ภูเขาฉางไป๋

ภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีทะเลสาบเทียนจือ น้ำตกฉางไป๋ และป่าดิบบริสุทธิ์ ฤดูร้อนเหมาะกับการหลบร้อนและเดินป่า ฤดูหนาวมีสกีและบ่อน้ำพุร้อนที่ว่านต้า ฮิตทั้งสองฤดูตลอดปี

ภูเขาฉางไป๋ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมณฑลจี๋หลิน บนชายแดนจีน-เกาหลีเหนือ ยอดหลักไป๋โถวเฟิง สูง 2,749 เมตร (ฝั่งเกาหลีเหนือ) ทะเลสาบปล่องภูเขาไฟเทียนจือบนยอดสูง 2,189 เมตร มีพื้นที่เกือบ 10 ตารางกิโลเมตร เป็นทะเลสาบที่ลึกที่สุดในประเทศจีน และเป็นต้นน้ำของแม่น้ำซงฮวา แม่น้ำยาลู และแม่น้ำทูเหมิน ภูเขาลูกนี้มีพืชพรรณแบ่งเป็นสี่ระดับตามความสูง ตั้งแต่ป่าผสมเข็มและใบกว้างที่เชิงเขา ไปจนถึงทุ่งทุนดราบนยอดเขา และเป็นเขตสงวนชีวมณฑลของยูเนสโก

ด้านการท่องเที่ยวแบ่งเป็นสามเขต ได้แก่ ด้านเหนือ (เมืองเอ้อร์ต้าไป๋เหอ อำเภอฉือเป่ย ซึ่งพัฒนามากที่สุด มีทะเลสาบเทียนจือ น้ำตกฉางไป๋ บ่อน้ำพุร้อนจวีหลง บ่อเหลียนหยวน และป่าใต้ดิน และมีนักท่องเที่ยวมากที่สุด) ด้านตะวันตก (เมืองซงเจียงเหอ มณฑลฟู่ซ่ง มีบันได 1,442 ขั้นขึ้นทะเลสาบเทียนจือ วิวกว้างที่สุด สวนดอกไม้บนที่สูง และหุบเขาใหญ่จิ่นเจียง) และด้านใต้ (เปิดให้เข้าจำนวนจำกัด เป็นธรรมชาติที่สุด) นอกจากนี้ยังมีรีสอร์ตนานาชาติฉางไป๋ซานหว่านต้า (ด้านตะวันตก เมืองซงเจียงเหอ มีลานสกี โรงแรม และบ่อน้ำพุร้อน) ซึ่งเป็นจุดเด่นในฤดูหนาว และรีสอร์ตฉางไป๋ซานหลู่หนง

ภูมิอากาศ: เดือนกรกฎาคม–กันยายนเป็นช่วงที่ดีที่สุดสำหรับการหลบร้อนและชมทะเลสาบเทียนจือ อุณหภูมิกลางวันราว 15–22 องศาเซลเซียส ความน่าจะเป็นที่จะเห็นผิวน้ำทะเลสาบ (อัตราการเปิดให้เห็น) สูงที่สุด แต่บ่อยครั้งมีหมอกและฝนตกภายในวันเดียว ต้นเดือนตุลาคมทุ่งทุนดราบนที่สูงเปลี่ยนสีและมีหิมะแรก ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคมปีถัดไปเป็นฤดูสกี อุณหภูมิต่ำกว่า -20 องศาเซลเซียส ด้านเหนือสามารถขึ้นชมทะเลสาบเทียนจือที่ถูกน้ำแข็งปกคลุมได้ในฤดูหนาว เดือนเมษายน–มิถุนายนมีฝนและหมอกบ่อย ทะเลสาบมักถูกเมฆบัง

