโกนั่นเอง พื้นที่หลักมีขนาดเล็ก ถนนสายหลัก หอเกียรติยศ สนามดับเบิลเดย์ และสวนริมทะเลสาบสามารถเดินถึงกันได้ ทางเหนือ 2 กิโลเมตรมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะเฟนิมอร์และพิพิธภัณฑ์ชาวนา ปลายทะเลสาบด้านเหนือมีอุทยานรัฐกริมเมอร์กลาส คฤหาสน์ไฮด์ และโรงละครของเทศกาลอุปรากรฤดูร้อน ทางใต้ของเมืองมีโรงเบียร์ออมเมนกาและสวนสนามเบสบอลเยาวชนลิตเทิลลีกดรีมพาร์ก ทางตะวันออกราว 50 กิโลเมตรมีถ้ำโฮว์และถ้ำซีเคร็ต

ช่วงที่ดีที่สุดคือเดือนมิถุนายนถึงตุลาคม ฤดูร้อนที่การล่องเรือบนทะเลสาบ อุปรากร และการแข่งเบสบอลคึกคักที่สุด ช่วงปลายกรกฎาคมมีพิธีรับเข้าหอเกียรติยศ ทำให้เมืองเต็มทั้งสัปดาห์สุดท้ายของเดือน ตุลาคมมีใบไม้เปลี่ยนสีและฤดูเก็บแอปเปิลที่งดงามเช่นกัน ฤดูหนาวหิมะตกมาก สถานที่ท่องเที่ยวตามฤดูกาลส่วนใหญ่ปิดให้บริการ แต่หอเกียรติยศเปิดทั้งปี

การเดินทางส่วนใหญ่ใช้รถยนต์ ห่างจากออลบานีประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาที และนิวยอร์กซิตีประมาณ 4 ชั่วโมง ไม่มีรถไฟ สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินนานาชาติออลบานี ฤดูร้อนที่ถนนสายหลักจอดรถยาก แนะนำให้จอดที่ลานจอดรถฟรีนอกเมืองแล้วนั่งรถรางรับส่งเข้ามา แนะนำให้พัก 1–2 วัน วันหนึ่งสำหรับหอเกียรติยศและถนนสายหลัก อีกวันสำหรับพิพิธภัณฑ์ ทะเลสาบ และโรงเบียร์หรือถ้ำในบริเวณใกล้เคียง

