ตัวเมืองเฉิงเต๋อ
พระตำหนักฤดูร้อนหนีร้อนของราชวงศ์ชิงที่เป็นมรดกโลก ได้แก่ ไชว์ชานจวง (ภูเขาหลบร้อน) และวัดนอกกำแพงทั้งแปด พร้อมยอดเขาแปลกตาเช่นเขาชิ่งชุยและเขาซวงทา กำแพงเมืองจินซานหลิงและซือหม่าไถ เป็นจุดหลบร้อนใกล้ปักกิ่งยอดนิยม
เมืองเฉิงเต๋อตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของมณฑลเหอเป่ย ห่างจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือของปักกิ่งราว 230 กิโลเมตร ตัวเมืองตั้งอยู่ในหุบเขาแม่น้ำอู่เลี่ย จุดเด่นที่ควรชมมีสามประเภท หนึ่ง ไชว์ชานจวง (พระตำหนักหลบร้อน) และวัดรอบข้าง ซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมในปี 1994 จักรพรรดิราชวงศ์ชิงเคยใช้เป็นที่ว่าราชการและหลบร้อนทุกฤดูร้อน ทางทิศตะวันออกและทิศเหนือของพระตำหนักมีวัดหลวงแบบทิเบต-ฮั่นผสมกันเรียงรายอยู่ เช่น วัดผู่หนิง วัดผู่ถัวจงเฉิง วัดซวีมีฝูโส่วจือ วัดผู่เล่อ วัดอันหยวน และวัดซูซั่ง สอง ยอดเขาและภูเขา เช่น เขาชิ่งชุย (เขาป่างเชวี่ย) ทางทิศตะวันออกของตัวเมือง เขาซวงทาในเขตซวงหลวน และภูเขาอู่หลิง ยอดเขาที่สูงที่สุดทางตะวันออกของปักกิ่ง สาม กำแพงเมืองจีน กำแพงจินซานหลิงในอำเภอหลวนผิงและกำแพงซือหม่าไถที่อยู่ติดกันในปักกิ่งรวมถึงเมืองโบราณกู่เป่ยโส่วเจิ้นเป็นจุดยอดนิยมสำหรับการถ่ายภาพและเดินป่า ส่วนเขตควานเฉิงมีกำแพงน้ำที่หาได้ยากที่ผานเจียโข่ว
ภูมิอากาศเป็นแบบมรสุมเขตอบอุ่น ฤดูร้อนเย็นกว่าปักกิ่งราว 3–5 องศาเซลเซียส กรกฎาคม–สิงหาคมเป็นช่วงพีคของการหลบร้อน ปลายกันยายนถึงกลางตุลาคมพระตำหนักและวัดนอกกำแพงมีสีใบไม้สวยที่สุด ฤดูหนาวแห้งและหนาว นักท่องเที่ยวน้อย
การเดินทาง: จากสถานีปักกิ่งเฉาหยาง นั่งรถไฟความเร็วสูงถึงสถานีเฉิงเต๋อใต้ประมาณ 1 ชั่วโมง สถานีใต้ห่างจากไชว์ชานจวงประมาณ 20 นาทีโดยรถ ขับรถทางด่วนจิงเฉิงประมาณ 3 ชั่วโมง กำแพงจินซานหลิงอยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 110 กิโลเมตร เหมาะแวะระหว่างเดินทางกลับปักกิ่ง
ข้อเสนอแนะจำนวนวัน: ในตัวเมือง 2 วัน (วันที่หนึ่งไชว์ชานจวง วันที่สองวัดนอกกำแพงและเขาป่างเชวี่ย) บวกอีกครึ่งถึงหนึ่งวันสำหรับจินซานหลิงหรืออู่หลิง ตอนค่ำชมการแสดงกลางแจ้ง “Kangxi Grand Ceremony” (ต้าเตี่ยน) ได้ ทางเหนือ ที่ราบ “ซ่างป้า” เช่น เซ่ไห่ถัวและอู่เต้าโข่ว อยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 250 กิโลเมตร และมีคู่มือแยกในจุดหมาย “เซ่ไห่ถัว–เหว่ยเฉิง”
