เทือกเขาแคตสกิลล์

แหล่งพักผ่อนบนภูเขาทางเหนือของนิวยอร์ก มีน้ำตกและทิวทัศน์ภูเขาตามภาพวาดของสำนักแม่น้ำฮัดสัน มีเมืองศิลปินวูดสต็อกและลานสกีกระจายอยู่ทั่ว

เทือกเขาแคตสกิลล์ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐนิวยอร์ก บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำฮัดสัน ห่างจากนครนิวยอร์กราว 2–3 ชั่วโมงโดยรถ เป็นแหล่งพักผ่อนบนภูเขาที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของสหรัฐฯ ในศตวรรษที่ 19 โทมัส โคล และศิลปินคนอื่นๆ ในสำนักแม่น้ำฮัดสันวาดภาพน้ำตกและหุบเขาที่นี่ จนเกิดการท่องเที่ยวบนภูเขาครั้งแรกของสหรัฐฯ ปัจจุบันพื้นที่ป่าภูเขาส่วนใหญ่เป็นของเขตอนุรักษ์ป่าแคตสกิลล์ พื้นที่เที่ยวหลักแบ่งได้ดังนี้ ทางเหนือมีน้ำตกแคทเทอร์สกิลล์ ทะเลสาบนอร์ท-เซาท์ หุบเขาแคทเทอร์สกิลล์ และแทนเนอร์สวิลล์เป็นศูนย์กลาง ฤดูหนาวไปเล่นสกีที่ฮันเตอร์เมาน์เทนและวินด์แฮมเมาน์เทน ทางตะวันออกเฉียงใต้ วูดสต็อกเป็นเมืองศิลปิน ขึ้นเขาโอเวอร์ลุคได้ เยี่ยมอ่างเก็บน้ำแอชโคแคนและโอปัส 40 ตรงกลางรอบฟีนิเซีย ฤดูร้อนล่องแพยางในแม่น้ำอีซอปัส และปีนเขาสไลด์ได้ ริมแม่น้ำมีเมืองแคตสกิลล์และเมืองฮัดสันที่มีบ้านของโคลและคฤหาสน์โอลานา นักดนตรีอาจขับรถไปที่เบเธลซึ่งเป็นที่ตั้งเดิมของเทศกาลดนตรีวูดสต็อก ฤดูใบไม้ร่วงระหว่างปลายกันยายนถึงกลางตุลาคมใบไม้เปลี่ยนสีสวยที่สุด แต่ก็แออัดที่สุดด้วย ฤดูร้อนเหมาะกับการเดินป่าและเล่นน้ำ ธันวาคมถึงมีนาคมเป็นฤดูสกี การขนส่งสาธารณะมีจำกัด ต้องขับรถเองเป็นหลัก เส้นทางเดินป่ายอดนิยมหาที่จอดยากในวันหยุดสุดสัปดาห์ จึงควรไปถึงแต่เช้า แนะนำให้พัก 2–4 วัน ที่พักส่วนใหญ่เป็นโฮมสเตย์ กระท่อมบนภูเขา และโรงแรมบูทีคขนาดเล็ก

