โคโลราโดสปริงส์

เมืองกลางแจ้งที่อยู่ใต้ยอดพีคส์พีค มีสวนแห่งเทพเจ้าที่มีหินสีแดง เมืองสปาอย่างมานิทู สปริงส์ น้ำตกเซเว่นฟอลส์ และวิทยาลัยการทหารอากาศ ส่วนรอบ ๆ มีสะพานรอยัลกอร์จ

โคโลราโดสปริงส์เป็นเมืองใหญ่อันดับสองของรัฐโคโลราโด สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ทางใต้ของเดนเวอร์ราว 110 กิโลเมตร ที่เชิงเขาร็อกกีด้านหน้า ความสูงประมาณ 1,840 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล และมียอดพีคส์พีคสูง 4,302 เมตรอยู่ด้านหลังเมือง เมืองนี้ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1871 โดยนายพลพาล์มเมอร์ในฐานะเมืองพักฟื้น ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสถาบันการทหารอากาศสหรัฐฯ กองบัญชาการป้องกันทางอากาศอเมริกาเหนือ และสำนักงานใหญ่คณะกรรมการโอลิมปิกสหรัฐฯ

การเที่ยวแบ่งได้เป็นสามส่วน ส่วนแรกคือพื้นที่ทางตะวันตกที่มีหินสีแดงและภูเขา ได้แก่ สวนแห่งเทพเจ้า พื้นที่โล่งหุบเขาเรดร็อก เมืองสปามานิทู สปริงส์ (จุดเริ่มต้นของรถไฟฟันเฟือง Pikes Peak และบันไดมานิทู) และถ้ำแห่งสายลม ส่วนที่สองคือบริเวณภูเขาเชเยนน์ทางตอนใต้ ได้แก่ น้ำตกเซเว่นฟอลส์ สวนสัตว์เชเยนน์เมาน์เทน และหุบเขาเชเยนน์เหนือ ส่วนที่สามคือใจกลางเมืองและชานเมืองทางเหนือ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์โอลิมปิกและพาราลิมปิกสหรัฐฯ เมืองโคโลราโดเก่า และวิทยาลัยการทหารอากาศ สำหรับทริปเดียวไปเที่ยวรอบเมือง ได้แก่ สะพานรอยัลกอร์จ เมืองขุดทองคริปเปิลครีก แหล่งฟอสซิลฟลอริสซันต์ และสวนอุทยานเหมืองสีทางทุ่งหญ้าทางตะวันออก

ช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดคือเดือนมิถุนายนถึงกันยายน เมื่อรถไฟฟันเฟืองและถนนขึ้นยอดพีคส์พีคเปิดให้บริการเต็มรูปแบบ และสภาพอากาศในเขตภูเขามั่นคง และช่วงปลายเดือนกันยายนเมื่อต้นแอสเพนเปลี่ยนเป็นสีทอง ฤดูร้อนมักมีพายุฝนฟ้าคะนองช่วงบ่าย จึงควรออกเดินทางขึ้นเขาแต่เช้า ฤดูหนาวในตัวเมืองมีแดดจัด แต่บนภูเขาหนาวเย็น

เมืองค่อนข้างกระจัดกระจาย และระบบขนส่งสาธารณะมีจำกัด แนะนำให้เช่ารถ จากสนามบินนานาชาติเดนเวอร์ขับรถประมาณ 1.5 ชั่วโมง และเมืองนี้ก็มีสนามบินของตัวเอง ในพื้นที่ความสูงมาก ควรดื่มน้ำให้เพียงพอ ป้องกันแดด และระวังอาการแพ้ความสูง