ข้อควรระวัง: ไชว์ชานจวงและวัดนอกกำแพงต้องซื้อบัตรโดยจองล่วงหน้าแบบระบุตัวตน ช่วงพีคให้จองผ่านแอปขนาดเล็กทางการล่วงหน้า พระตำหนักมีพื้นที่ 5.6 ตารางกิโลเมตร แนะนำนั่งรถรอบภูเขาหรือรถกอล์ฟไฟฟ้า วัดนอกกำแพงกระจายตัวกัน ควรเหมารถหรือนั่งแท็กซี่ไปเชื่อมต่อกัน อาหารขึ้นชื่อได้แก่ เส้นโปหยู่ (ปั่วหยู่เมี่ยน) เส้นแป้งบัควีทเหอต้า (เหอต้า) ซุปแกะปาโก่ว และน้ำอัลมอนด์เฉิงเต๋อลู่ลู่
สถานที่เด่น
- สถานที่พักร้อนและหมู่วัดในเฉิงเต๋อ – พระราชวังฤดูร้อนของราชวงศ์ชิง อุทยานหลวงคลาสสิกที่ใหญ่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในจีน เป็นมรดกโลก ส่วนทะเลสาบเลียนแบบเจียงหนาน ส่วนภูเขาเลียน…
- วัดผู่หนิง – วัดเดียวในกลุ่มวัดนอกทั้งแปดที่มีพระสงฆ์พำนักอยู่ประจำ ภายในหอต้าเฉิงจือเก๋อประดิษฐานพระโพธิสัตว์กวนอิมพันมือพันตาไม้แกะสลักปิดทองสูง 22 เม…
- วัดผู่โถวจงเฉิง – วัดที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มวัดนอกทั้งแปด สร้างเลียนแบบพระราชวังโปตาลาที่ลาซา มีลานแดงและขาวซ้อนกันบนเนินเขา เป็นอาคารที่ถ่ายรูปได้สวยที่สุดในเฉ…
- จินซานหลิ่ง – ช่วงกำแพงเมืองหมิงที่อนุรักษ์ไว้ดีที่สุดและมีป้อมสังเกตการณ์หนาแน่นที่สุด มีทั้งช่วงที่บูรณะแล้วและช่วงกำแพงป่า นักถ่ายภาพยกย่องว่า 'กำแพงเ…
- วัดซวีหมีฝูโซ่ว – เฉียนหลงสร้างขึ้นเพื่อต้อนรับองค์ปัญเฉินลามะรูปที่ 6 ที่เดินทางมาเฉลิมฉลองวันเกิดที่เฉิงเต๋อ จำลองแบบจากวัดซ้านหลุนปู้ที่ชิกัตเซ จุดเด่นคือ…
- ยอดเขาชิ่งฉุย – สัญลักษณ์หินประจำเฉิงเต๋อ สูง 38 เมตร ตั้งตระหง่านบนยอดเขาเหมือนค้อนที่ตั้งกลับหัว นั่งกระเช้าขึ้นไปชมภาพรวมของพระราชวังฤดูร้อนและวัดทั้งแป…
- วัดผูเล่อ – วัดเดียวในวัดทั้งแปดภายนอกที่หันหน้าไปทางทิศตะวันตก หอกลมซวีกวงเก๋อคล้ายหอขอพรปีเก็บเกี่ยวที่ปักกิ่ง และหันหน้าตรงกับยอดชิ่งฉุย
- วัดอานหยวน – วัดหนึ่งในวัดทั้งแปดภายนอกที่สร้างเลียนแบบวัดกู่เอ่อจาที่อี้หลี่ ซินเจียง อาคารหลักมุงกระเบื้องเคลือบดำสามชั้นดูแปลกตา และมีผู้เข้าชมน้อย