การเดินทาง: สนามบินฉางไป๋ซาน (เขตฉือซี) อยู่ห่างจากฝั่งตะวันตกและว่านต้าประมาณ 30 นาที และห่างจากเอ้อร์ต้าไป๋เหอด้านเหนือประมาณ 1.5 ชั่วโมง มีเที่ยวบินไปปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ และฉางชุน รถไฟความเร็วสูงไปถึงสถานีฉางไป๋ซาน (เอ้อร์ต้าไป๋เหอ เปิดใช้ในปี 2021) จากฉางชุนประมาณ 2.5 ชั่วโมง จากเสิ่นหยางประมาณ 3.5 ชั่วโมง หรือจากสถานีหยานจี๋ตะวันตกแล้วต่อรถบัสประมาณ 3 ชั่วโมง การขับรถระหว่างด้านเหนือและด้านตะวันตกใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง และมีรถตรงของแหล่งท่องเที่ยวด้วย

ข้อเสนอแนะ 3 วัน วันที่หนึ่ง ถึงเมืองเอ้อร์ต้าไป๋เหอ เดินเล่นในเมืองและสวนต้นสนสวยงาม (เหมยเหรินซง) วันที่สอง ทั้งวันที่ด้านเหนือ ออกเดินทางก่อน 6 โมงเช้าถึงประตูเขา ขึ้นทะเลสาบเทียนจือก่อน แล้วค่อยลงมาชมน้ำตก บ่อน้ำพุร้อน และบ่อเหลียนหยวน วันที่สาม ด้านตะวันตกปีนบันไดชมทะเลสาบเทียนจือ หรือสกี/บ่อน้ำพุร้อนที่ว่านต้า

ข้อควรระวัง: ค่าเข้าชมและรถเที่ยวชมธรรมชาติต้องจองผ่านแพลตฟอร์มทางการของ “ฉางไป๋ซาน” แบบระบุชื่อจริง ในฤดูกาลท่องเที่ยวมีจำนวนจำกัดต่อวัน โดยเฉพาะด้านเหนือ ก่อนขึ้นเขาให้ตรวจสอบสภาพอากาศแบบเรียลไทม์ของทะเลสาบเทียนจือ บนยอดลมแรง อุณหภูมิต่ำกว่าเชิงเขามากกว่า 10 องศาเซลเซียส แม้ฤดูร้อนก็ควรพกเสื้อดาวน์ เส้นทางรถขึ้นเทียนจือมีโค้งชันและแคบ คนเมารถควรเตรียมยาไว้ก่อน ในฤดูท่องเที่ยว แนะนำพักที่เมืองเอ้อร์ต้าไป๋เหอสำหรับด้านเหนือ และพักที่เมืองซงเจียงเหอหรือว่านต้าสำหรับด้านตะวันตก อาหารท้องถิ่นได้แก่ ไข่ต้มบ่อน้ำพุร้อน ก๋วยเตี๋ยวเย็นเกาหลี ผักป่า และเห็ดมัตสึทาเกะ