แนะนำให้พัก 2–3 วัน

หมายเหตุ: สวนแห่งเทพเจ้าและพีคส์พีคอยู่ในฐานข้อมูลของจุดหมายเดนเวอร์ในระบบนี้

สถานที่เด่น

• แมนิทูสปริงส์ – เมืองน้ำพุร้อนสไตล์วิกตอเรียนที่เชิงเขาพีคส์พีค สามารถชิมน้ำแร่ตามถนนได้ฟรี และเป็นจุดเริ่มต้นของรถไฟรางฟันเฟืองและบันไดมานิทู
• น้ำตกเซเวนฟอลส์ – น้ำตกเจ็ดชั้นที่อยู่ปลายหุบเขาเซาท์เชเยนน์ รวม 7 ช่วงเชื่อมต่อกัน ความสูงรวมราว 55 เมตร สามารถปีนขึ้นบันได 224 ขั้นไปยังทางเดินบนยอดน้ำตกได้
• โรงเรียนนายเรืออากาศสหรัฐ – แหล่งผลิตนายทหารอากาศของสหรัฐอเมริกา โบสถ์ของนักเรียนนายร้อยมียอดแหลมอลูมิเนียมและเหล็กรวม 17 ยอด เป็นผลงานสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ชั้นครู และศู…
• สวนสัตว์ไชแอนน์เมาน์เทน – สวนสัตว์ที่สูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่บนเชิงเขาเชแยนน์ สามารถให้อาหารยีราฟด้วยมือบนลานชมได้ เป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งสำหรับครอบครัวที่มี…
• ไพก์สพีก – ยอดเขาสูง 4,302 เมตรที่เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดเพลง “อเมริกาอันงดงาม” ขึ้นไปถึงยอดได้ทั้งด้วยรถไฟรางฟันเฟืองหรือรถยนต์บนถนนเก็บค่าผ่านทาง
• การ์เดนออฟเดอะก็อดส์ – หินทรายสีแดงที่โผล่ขึ้นตระหง่านใต้เขาไพก์สพีก เป็นสถานที่ธรรมชาติระดับชาติที่เข้าชมได้ฟรี และเป็นจุดที่ต้องไปของทริปหนึ่งวันทางใต้ของเดนเวอ…
• มานิทูอินไคลน์ – บันไดชันกว่า 2,700 ขั้น สร้างจากทางรถรางเคเบิลเก่า ไต่ขึ้นระยะ 1.4 กิโลเมตร สูงขึ้นราว 600 เมตร เป็นความท้าทายด้านร่างกายที่มีชื่อเสียงที่ส…
• ถ้ำเคฟออฟเดอะวินส์ – ถ้ำหินปูนบนขอบผาในหุบเขาวิลเลียมส์ สามารถเข้าร่วมทัวร์นำชม และยังมีกิจกรรมตื่นเต้นริมผา เช่น ชิงช้าสูงและสายซิปข้ามหุบเขา
• พิพิธภัณฑ์โอลิมปิกและพาราลิมปิกสหรัฐ – พิพิธภัณฑ์โอลิมปิกแบบโต้ตอบที่เปิดในปี 2020 จัดแสดงเรื่องราวของนักกีฬาโอลิมปิกชาวอเมริกัน เหรียญรางวัล และอุปกรณ์ พร้อมให้ลองเล่นกีฬาหลายปร…
• สวนนอร์ทเชเยนน์แคนยอน – สวนหุบเขาหินแกรนิตริมตัวเมือง ระหว่างทางมีน้ำตกเฮเลน ฮันต์ และน้ำตกซิลเวอร์บนเส้นทางเดินสั้นๆ ไม่เสียค่าเข้า สะดวกสบาย
• เรดร็อกแคนยอน – ภูมิประเทศหินทรายสีแดงแบบเดียวกับสวนเทพเจ้า แต่มีนักท่องเที่ยวน้อยกว่ามาก เหมาะกับการเดินป่าและปั่นจักรยานตามสันเขาและเหมืองหินเก่า
• โอลด์โคโลราโดซิตี – เมืองเล็กจากยุคตื่นทองที่เก่าแก่กว่าโคโลราโดสปริงส์ ย่านอาคารก่ออิฐศตวรรษที่ 19 มีแกลเลอรี ร้านของเก่า และร้านอาหาร
• สะพานรอยัลกอร์จ – สะพานแขวนข้ามหุบเขาแม่น้ำอาร์คันซอ สูงจากผิวน้ำราว 291 เมตร สามารถเดินข้าม นั่งกระเช้า หรือลองชิงช้าเหนือหุบเขา
• สวนเพนต์ไมน์ส – หินเสาดินเหนียวหลากสีทั้งขาว ชมพู ส้ม และม่วง กับร่องหินโผล่ขึ้นกลางทุ่งหญ้า เป็นจุดถ่ายรูปยอดนิยมบนโซเชียลมีเดียในปีหลังๆ
• อนุสรณ์สถานแห่งชาติแหล่งฟอสซิลฟลอริสซันต์ – บนทุ่งหญ้าที่สูง มีซากตอไม้เซควอยาที่กลายเป็นฟอสซิลอายุ 34 ล้านปี พร้อมฟอสซิลแมลงและพืชจำนวนมากที่คงสภาพได้อย่างละเอียด
• เหมืองทองมอลลีแคทลีน – เหมืองทองเก่าทางเหนือของเมืองคริปเปิลครีก นั่งลิฟต์กรงลงไปยังเหมืองจริงลึกราว 300 เมตร และฟังคนงานเหมืองเล่าวิธีการขุดทอง
• อุทยานแห่งรัฐเชเยนน์เมาน์เทน – อุทยานรัฐบนเชิงเขาเชเยนน์ทางตะวันออก มีเส้นทางเดินมากกว่า 20 เส้นผ่านทุ่งหญ้าและป่าสน สามารถมองเห็นเมืองและที่ราบได้ไกลๆ
• ปราสาทเกลนแอรี – ปราสาทสไตล์ทิวดอร์ที่นายพลพาล์มเมอร์ ผู้ก่อตั้งเมือง สร้างขึ้น ซ่อนอยู่ในหุบเขาเรดร็อก สามารถเข้าร่วมทัวร์หรือดื่มน้ำชายามบ่ายได้
• ปราสาทมิรามอนต์ – คฤหาสน์ปราสาทปี ค.ศ. 1895 บนเนินเขาในมานิทูสปริงส์ ผสานรูปแบบสถาปัตยกรรม 9 แบบ ภายในเป็นพิพิธภัณฑ์สมัยวิกตอเรีย
• พิพิธภัณฑ์ผู้บุกเบิกโคโลราโดสปริงส์ – พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมืองที่ไม่เสียค่าเข้า ตั้งอยู่ในอาคารศาลมณฑลเก่าปี ค.ศ. 1903 เล่าเรื่องราวของเมืองจากแหล่งบำบัดน้ำพุร้อนสู่เมืองทหาร
• ศูนย์ไดโนเสาร์ร็อกกีเมาน์เทน – พิพิธภัณฑ์ฟอสซิลไดโนเสาร์และสัตว์เลื้อยคลานทะเลในวูดแลนด์พาร์ก สามารถดูเจ้าหน้าที่ซ่อมฟอสซิลผ่านกระจก เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็ก
• คริปเปิลครีก – เมืองเก่ายุคตื่นทองทางตะวันตกเฉียงใต้ของไพค์สพีก มีถนนอิฐสไตล์วิกตอเรียคู่กับคาสิโน และมักพบลาป่าเดินอยู่ตามถนน