- วัดซูเซี่ยง – วัดส่วนพระองค์ของเฉียนหลงที่สร้างเลียนแบบวัดซูเซียงบนเขาอู่ไถ ประดิษฐานพระมัญชุศรี โด่งดังด้วยพระไตรปิฎกภาษาแมนจูฉบับสมบูรณ์ ท่ามกลางต้นสนโ…
- เขาซวงถ่า – เขาหินคู่ที่มีเจดีย์อิฐสมัยราชวงศ์เหลียวตั้งอยู่บนยอดลูกละหนึ่งองค์ ได้รับขนานนามว่า 'เจดีย์แปลกที่สุดในใต้หล้า' เป็นภูมิประเทศหินทรายแดงที…
- พิพิธภัณฑ์เฉิงเต๋อ – พิพิธภัณฑ์ครอบคลุมทางด้านเหนือของพระราชวังฤดูร้อน จัดแสดงโบราณวัตถุราชสำนักชิง ศิลปะพุทธแบบทิเบต และประวัติศาสตร์เฉิงเต๋อ เข้าชมฟรีแต่ต้องจ…
- การแสดงพิธีใหญ่คังซี – การแสดงกลางแจ้งขนาดใหญ่ที่มีภูเขาหยวนเป่าเป็นฉากหลัง ถ่ายทอดเหตุการณ์คังซีปราบกบฏสามเจ้าผู้ครองแคว้น การล่าสัตว์มู่หลานฤดูใบไม้ร่วง และการส…
- เขาอู้หลิง – ยอดเขาสูง 2118 เมตร เป็นยอดสูงสุดทางตะวันออกของปักกิ่ง เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติระดับประเทศ ฤดูร้อนเย็นสบาย ฤดูใบไม้ร่วงป่าเปลี่ยนสีสวยงาม เป…
- ซือหม่าไถ – กำแพงหมิงที่สูงชันต่อเนื่องกับกำแพงจินซานหลิง มีป้อมปราการหนาแน่น เชิงเขามีเมืองน้ำกู่เป่ยให้พักค้างคืน และเป็นกำแพงเมืองจีนแห่งเดียวที่เปิ…
- กำแพงเมืองจีนใต้น้ำพานเจียโข่ว – กำแพงหมิงช่วงด่านซีเฟิงโข่วที่ถูกน้ำท่วมจากอ่างเก็บน้ำพานเจียโข่วจนกลายเป็น 'กำแพงใต้น้ำ' ล่องเรือแทรกระหว่างกำแพงและป้อมปราการ เป็นแหล่งถ่…
- วัดผูเหริน – วัดที่สร้างเก่าแก่ที่สุดในวัดทั้งแปดภายนอก สร้างในสมัยคังซีโดยเจ้าชายมองโกลเพื่อฉลองวันเกิดครบ 60 พรรษา ผังวัดเป็นแบบจีนฮั่น
- ศาลขงจื๊อเร่อเหอ – สร้างในสมัยเฉียนหลงตามมาตรฐาน 'สถาบันขงจื๊อแห่งเมืองหลวง' เป็นหนึ่งในวัดขงจื๊อที่ใหญ่ที่สุดนอกด่าน
- ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองเฉิงเต๋อ – วัดเจ้าเมืองที่สร้างในสมัยเฉียนหลง มีระดับเทียบเท่าสำนักผู้บัญชาการทหารเหอเหอ ยังคงมีประตูวัด โรงละคร หอระฆังและกลอง และอาคารหลักครบถ้วน อย…
- ถนนหนานอิงจื่อ – ถนนการค้าคนเดินกลางเมืองเฉิงเต๋อ เคยเป็นศูนย์กลางการค้าเมืองเหอเหอในสมัยชิง ปัจจุบันเต็มไปด้วยร้านเก่าแก่ สินค้าพื้นเมือง และของกินท้องถิ่น…
- สุสานวีรชนต่งฉุนรุ่ย – สุสานและพิพิธภัณฑ์ที่ตั้งในเมืองหลงฮวาเพื่อรำลึกถึงวีรบุรุษต่งชุนรุ่ยผู้สละชีวิตระเบิดป้อมปืนของข้าศึก เป็นสถานที่ท่องเที่ยวปฏิวัติระดับชาต…