สถานที่เด่น

• น้ำตกคาเทอร์สกิล – น้ำตกสองชั้นที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งในรัฐนิวยอร์ก (ประมาณ 79 เมตร) เป็นภาพวาดคลาสสิกของสำนักฮัดสันริเวอร์ และเป็นสถานที่โดดเด่นที่สุดของเทือกเ…
• ทะเลสาบนอร์ท-เซาท์ – ที่กางเต็นท์ริมทะเลสาบที่นิยมที่สุดของแคตสกิลล์ ซากลานของโรงแรมบนหน้าผามองเห็นหุบเขาฮัดสัน และชมพระอาทิตย์ขึ้นได้สวยมาก
• วูดสต็อก – เมืองศิลปินอายุร้อยปี ฮิปปี้ ผสมผสานกับแกลเลอรี ร้านแผ่นเสียง และคาเฟ่ (แต่คอนเสิร์ตจัดขึ้นที่อื่น)
• ภูเขาโอเวอร์ลุก – เส้นทางเดินป่าคลาสสิกหลังเมืองวูดสต็อก ผ่านซากโรงแรมบนยอดเขาที่ถูกทิ้งร้าง ปีนขึ้นหอไฟบนยอดเขาชมวิวอ่างเก็บน้ำแอชโอแคนและแม่น้ำฮัดสันได้
• ฮันเตอร์เมาน์เทน – หนึ่งในสกีรีสอร์ตที่ได้รับความนิยมที่สุดของรัฐนิวยอร์ก ห่างจากนิวยอร์กซิตี้ราว 2.5 ชั่วโมง ฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงสามารถนั่งกระเช้าลอยฟ้าชมใ…
• วินด์แฮมเมาน์เทน – สกีรีสอร์ตประจำครอบครัวทางตอนเหนือของเทือกเขาแคตสกิลล์ ลานสกีเรียบ บริการดี ฤดูร้อนสามารถขี่จักรยานเสือภูเขาและนั่งกระเช้าชมวิวได้
• ภูเขาเบลแอร์ – สกีรีสอร์ตที่รัฐนิวยอร์กบริหารเอง ค่าตั๋วไม่แพง มีจุดชมวิวบนยอดเขา และช่วงฤดูร้อนที่เชิงเขามีหาดทะเลสาบให้ว่ายน้ำและพายเรือ
• โอลานา – คฤหาสน์สไตล์เปอร์เซียที่เฟรเดอริก เชิร์ช ปรมาจารย์กลุ่มจิตรกรฮัดสันริเวอร์ ออกแบบด้วยตัวเอง มองเห็นแม่น้ำฮัดสันและเทือกเขาแคทสกิลล์
• แหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติโทมัส โคล – บ้านพักและห้องวาดภาพของโทมัส โคล ผู้ก่อตั้งกลุ่มจิตรกรฮัดสันริเวอร์ ชมวิวภูเขาแคทสกิลล์ที่เขาเคยวาดไว้ได้
• โอปุส 40 – ประติมากรรมศิลปะกลางแจ้งขนาดยักษ์ที่ศิลปิน แฮร์รี เฟตต์ ใช้เวลา 37 ปีก่อหินแห้งบนเหมืองหินบลูสโตนเก่า โดยไม่ใช้ปูน
• อ่างเก็บน้ำแอชโอแคน – อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ที่จ่ายน้ำให้นิวยอร์กซิตี้ มีทางเดินบนเขื่อนและทางรถไฟเก่าริมทะเลสาบ ปั่นจักรยานหรือเดินเล่นพร้อมชมภูเขาได้
• ฟีนิเชีย – หมู่บ้านเล็กในหุบเขาฟีนิเชียขึ้นชื่อเรื่องร้านอาหารเช้าชื่อดังและการล่องยางนอกตามลำธารเอโซปัส กิจกรรมเล่นน้ำยอดนิยมที่สุดในฤดูร้อน
• ภูเขาสไลด์ – ยอดเขาสูงสุดของแคทสกิลล์ (1,274 เมตร) นักธรรมชาติวิทยาจอห์น เบอร์โรว์ส เคยเขียนหนังสือที่นี่ ขึ้นถึงยอดแล้วมองเห็นอ่างเก็บน้ำแอชโอแคน
• หุบเขาแคทเทอร์สกิล – หุบเขาลึกที่ถนนหมายเลข 23A ตัดผ่าน เป็น ‘หุบเขาในภาพวาด’ ที่กลุ่มจิตรกรฮัดสันริเวอร์รักใคร่ เหมาะมากสำหรับขับรถชมใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่…
• แทนเนอร์สวิลล์ – หมู่บ้านบนภูเขาที่ผนังอาคารบนถนนสายหลักถูกทาเป็นสีสันสดใส อยู่ใกล้น้ำตกแคทสกิลล์และเมาท์ฮันเตอร์
• กรรมาไตรยานธรรมจักร – วัดพุทธสายทิเบตนิกายกัคยุบนเนินเขาวูดสต็อก มีหลังคาทองและธงมนต์ ผู้มาเยือนเข้าชมพระอุโบสถและฟังแนะนำการฝึกสมาธิได้
• ประภาคารซอเกอร์ตีส์ – ประภาคารอิฐปี 1869 ตรงจุดที่ลำธารเอโซปัสไหลลงแม่น้ำฮัดสัน เดินเท้าไปตามทางป่าชุ่มน้ำ และจองพักค้างคืนได้
• ศูนย์ศิลปะเบเธลวูดส์ – สถานที่จัดงานดนตรีวูดสต็อกปี 1969 ตัวจริง พิพิธภัณฑ์ถ่ายทอดวัฒนธรรมทศวรรษ 1960 ลานหญ้าลาดเอียงกลางแจ้งยังจัดการแสดงอยู่
• น้ำตกไดมอนด์นอตช์ – น้ำตกคู่ขนาดเล็กบนลำธารเวสต์คิลล์ เดินทางเข้าถึงได้ด้วยทางเดินราบ เหมาะกับครอบครัวที่อยากเดินป่าเบา ๆ และปิกนิกริมลำธาร
• หอสังเกตไฟป่าภูเขาเทรมเปอร์ – เส้นทางปีนเขาระดับปานกลางใกล้ฟีนิเชีย จากหอสังเกตไฟป่าบนยอดมองเห็นยอดเขาตอนกลางของแคทสกิลล์และใบไม้เปลี่ยนสีได้รอบทิศ 360 องศา

ร้านอาหาร

• ฟีนิเซีย ไดเนอร์ – ร้านในรถไดเนอร์เก่าปี 1962 ที่ย้ายมาจากนิวเจอร์ซีย์ เสิร์ฟอาหารเช้าทั้งวันจากวัตถุดิบท้องถิ่น เป็นร้านที่แทบทุกรายการแน…
• พีคามูส เรสโตรองต์ – ร้านอาหารจากฟาร์มในบ้านชนบทเก่าที่ปรับปรุงใหม่ ใน Big Indian เมนูเปลี่ยนตามผลผลิตของฟาร์ม โดดเด่นด้วยปลาหมึกยักษ์ย่างไม้
• ซิลเวีย วูดสต็อก – ร้านครอบครัวในใจกลางเมืองวูดสต็อก ครัวเปิดตรงกลางมีเตาย่างไม้ฟืน โดดเด่นด้วยพิต้าย่างและสเต็ก
• วูดสต็อก บรูอิง – โรงเบียร์คราฟต์ริมทางหลวงหมายเลข 28 ที่ฟีนิเซีย สั่งชุดชิมเบียร์ได้ มีหอมวงแหวนชุบแป้งเบียร์ขนาดใหญ่และทาโก้เม็กซิกัน

เส้นทางท่องเที่ยว

• ลุ่มแม่น้ำฮัดสันถึงอาดิรอนแด็ค วงรอบ 8 วัน – จากนิวยอร์กขึ้นเหนือตามแม่น้ำฮัดสันไปทะเลสาบจอร์จและเลกเพลซิด แล้วลงใต้ผ่านแคทสกิลล์