ร้านอาหาร

• ชูกาส์ ลิตเทิล คาเฟ่ – ร้านย้อนยุคปลายใต้ของใจกลางเมือง มีซุปกุ้งกะทิบราซิลรสเผ็ดและขนมปังปิ้งที่ได้รับความนิยมทั้งจากคนท้องถิ่นและนักท่องเที่…
• โฟร์ บาย บราเธอร์ ลัค – ร้านของเชฟ Brother Luck ใช้วัตถุดิบจากภูมิภาค Four Corners ทำอาหารตามฤดูกาลรสเซาท์เวสต์และชุดเมนูชิมสี่คอร์ส
• เอเดลไวส์ – ร้านอาหารเยอรมันเก่าแก่ที่เปิดในปี 1967 ในบ้านเก่าเต็มไปด้วยของโบราณจากยุโรป เด่นด้วยวีเนอร์ชนิตเซลทอด หมูชนิตเซลซอสเห็…
• แฟนทอม แคนยอน บรูว์อิง – โรงเบียร์คราฟต์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง เปิดในปี 1993 ตั้งอยู่ในอาคารประวัติศาสตร์ปี 1901 เสิร์ฟเบียร์ที่ผลิตเองพร้อมอาห…
• เดอะ แรบบิท โฮล – บาร์อาหารใต้ดินที่ลงบันไดคล้ายทางเข้ารถไฟใต้ดิน มีธีมอลิซในแดนมหัศจรรย์ เมนูเด่นคือเบอร์เกอร์เนื้อกระต่ายพันเบคอนและซี่…

เส้นทางท่องเที่ยว

• วงจรอุทยานแห่งชาติสี่แห่งของโคโลราโด 13 วัน – วงจรใหญ่ตามเข็มนาฬิกาจากเดนเวอร์ ผ่านเนินทรายใหญ่ เมซาเวิร์ด หุบเขาดำ และเทือกเขาร็อกกี
• เดนเวอร์ ร็อกกี และสวนแห่งเทพเจ้า ทริปสั้น 4 วัน – เริ่มจากเดนเวอร์ เที่ยวเรดร็อก อุทยานแห่งชาติร็อกกีส์ และสวนแห่งเทพเจ้าในวันหยุดสั้น