ตัวเมืองเฉิงเต๋อ

พระตำหนักฤดูร้อนหนีร้อนของราชวงศ์ชิงที่เป็นมรดกโลก ได้แก่ ไชว์ชานจวง (ภูเขาหลบร้อน) และวัดนอกกำแพงทั้งแปด พร้อมยอดเขาแปลกตาเช่นเขาชิ่งชุยและเขาซวงทา กำแพงเมืองจินซานหลิงและซือหม่าไถ เป็นจุดหลบร้อนใกล้ปักกิ่งยอดนิยม

เมืองเฉิงเต๋อตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของมณฑลเหอเป่ย ห่างจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือของปักกิ่งราว 230 กิโลเมตร ตัวเมืองตั้งอยู่ในหุบเขาแม่น้ำอู่เลี่ย จุดเด่นที่ควรชมมีสามประเภท หนึ่ง ไชว์ชานจวง (พระตำหนักหลบร้อน) และวัดรอบข้าง ซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมในปี 1994 จักรพรรดิราชวงศ์ชิงเคยใช้เป็นที่ว่าราชการและหลบร้อนทุกฤดูร้อน ทางทิศตะวันออกและทิศเหนือของพระตำหนักมีวัดหลวงแบบทิเบต-ฮั่นผสมกันเรียงรายอยู่ เช่น วัดผู่หนิง วัดผู่ถัวจงเฉิง วัดซวีมีฝูโส่วจือ วัดผู่เล่อ วัดอันหยวน และวัดซูซั่ง สอง ยอดเขาและภูเขา เช่น เขาชิ่งชุย (เขาป่างเชวี่ย) ทางทิศตะวันออกของตัวเมือง เขาซวงทาในเขตซวงหลวน และภูเขาอู่หลิง ยอดเขาที่สูงที่สุดทางตะวันออกของปักกิ่ง สาม กำแพงเมืองจีน กำแพงจินซานหลิงในอำเภอหลวนผิงและกำแพงซือหม่าไถที่อยู่ติดกันในปักกิ่งรวมถึงเมืองโบราณกู่เป่ยโส่วเจิ้นเป็นจุดยอดนิยมสำหรับการถ่ายภาพและเดินป่า ส่วนเขตควานเฉิงมีกำแพงน้ำที่หาได้ยากที่ผานเจียโข่ว

ภูมิอากาศเป็นแบบมรสุมเขตอบอุ่น ฤดูร้อนเย็นกว่าปักกิ่งราว 3–5 องศาเซลเซียส กรกฎาคม–สิงหาคมเป็นช่วงพีคของการหลบร้อน ปลายกันยายนถึงกลางตุลาคมพระตำหนักและวัดนอกกำแพงมีสีใบไม้สวยที่สุด ฤดูหนาวแห้งและหนาว นักท่องเที่ยวน้อย

การเดินทาง: จากสถานีปักกิ่งเฉาหยาง นั่งรถไฟความเร็วสูงถึงสถานีเฉิงเต๋อใต้ประมาณ 1 ชั่วโมง สถานีใต้ห่างจากไชว์ชานจวงประมาณ 20 นาทีโดยรถ ขับรถทางด่วนจิงเฉิงประมาณ 3 ชั่วโมง กำแพงจินซานหลิงอยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 110 กิโลเมตร เหมาะแวะระหว่างเดินทางกลับปักกิ่ง

ข้อเสนอแนะจำนวนวัน: ในตัวเมือง 2 วัน (วันที่หนึ่งไชว์ชานจวง วันที่สองวัดนอกกำแพงและเขาป่างเชวี่ย) บวกอีกครึ่งถึงหนึ่งวันสำหรับจินซานหลิงหรืออู่หลิง ตอนค่ำชมการแสดงกลางแจ้ง “Kangxi Grand Ceremony” (ต้าเตี่ยน) ได้ ทางเหนือ ที่ราบ “ซ่างป้า” เช่น เซ่ไห่ถัวและอู่เต้าโข่ว อยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 250 กิโลเมตร และมีคู่มือแยกในจุดหมาย “เซ่ไห่ถัว–เหว่ยเฉิง”

ข้อควรระวัง: ไชว์ชานจวงและวัดนอกกำแพงต้องซื้อบัตรโดยจองล่วงหน้าแบบระบุตัวตน ช่วงพีคให้จองผ่านแอปขนาดเล็กทางการล่วงหน้า พระตำหนักมีพื้นที่ 5.6 ตารางกิโลเมตร แนะนำนั่งรถรอบภูเขาหรือรถกอล์ฟไฟฟ้า วัดนอกกำแพงกระจายตัวกัน ควรเหมารถหรือนั่งแท็กซี่ไปเชื่อมต่อกัน อาหารขึ้นชื่อได้แก่ เส้นโปหยู่ (ปั่วหยู่เมี่ยน) เส้นแป้งบัควีทเหอต้า (เหอต้า) ซุปแกะปาโก่ว และน้ำอัลมอนด์เฉิงเต๋อลู่ลู่

สถานที่เด่น

ร้านอาหาร

เส้นทางท่องเที่ยว