สถานที่เด่น

• ทะเลสาบสวรรค์ฉางไป๋ซาน – ปล่องภูเขาไฟสูง 2,189 เมตรที่มีน้ำขัง เป็นทะเลสาบที่ลึกที่สุดของจีน และอยู่บนพรมแดนจีน–เกาหลี ทางลาดด้านเหนือขึ้นรถไปถึงลานชมวิวเทียนเหวินไ…
• น้ำตกฉางไป๋ – น้ำตกสูง 68 เมตรที่เกิดจากน้ำในทะเลสาบเทียนฉือไหลล้นออกทางช่องเปิดด้านเหนือ เป็นต้นน้ำที่แท้จริงของแม่น้ำซงฮวา และคู่กับกลุ่มบ่อน้ำพุร้อนที…
• ภูเขาแพ็กดู – เดินขึ้นตามบันได 1,442 ขั้นไปยังขอบปล่องภูเขาไฟทางทิศตะวันตกของทะเลสาบเทียนฉือ ทัศนียภาพกว้างกว่าด้านเหนือ มองเห็นหลักเขตจีน–เกาหลีหมายเลข…
• หุบเขาน้ำค้างแข็งโม๋เจี้ย – ช่วงแม่น้ำใต้น้ำตกเออร์เต้าไป๋เหอในฤดูหนาวที่ไม่แข็งตัว ตอนเช้าตรู่ที่อุณหภูมิลบ 30 องศา ไอน้ำลอยขึ้นและกิ่งไม้สองฝั่งเต็มไปด้วยน้ำค้างแข็ง…
• บ่อน้ำพุร้อนจวี้หลง – กลุ่มน้ำพุร้อนภูเขาไฟที่อยู่ปลายน้ำตกฉางไป๋ มีบ่อน้ำกว่าหลายสิบจุด อุณหภูมิ 60–83℃ พื้นดินถูกย้อมเป็นสีเหลืองทองและเขียวมรกตจากแร่กำมะถัน ก…
• สระลวี่หยวนถาน – ทะเลสาบลึกสีเขียวมรกตท่ามกลางป่าเบิร์ชภูเขา มีน้ำตกเล็กหลายสายไหลลงจากหน้าผาสู่ทะเลสาบ สีน้ำดั่งหยก ได้รับการขนานนามว่า “จิ่วไจ้ขนาดย่อม” ข…
• เอ้อร์เต้าไป๋เหอ – เมืองท่องเที่ยวเชิงเขาฉางไป๋ฝั่งเหนือ มีต้นสนสาวงาม สวนริมแม่น้ำ และร้านอาหารชาวโชซอนหนาแน่น เป็นฐานที่พักและอาหารของนักท่องเที่ยวเขตเหนือ…
• ด้านทิศใต้ภูเขาฉางไป๋ – ด้านของฉางไป๋ที่คนไปน้อยที่สุด ยืนที่จุดชมวิวทางใต้ของทะเลสาบเทียนฉือ มองเห็นปล่องภูเขาไฟทั้งวงและยอดเขาฝั่งตรงข้าม ระหว่างทางผ่านหุบเขาใหญ…
• แกรนด์แคนยอนแม่น้ำยาลู – หุบเขาหินภูเขาไฟทางใต้ของฉางไป๋ ลึกหลายสิบเมตร ขนาบด้วยเสาหินภูเขาไฟรูปร่างแปลกตาและป่าเบิร์ชดั้งเดิม เป็นช่วงต้นน้ำของแม่น้ำยาลู่
• แกรนด์แคนยอนจิ่นเจียง – หุบเขาภูเขาไฟทางตะวันตกของฉางไป๋ แม่น้ำจิ่นเจียงไหลอยู่ก้นหุบ สองฝั่งมีเสาหินและหินป่าที่เกิดจากเถ้าภูเขาไฟถูกกัดเซาะ ได้รับการขนานนามว่า “…
• สวนดอกไม้บนภูเขาสูงฉางไป๋ซาน – เขตทุนดราบนภูเขาสูงเหนือแนวป่าบนฝั่งตะวันตกของฉางไป๋ ต้นฤดูร้อนดอกไม้ภูเขาอย่างเนี่ยวผีตู้เจวียนและจินเหลียนหัวปกคลุมเนินเขา เป็นทุ่งดอกไม้…
• ทะเลสาบหวังฉือ – ทะเลสาบปล่องภูเขาไฟขนาดเล็กใกล้ชายแดนจีน-เกาหลีเหนือทางฝั่งตะวันตก น้ำใส ล้อมด้วยป่าเบิร์ชภูเขา ตามตำนานเป็นบ่อของ “กษัตริย์” แห่งฉางไป๋
• แม่น้ำถีจื่อ – สายน้ำลึกที่ไหลในรอยแยกหินทางฝั่งตะวันตกของฉางไป๋ กว้างเพียงหนึ่งถึงสองเมตรแต่ลึกจนมองไม่เห็นก้น น้ำไหลเชี่ยว ได้รับการขนานนามว่าเป็นลำธารล…
