เบอร์มิวดา
หมู่เกาะทรายชมพูในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ มีหาดทรายชมพูที่ฮอร์สชูเบย์ เมืองเก่ามรดกโลกเซนต์จอร์จ ถ้ำคริสตัลใต้ดิน และการดำน้ำดูซากเรือ
เบอร์มิวดาเป็นดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ ประกอบด้วยเกาะเล็กประมาณ 180 เกาะ เกาะหลักหลายเกาะเชื่อมกันด้วยสะพานเป็นรูปตะขอปลา มีพื้นที่ดินเพียงประมาณ 54 ตารางกิโลเมตร และอยู่ห่างจากชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกาประมาณ 1,000 กิโลเมตร เมืองหลวงแฮมิลตันตั้งอยู่ตอนกลางของเกาะ เป็นศูนย์กลางการปกครอง การเงิน และการช้อปปิ้ง ทางปลายด้านตะวันออกคือเมืองเก่าเซนต์จอร์จที่สร้างขึ้นในปี 1612 (มรดกโลก) ทางปลายด้านตะวันตกคืออู่เรือหลวงและท่าเรือรับเรือสำราญ ส่วนชายฝั่งทางใต้มีหาดทรายชมพูต่อเนื่องกันหลายแห่ง
อากาศอบอุ่น เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคมเป็นฤดูชายหาด น้ำทะเลอุ่นที่สุดในเดือนสิงหาคม ตั้งแต่มิถุนายนถึงพฤศจิกายนเป็นฤดูพายุเฮอริเคนที่ต้องติดตามสภาพอากาศ ฤดูหนาวอุณหภูมิประมาณ 15–20 องศาเซลเซียส เหมาะกับการเดินป่า ชมวาฬ และชมโบราณสถาน แต่ไม่แนะนำให้ลงน้ำทะเล
การเดินทาง: นักท่องเที่ยวเช่ารถยนต์ไม่ได้ สามารถใช้รถบัสสาธารณะ เรือข้ามฟาก หรือเช่ารถไฟฟ้าขนาดเล็กหรือสกู๊ตเตอร์ได้ บัตรโดยสารมีแบบผ่านทาง 1–7 วัน เรือข้ามฟากออกจากแฮมิลตันไปยังอู่เรือ เซนต์จอร์จ และพีเจ็ตทางฝั่งใต้ บนเกาะขับรถชิดซ้าย
แนะนำให้พัก 4–5 วัน: วันหนึ่งเที่ยวแฮมิลตันและชายหาดทางใต้ วันหนึ่งเที่ยวอู่เรือและฝั่งตะวันตก วันหนึ่งเที่ยวเซนต์จอร์จและถ้ำฝั่งตะวันออก ที่เหลือสามารถใช้ดำน้ำหรือออกทะเลได้ รอบ ๆ เกาะมีซากเรืออับปางจำนวนมาก จึงเป็นแหล่งดำน้ำดูซากเรือที่มีชื่อเสียง ค่าครองชีพสูง ค่าที่พักและอาหารแพงกว่าสหรัฐอเมริกาอย่างเห็นได้ชัด สกุลเงินคือดอลลาร์เบอร์มิวดา ซึ่งมีค่าเท่ากับดอลลาร์สหรัฐและใช้แทนกันได้
สถานที่เด่น
- หาดฮอร์สชูเบย์ – ชายหาดสีชมพูที่โด่งดังที่สุดของเบอร์มิวดา มีอ่าวรูปเกือกม้าและอ่าวเล็กๆ ที่เชื่อมกับโขดหิน เหมาะสำหรับว่ายน้ำและเดินเล่นตามโขดหินริมฝั่ง
- ถ้ำคริสตัลและถ้ำแฟนตาซี – ถ้ำหินปูนที่มีสะพานลอยน้ำทอดผ่านทะเลสาบใต้ดิน น้ำใสสะท้อนหินย้อยที่ห้อยลงมา เป็นสถานที่ในร่มที่ได้รับความนิยมที่สุดของเบอร์มิวดา
- เซนต์ จีโอเลก – เมืองที่อังกฤษตั้งขึ้นในทวีปอเมริกาเมื่อปี 1612 และยังมีผู้อยู่อาศัยต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน เป็นเมืองเก่าแก่ที่สุดของอังกฤษในทวีปใหม่ ได้รับ…