สถานที่เด่น

• หอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ – ศาลาแห่งเบสบอลอเมริกัน มีแผ่นทองแดงเกียรติยศของผู้เข้าหอเกียรติยศและของสะสมประวัติศาสตร์เบสบอลนับหมื่นชิ้น เป็นที่ที่แฟนเบสบอลควรมาสักครั้ง…
• ถนนเมนคูเปอร์สทาวน์ – ถนนเก่าปูด้วยอิฐ เรียงรายด้วยร้านการ์ดเบสบอล ร้านเสื้อและไม้ตี และร้านอาหารเล็กๆ หอเกียรติยศตั้งอยู่บนถนนนี้ เป็นหัวใจของเมืองเล็กแห่งนี้
• ดับเบิลเดย์ฟีลด์ – สนามเบสบอลเก่าแก่อายุร้อยปีที่ถูกเรียกว่า “แหล่งกำเนิด” ของเบสบอล เข้าชมฟรี ที่นั่งเรียบง่าย และมักมีการแข่งขันในฤดูร้อน
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะเฟนิมอร์ – พิพิธภัณฑ์งานศิลปะพื้นบ้านและศิลปะชนพื้นเมืองอเมริกันในคฤหาสน์ริมทะเลสาบ สนามหญ้าหลังบ้านมองเห็นทะเลสาบออตซีโกได้
• พิพิธภัณฑ์เกษตรกร – พิพิธภัณฑ์ชนบทแบบมีชีวิตของรัฐนิวยอร์กในศตวรรษที่ 19 มีโรงตีเหล็กโบราณ โรงพิมพ์ และม้าหมุนแกะสลัก เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็ก
• ทะเลสาบออตซีโก – “ทะเลสาบแวววาว” ที่คูเปอร์บรรยายไว้ในนวนิยาย เป็นทะเลสาบน้ำแข็งยาวและใส นั่งเรือท่องเที่ยว พายแคนู หรือชมพระอาทิตย์ตกที่สวนริมทะเลสาบได้
• เทศกาลกลิมเมอร์กลาส – เทศกาลโอเปร่าฤดูร้อนที่มีชื่อเสียงระดับประเทศ ผนังข้างโรงละครอลิซ บุช สามารถเปิดปิดได้ และระหว่างการแสดงยังมองเห็นลมเย็นยามค่ำของชนบท
• โรงเบียร์ออมเมกัง – โรงเบียร์คราฟต์สไตล์บ้านฟาร์มเบลเยียม ได้รับความนิยมทั้งการชิม การชมขั้นตอนการผลิต และคอนเสิร์ตบนสนามหญ้าในฤดูร้อน
• โรงทำไซเดอร์ฟลายครีก – โรงทำไซเดอร์แบบใช้พลังน้ำตั้งแต่ ค.ศ. 1856 มีน้ำแอปเปิลคั้นสด โดนัทแอปเปิล และร้านเล็กให้ชิมฟรี เป็นจุดยอดนิยมของครอบครัวในฤดูใบไม้ร่วง
• ถ้ำฮาว – ถ้ำหินปูนลึกลงไปใต้ดินราว 50 เมตร ล่องเรือลำเล็กผ่านทะเลสาบใต้ดิน เป็นถ้ำที่ได้รับความนิยมที่สุดของรัฐนิวยอร์ก
• ถ้ำซีเคร็ต – ถ้ำที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัว มีสไตล์แปลกและสนุก มีป้ายโฆษณาวาดด้วยมือนำทางตลอดเส้นทาง และมีน้ำตกใต้ดินสูงราว 30 เมตรภายในถ้ำ
• อุทยานแห่งรัฐกลิมเมอร์กลาส – อุทยานรัฐที่ปลายด้านเหนือของทะเลสาบออตซีโก มีชายหาดสำหรับว่ายน้ำ สะพานแดงแบบมีหลังคา และเส้นทางเดินเขาที่มองเห็นทะเลสาบทั้งผืน
• ไฮด์ฮอลล์ – คฤหาสน์ชนบทสไตล์นีโอคลาสสิกศตวรรษที่ 19 ทางปลายเหนือของทะเลสาบออตซีโก มี 50 ห้อง และเป็นแลนด์มาร์กประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐฯ
• หอคอยคิงฟิชเชอร์ – หอหินกอธิคขนาดเล็กที่สร้างในปี ค.ศ. 1876 บนแหลมริมฝั่งทะเลสาบ เป็นสัญลักษณ์ที่ถ่ายรูปสวยที่สุดของทะเลสาบออตซีโก มักชมจากเรือนำเที่ยว
• คูเปอร์สทาวน์ดรีมส์พาร์ก – “ดินแดนแห่งความฝัน” ของเบสบอลเยาวชนอเมริกัน มีสนาม 22 แห่ง ฤดูร้อนแต่ละสัปดาห์มีทีมอายุไม่เกิน 12 ปีมาแข่งขันกว่าร้อยทีม

ร้านอาหาร

• ดับเบิลเดย์ คาเฟ่ – ร้านเก่าแก่บนถนน Main Street ห่างจากหอเกียรติยศเบสบอลราวหนึ่งนาที เสิร์ฟอาหารเช้าและอาหารอเมริกันแบบบ้านๆ ตลอดวัน เป็นต…
• เมลส์ แอท 22 – ร้านอเมริกันมุมถนนใกล้หอเกียรติยศ มีคะแนนสูงและรีวิวเยอะ หอยเชลล์ ปลาค็อดดำ และแครบเค้กได้รับคำชมบ่อย
• บอคคา ออสเตเรีย – ร้านอิตาเลียนเล็กๆ ริมทางหลวงสาย 28 ทางใต้ของเมือง มีพิซซ่าเตาฟืนและสปาเก็ตตี้โบโลเนสที่ขายดีที่สุด มีระเบียงและที่จอดร…

เส้นทางท่องเที่ยว

• ขับรถจากนิวยอร์กผ่านฟิงเกอร์เลกส์ถึงไนแอการา 8 วัน – ข้ามรัฐนิวยอร์กทางเดียว จากหอเกียรติยศเบสบอลถึงร่องเขาและน้ำตกไนแอการา ปลายทางที่ไนแอการาและบัฟฟาโล