• ป่าใต้ดิน – ป่าดิบดั้งเดิมในหุบเขายุบตัวจากภูเขาไฟบริเวณฝั่งเหนือ มีสนแดง สนสปรูซ และสนเฟอร์เหม็นปกคลุม ทางไม้ทำให้เป็นป่าที่เหมาะกับการเดินเล่นที่สุดข…
• เสี่ยวเทียนฉือ – ทะเลสาบรูปวงกลมขนาดเล็กท่ามกลางป่าเบิร์ชภูเขาทางฝั่งเหนือ น้ำใสและนิ่ง สะท้อนต้นไม้ เป็นคู่ตรงข้าม “ใหญ่กับเล็ก” กับเทียนฉือ
• รีสอร์ตนานาชาติฉางไป๋ซาน – รีสอร์ตภูเขาขนาดใหญ่ที่ซงเจียงเหอ เขตฟู่ซง ฤดูหนาวเป็นสนามสกีที่ฮิตที่สุดแห่งหนึ่งของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ฤดูร้อนมีกอล์ฟ เดินป่า และกิจกรร…
• หมู่บ้านบ้านไม้จิ่นเจียง – หมู่บ้านในมั่นเจียงเจิ้น อำเภอฟู่ซง ที่ยังคงบ้านไม้แบบแมนจูอายุร้อยปี ทั้งบ้านไม้ซ้อนท่อน หลังคาไม้กระดาน และยุ้งข้าวโพดยกพื้น เป็น “ฟอสซิล…
• หมู่บ้านไหน่โถวซาน – หมู่บ้านบ้านไม้บนเชิงเขาใกล้เอ้อร์เต้าไป๋เหอ ฤดูหนาวหิมะก้อนกลมปกคลุมหลังคา กลางคืนมีไฟสว่าง เป็น “หมู่บ้านหิมะดั่งเทพนิยาย” ที่นักท่องเที่…
• สวนป่าเหม่ยเหรินซง – ป่าสนฉางไป๋ในเมืองเอ้อร์เต้าไป๋เหอ ลำต้นตรงยาว เปลือกสีส้มแดง ได้รับการขนานนามว่า “สนสาวงาม” มีสะพานลอยในอากาศให้เดินชมระดับยอดไม้
• เขตทัศนียภาพวั่งเทียนเอ๋อ – หุบเขาหินบะซอลต์แนวเสาหกเหลี่ยมในอำเภอฉางไป๋ มีเสาหินหกเหลี่ยมจำนวนมาก น้ำตกน้ำแข็ง และป่าดิบดั้งเดิม เป็นแหล่งท่องเที่ยวใหม่ที่มีผู้มาเยือ…
• รีสอร์ตหัวเหม่ย์ฉางไป๋ซาน – รีสอร์ตภูเขาแถวมั่นเจียงในเขตฟู่ซง เน้นสนามสกีและโรงแรม ฤดูหิมะคนน้อยกว่ารีสอร์ตนานาชาติ เหมาะกับครอบครัวและผู้เล่นสกีระดับกลาง
• ช่องเขาเฮยเฟิงโข่ว – จุดชมวิวในช่องเขาลมแรงเหนือน้ำตกฉางไป๋ฝั่งเหนือ มองเห็นแม่น้ำเฉิงฉาเหอ น้ำตกฉางไป๋ และหุบเขาภูเขาไฟด้านล่าง ขึ้นชื่อเรื่องลมแรง
• พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติฉางไป๋ซาน – พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติในเมืองเอ้อร์เต้าไป๋เหอ จัดแสดงธรณีวิทยาภูเขาไฟ แนวพืชพรรณ และตัวอย่างสัตว์และพืชของฉางไป๋
• ลานสกีเหอผิง – สนามสกีใกล้ประตูเขาฝั่งเหนือ หิมะผงคุณภาพดี ราคาถูกกว่าวั่นต้า เหมาะกับนักท่องเที่ยวที่พักที่เอ้อร์เต้าไป๋เหอและอยากแวะเล่นสกีระหว่างทาง
• หม่านเจียง – เมืองป่าเขตใต้-ตะวันตกของภูเขาฉางไป๋ ฤดูหนาวหิมะหนาและบ้านไม้กับหมอกน้ำแข็งพบได้ทั่วไป เป็นที่พักระหว่างทางไปฝั่งตะวันตกและหมู่บ้านบ้านไม้จ…
• เจดีย์หลิงกวง – เจดีย์อิฐสมัยรัฐป๋อไห่ในเมืองฉางไป๋ เป็นโบราณสถานสำคัญระดับชาติ เมืองอยู่ตรงข้ามแม่น้ำยาลู่กับเมืองฮุ่ยซานของเกาหลีเหนือ