- Qingshanguan Great Wall – ด่านกำแพงที่อนุรักษ์ไว้ค่อนข้างดีในเขตเชียนซีของเมืองถังซาน ป้อมปราการและป้อมปืนทอดตามสันเขา ได้รับการขนานนามว่า 'พระราชวังโปตาลาน้อยแห่งกำ…
ร้านอาหาร
- ร้านเหลาซินเฉียนหลง (สาขาตี้จิ่งหยวน) – ร้านเหลาเก่าแก่ของเฉิงเต๋อ หมูทอดเปรี้ยวหวานและผักกาดขาวเฉียนหลงเป็นเมนูเด่น ได้อันดับ 1 ในรายการต้องกินที่เฉิงเต๋อปี 2…
- ร้านครัวอินเซี่ยงเฉิงเต๋อ – ร้านอาหารบ้านเฉิงเต๋อที่เปิดมากว่าสิบปี มีผักใบหม่อนน้ำซุปใส เห็ดเกาลัดภูเขา และซี่โครงหมูซานจาเปรี้ยวหวาน คะแนน Ctrip…
- ร้านซุปแกะฮาลาลซีหลานลาวติง – ร้านซุปแกะยอดนิยมของคนเฉิงเต๋อ ซุปแกะหนึ่งชามกับขนมปังงาดำอบสองหน้า และเติมซุปได้ฟรี เปิดตั้งแต่เช้าถึงบ่าย
- ร้านเฉียวเจียแมนจู่ปาต้าหวาน (สาขาลิ่วสุ่ยโกว) – ร้านอาหารแปดชามแมนจูที่โด่งดังที่สุดในเฉิงเต๋อ อาคารโบราณสองชั้นแบบจำลอง ลิ้มรสเนื้อกวาง อูฐ และน้ำอัลมอนด์ได้ แต่ช่วงป…
เส้นทางท่องเที่ยว
- พระตำหนักเฉิงเต๋อ วัดนอกทั้งแปด และกำแพงจินซานหลิง 3 วัน – รถไฟความเร็วสูงไปกลับเฉิงเต๋อ ชมพระตำหนักฤดูร้อนและวัดนอกทั้งแปด ขากลับเหมารถขึ้นกำแพงจินซานหลิง
- เมืองโบราณกู่เป่ย์ กำแพงยามค่ำซือหม่าไถและจินซานหลิงสุดสัปดาห์ 2 วัน – ขับรถสุดสัปดาห์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของปักกิ่ง พักที่เมืองโบราณกู่เป่ย์ ปีนซือหม่าไถยามค่ำ วันถัดไปไปจินซานหลิง
- วงรอบปักกิ่ง–เฉิงเต๋อ–ฉินหวงต่าว–เทียนจิน 8 วัน – รถไฟความเร็วสูงเชื่อมปักกิ่ง นครโบราณ พระราชอุทยานเฉิงเต๋อ ชายทะเลซานไห่กวน และตึกแบบตะวันตกเทียนจิน
- วงจรเฟิงหนิง–ไซหั่นป้า–เฉิงเต๋อบนที่ราบสูงป้าซ่าง 6 วัน – ขับรถช่วงฤดูร้อนหรือใบไม้ร่วงผ่านถนนทิวทัศน์หมายเลข 1 ผ่านเฟิงหนิง ไซหั่นป้า และอู่หลานปู้ถง แล้วกลับเฉิงเต๋อ
- ปักกิ่ง: เดินป่ากำแพงเจี้ยนโข่ว จินซานหลิง 4 วัน – ใช้ปักกิ่งเป็นฐาน เดินกำแพงสามช่วงในสามวัน ตั้งแต่เจี้ยนโข่วถึงมู่เถียนอวี้ จินซานหลิง และกำแพงน้ำหวงฮวาเฉิง
- กำแพงเมืองเหอเป่ยจากทะเลสู่นอกด่าน 10 วัน – เริ่มจากหลงโถวริมทะเลแล้วไปทางตะวันตก ผ่านด่านกำแพงทางตะวันออก ผ่านเฉิงเต๋อ ไปถึงประตูต้าจิ้งที่จางเจียโข่ว