ชิลลิโคที

เมืองศูนย์กลางของแหล่งมรดกโลกปราการดินพิธีกรรมฮอปเวลล์ ที่สามารถเชื่อมไปยังน้ำตกในหุบเขาหินทรายฮ็อคกิงฮิลส์ และเนินดินรูปงูที่ลึกลับ

ชิลลิโคที (Chillicothe) ตั้งอยู่ทางตอนกลาง-ใต้ของรัฐโอไฮโอ ประเทศสหรัฐอเมริกา ในหุบเขาไซโอโต เป็นเมืองหลวงแรกของรัฐโอไฮโอเมื่อปี ค.ศ. 1803 ตอนที่รัฐได้รับการประกาศเป็นรัฐ ภาพ “พระอาทิตย์ขึ้นหลังภูเขา” บนตราประจำรัฐเป็นภาพที่วาดจากภูเขาโลแกน (Logan) ทางทิศตะวันออกของเมือง

สิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าคือ ที่นี่เป็นศูนย์กลางของอารยธรรมก่อนประวัติศาสตร์ในอเมริกาเหนือ ระหว่างประมาณ 100 ปีก่อนคริสตกาลถึง ค.ศ. 500 วัฒนธรรมฮอปเวลล์ได้สร้างงานดินรูปทรงเรขาคณิตและเนินดินฝังศพจำนวนมากในหุบเขา ในปี ค.ศ. 2023 “ปราการดินพิธีกรรมฮอปเวลล์” ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก และหลายแห่งตั้งอยู่รอบเมืองชิลลิโคที

สภาพอากาศและฤดูกาล มีสี่ฤดูชัดเจน ฤดูใบไม้ร่วงช่วงเดือนกันยายนถึงตุลาคมใบไม้สวยที่สุดและเป็นช่วงเดินป่าที่คึกคัก เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคมร้อนชื้น แต่สามารถชมละครกลางแจ้งฤดูร้อนเรื่อง “เทคัมเซห์!” ได้ ฤดูหนาวหนาวจัด น้ำตกน้ำแข็งที่ภูเขาโฮคกิงมีเสน่ห์เฉพาะตัว ฤดูใบไม้ผลิมีดอกไม้ป่าและน้ำตกที่มีปริมาณน้ำมาก

พื้นที่ท่องเที่ยว แบ่งเป็นสี่ส่วน ได้แก่ หนึ่ง ทางเหนือของเมือง ได้แก่ เมืองเนินดิน (Hopewell Culture National Historical Park Visitor Center) ปราการดินฮอปตัน (Hopeton) และคฤหาสน์อดีนา (Adena) และอุทยานรัฐเกรตซีล (Great Seal State Park) สอง ทางตะวันตกของเมือง ได้แก่ ปราการดินซีป (Seip) และกลุ่มเนินดินฮอปเวลล์ สาม ทางตะวันออกเฉียงเหนือราว 50-60 กิโลเมตร ได้แก่ อุทยานรัฐฮอคกิงฮิลส์ ซึ่งมีถ้ำโอลด์แมนส์ ถ้ำแอช น้ำตกซีดาร์ หุบเขาคองเคิลส์ และถ้ำหินทราย ทั้งหมดต่อกันเป็นเส้นทางเดินป่าในหุบเขาหินทราย ควรเผื่อเวลาทั้งวัน สี่ ทางตะวันตกเฉียงใต้ราว 70 กิโลเมตร ได้แก่ เนินดินรูปงู (Serpent Mound) และฟอร์ตฮิลล์ (Fort Hill) ซึ่งสามารถเชื่อมเป็นทริป “เที่ยวแหล่งโบราณคดีในหนึ่งวัน”

การเดินทาง สนามบินนานาชาติโคลัมบัสเป็นสนามบินใหญ่ที่ใกล้ที่สุด ห่างราว 80 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทางประมาณ 1 ชั่วโมง ระบบขนส่งสาธารณะในพื้นที่มีจำกัด จึงแทบต้องขับรถเอง

แนะนำให้พัก 2-3 วัน ในช่วงสุดสัปดาห์ฤดูใบไม้ร่วง ลานจอดรถในฮอคกิงฮิลส์มักเต็ม จึงควรไปถึงแต่เช้า และแหล่งปราการดินบางแห่งเปิดให้เข้าชมเฉพาะวันที่มีไกด์ของเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า ก่อนเดินทางควรตรวจสอบเว็บไซต์กรมอุทยานแห่งชาติของสหรัฐฯ (National Park Service)