ร้านอาหาร

• ฝูจี้ ตงเป่ยเหรินเจีย เถี่ยกั๋วตุ้น (สาขาฉางไป๋ซาน) – ร้านหม้อเหล็กตุ๋นสไตล์ตงเป่ยบนถนนไป๋ซาน ในเมืองเอ้อร์เต้าไป๋เหอ มีเตียงคังและหม้อเหล็กใหญ่ ปริมาณเยอะราคาคุ้มค่า เป็นร้…
• ซงฝูเจีย · รสโชซ็อน · สเต็กซุปหม้อ (สาขาฉางไป๋ซาน) – ร้านชาวโชซ็อนชั้นล่างของอาคารที่อยู่อาศัยอี้สุ่ยเจียหยวน สเต็กเนื้อซุปหม้อเผ็ดปริมาณมากรสจัด มีเหล้าข้าว ต๊อกทัค ซุปโสม…
• ซิงเฉินหินย่าง (สาขาถนนเหอผิง) – ร้านย่างเนื้อสไตล์โชซ็อนที่ใช้ถ่านร้อนแผ่นหิน นั่งบนเตียงโต๊ะเตี้ยกินหมูสามชั้น สเต็ก และปลาเมนแท ราคาไม่สูง
• ร้านเหล้าข้าวหมักเสี่ยวมู่อู่ (สาขาฉางไป๋ซาน) – สาขาฉางไป๋ซานของร้านเหล้าข้าวหมักเชนจากเยนเบียน ปีกไก่เผ็ดเป็นเมนูคู่เหล้าประจำ ช่วงท่องเที่ยวฤดูกาลต้องต่อคิวตอนค่ำ
• ร้านข้าวซุปเนื้อวัวฉางชวี – ร้านข้าวซุปเนื้อที่คนท้องถิ่นกินมื้อเช้า เปิด 06:00 น. น้ำซุปใส เนื้อเยอะ เฉลี่ยต่อคนราวยี่สิบกว่าหยวน
• ร้านปลาป่าซุ่นต๋า · ปลาน้ำเย็นฉางไป๋ซาน – ร้านปลาน้ำเย็นที่เปิดมาหลายปี เมนูเด่นคือซุปปลาเล็กต้มด้วยน้ำพุบนภูเขา และยังมีผักป่าฉางไป๋ซาน เช่น เห็ดเหลืองและชื่อหว…

เส้นทางท่องเที่ยว

• ภูเขาฉางไป่ด้านเหนือและตะวันตกพร้อมรถไฟความเร็วสูงสู่เยี่ยนจี๋ 6 วัน – รถไฟความเร็วสูงเชื่อมฉางชุน ภูเขาฉางไป่ทั้งด้านเหนือและตะวันตก และเยี่ยนจี๋ ผสมทะเลสาบเทียนฉือกับวัฒนธรรมชนชาติโชซอน
• ขับรถชมจี๋หลิน: อ่าวหลงวาน แม่น้ำยาลู ภูเขาฉางไป่ และเยี่ยนเปียน 10 วัน – ออกจากฉางชุน ผ่านอ่าวหลงวานและจี๋อัน ตามทางหลวง G331 สู่ภูเขาฉางไป่ แล้วไปถึงเยี่ยนเปียนและฝางชวน
• จี๋หลิน: หมอกน้ำค้างแข็ง สกี และฤดูหนาวฉางไป่ 6 วัน – ฤดูหนาวครั้งเดียวได้ชมเกาะหวู่ซ่ง เล่นสกีที่เป่ยต้าหู ทิวทัศน์หิมะภูเขาฉางไป่ และล่องแม่น้ำโมเจี้ย
• ขับรถส่วนตัว 8 วัน จากเสิ่นหยางผ่านจี๋อันถึงภูเขาฉางไป๋ – จากโบราณสถานราชวงศ์ชิงสู่เมืองหลวงโกคูรยอ ตามแม่น้ำยาลูขึ้นถึงภูเขาฉางไป๋ แล้วนั่งรถไฟความเร็วสูงกลับเสิ่นหยาง