สถานที่เด่น

• กลุ่มเนินดินเมานด์ซิตี – เนินดินฝังศพฮอปเวลล์ 23 แห่งภายในกำแพง เป็นมรดกโลก ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของอุทยานจัดแสดงเครื่องทองแดงและงานหัตถกรรมจากไมกา
• ถ้ำโอลด์แมน – หุบเขาอันโด่งดังของอุทยานแห่งรัฐฮ็อกกิงฮิลส์ น้ำตกตอนบนและตอนล่าง อ่างอาบน้ำปีศาจ และถ้ำหินทราย ร้อยเรียงกันเป็นเส้นทางเดินป่าสุดคลาสสิก
• เนินงู – เนินดินรูปงูที่ใหญ่ที่สุดในโลก ยาวราว 400 เมตร ทอดตัวอยู่บนสันเขาที่ขอบหลุมอุกกาบาตโบราณ มีความลึกลับและมีชื่อเสียงมาก
• คันดินโฮปตัน – คันดินรูปสี่เหลี่ยมและวงกลมขนาดใหญ่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำสคิโอโต ชมได้จากจุดชมวิว เป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลก
• คันดินไซป์ – คันดินเรขาคณิตขนาดใหญ่ในหุบเขาเพนต์ครีก ตรงกลางมีเนินดินไซป์สูงราว 9 เมตร เป็นมรดกโลก
• กลุ่มเนินดินโฮปเวลล์ – ต้นกำเนิดชื่อวัฒนธรรมฮอปเวลล์ บนทุ่งหญ้ามีซากกำแพงดินและเนินดินขนาดใหญ่ มีเส้นทางเดินให้ชม
• คฤหาสน์และสวนอดีนา – คฤหาสน์หินของโทมัส วอร์ธิงตัน ผู้ว่าการรัฐโอไฮโอคนที่หก สร้างในปี ค.ศ. 1807 สวนมองเห็นภูเขาโลแกนที่อยู่บนตราประจำรัฐ
• อุทยานแห่งรัฐเกรตซีล – เป็นที่ตั้งของภูเขาบนตราประจำรัฐ มีเส้นทางเดินเท้าและปั่นจักรยานเสือภูเขาหลายสาย ฤดูใบไม้ร่วงขึ้นยอดภูเขาชูการ์โลฟชมใบไม้แดงทั้งหุบเขา
• ละครกลางแจ้งเทคัมเซ – หนึ่งในละครกลางแจ้งที่ได้รับความนิยมที่สุดของสหรัฐอเมริกา แสดงมหากาพย์การต่อสู้ของผู้นำเผ่าโชว์นี ทิคัมเซห์ บนโรงละครกลางแจ้งในหุบเขา
• ย่านดาวน์ทาวน์ชิลลิคอที – ย่านเก่าของเมืองหลวงแรกของรัฐโอไฮโอ อาคารอิฐแบบเฟเดอรัลและวิกตอเรียนมีคาเฟ่ ร้านของเก่า และพิพิธภัณฑ์เคาน์ตี้โรส
• ถ้ำแอช – ซอกหินโค้งรูปเกือกม้าที่ใหญ่ที่สุดของโอไฮโอ ใต้หลังคาหินทรายกว้างราว 210 เมตรมีน้ำตกสายบางไหลลง ทางเดินราบเรียบเข้าถึงได้โดยไม่มีอุปสรรค
• น้ำตกซีดาร์ – น้ำตกที่มีน้ำมากที่สุดในฮ็อคกิงฮิลส์ รายล้อมด้วยป่าเฮมล็อกสูงใหญ่ เดินลุยลำธารจากถ้ำโอลด์แมนส์มาถึงได้
• คองเคิลส์ฮอลโลว์ – หนึ่งในหุบเขาที่ลึกที่สุดของโอไฮโอ มีเส้นทางราบในก้นหุบและวงแหวนบนขอบผาสูง 60 เมตร ที่ให้วิวต่างกัน
• ร็อกเฮาส์ – ถ้ำจริงแห่งเดียวของฮ็อคกิงฮิลส์ เป็นทางเดินถ้ำคล้ายอุโมงค์ในผาหินทราย มีช่องหน้าต่างรูปโค้งแบบกอทิก ตามตำนานเคยเป็นที่ซ่อนของโจร
• อนุสรณ์สถานฟอร์ตฮิลล์ – ยอดเขาล้อมรอบด้วยกำแพงดินและหินของวัฒนธรรมฮอปเวลล์ยาวราว 2.6 กิโลเมตร รอบ ๆ มีเส้นทางเดินป่าและหุบเขาที่เหมาะสำหรับเดินป่าทางใต้ของโอไฮโอ
• ภาพสลักหินลีโอ – ภาพสลักโบราณบนหินทรายในป่า มีลวดลายคน สัตว์ และรอยเท้ากว่า 37 ลาย พร้อมเส้นทางสั้นผ่านหุบเขาเล็ก
• อุทยานแห่งรัฐทาร์ฮอลโลว์ – สวนสาธารณะในหุบเขาภายในป่าของรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโอไฮโอ มีทะเลสาบเล็ก ลานกางเต็นท์ และเส้นทางป่า เหมาะขับรถชมใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้…

ร้านอาหาร

• Old Canal Smoke House – ร้านบาร์บีคิวของครอบครัวในโรงตีเหล็กอายุกว่า 170 ปี ติดอันดับหนึ่งของชิลลิโคธีบน TripAdvisor มาเป็นเวลานาน เนื้ออกวัวรม…
• Carl's Townhouse – ร้านเบอร์เกอร์เก่าแก่ ตัวอาคารเดิมเคยจัดแสดงในงานนิทรรศการโลกนิวยอร์กปี 1939 และตั้งแต่ปี 1951 เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นจ…
• Lievita – ร้านอิตาเลียนขนาดเล็กที่คู่สามีภรรยาทหารผ่านศึกเป็นเจ้าของ พิซซ่าแป้งหมักเย็นได้อันดับ 25 ของโลกในประเภทพิซซ่าชีสของการ…
• Pour House Machinery Hall – ประกาศตัวว่าเป็นบาร์อาหารอันดับหนึ่งของชิลลิโคธี มีเบียร์คราฟต์มากกว่า 30 ชนิด ระเบียงบนหลังคามองเห็นโรงละคร Majestic

เส้นทางท่องเที่ยว

• ดีทรอยต์ ทะเลสาบอีรี ถึงโอไฮโอตอนใต้ 8 วัน – จากเมืองหลวงรถยนต์ เลียบทะเลสาบอีรีไปทางตะวันออก ผ่านเมืองแห่งร็อกแอนด์โรล ไปยังหุบเขาหินทรายฮ็อกกิงฮิลส์