- อู่ต่อเรือหลวง – ฐานทัพเรืออังกฤษในศตวรรษที่ 19 บริเวณปลายตะวันตกของเบอร์มิวดา ปัจจุบันเป็นย่านท่องเที่ยวที่รวมท่าเรือเรือสำราญ ตลาดงานหัตถกรรม ร้านอาหาร แล…
- พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเบอร์มิวดา – พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ในป้อมคีป (The Keep) ของอู่ทหารเรือ เล่าเรื่องซากเรือ กองทัพเรือ และประวัติสังคมของหมู่เกาะ บ้านผู้บัญชาการชั้นสองมี…
- ประภาคารกิบส์ฮิลล์ – ประภาคารเหล็กหล่อที่สร้างในปี ค.ศ. 1846 ปีนขึ้น 185 ขั้นถึงยอด มองเห็นหมู่เกาะรูปตะขอของเบอร์มิวดาและแนวปะการังได้รอบทิศ 360 องศา
- หาดเอลโบว์ – ชายหาดทรายยาวที่สุดที่อยู่ใกล้เมืองแฮมิลตัน ทรายสีชมพูอ่อนละเอียดยาวราว 1.5 กิโลเมตร ใกล้ฝั่งมีแนวหินเหมาะกับการดำน้ำตื้น
- แฮมิลตัน – ถนนริมท่าเรือของเมืองหลวงแฮมิลตัน มีอาคารอาณานิคมสีสันสดใสซึ่งเป็นที่ตั้งของร้านค้า บาร์ และร้านอาหาร สถานีเรือเฟอร์รีอยู่ริมถนน
- พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและสวนสัตว์เบอร์มิวดา – พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและสวนสัตว์ขนาดเล็กในหมู่บ้านแฟลตส์ บ่อจัดแสดงแนวปะการังขนาดใหญ่ให้เห็นสัตว์ทะเลของเบอร์มิวดา เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็ก
- ป้อมเซนต์แคเธอรีน – ป้อมของกองทัพอังกฤษบนแหลมเหนือสุดของเซนต์จอร์จ มีอุโมงค์ ป้อมปืน และนิทรรศการจำลองเครื่องประดับมงกุฎอังกฤษ มองเห็นชายหาดที่ลูกเรือเรือซีเวน…
- โบสถ์นักบุญเปโตร – โบสถ์แองกลิกันที่สร้างในปี ค.ศ. 1612 ถือเป็นโบสถ์โปรเตสแตนต์ที่ใช้งานต่อเนื่องเก่าแก่ที่สุดของอังกฤษนอกทวีปอเมริกา
- โบสถ์ที่ไม่เสร็จสมบูรณ์ – ซากโบสถ์กอทิกศตวรรษที่ 19 ที่สร้างไม่เสร็จเพราะความขัดแย้งในศาสนจักรและพายุ เหลือแต่กำแพงหินและกรอบหน้าต่างโค้งแหลมที่ไม่มีหลังคา เป็นภาพสั…
- อ่าวโทแบคโค – อ่าวเล็กบนชายฝั่งเหนือของเซนต์จอร์จ ล้อมด้วยโขดหินปูน น้ำตื้นและคลื่นสงบ เป็นจุดดำน้ำตื้นยอดนิยมที่สุดแห่งหนึ่งของเกาะ
- อ่าววอริกลอง – หนึ่งในชายหาดทรายต่อเนื่องที่ยาวที่สุดบนฝั่งใต้ ทรายสีชมพูตัดกับโขดหินในทะเล เงียบกว่าอ่าวรูปเกือกม้า และเดินชายฝั่งเชื่อมอ่าวเล็กหลายแห่งไ…
- อ่าวเชิร์ช – อ่าวเล็ก ๆ ในเขตเซาแทมป์ตัน มีแนวปะการังอุดมสมบูรณ์ใกล้ฝั่ง ได้รับการยกย่องว่าเป็นจุดดำน้ำตื้นชมปะการังที่ดีที่สุดของเบอร์มิวดา
- อาสนวิหารพระตรีเอกภาพ – มหาวิหารกอธิกรีไววัลของนิกายแองกลิกันในใจกลางเมืองแฮมิลตัน ขึ้นหอคอยชมเมืองหลวงและท่าเรือได้
- ป้อมแฮมิลตัน – ป้อมปราการที่กองทัพอังกฤษสร้างในศตวรรษที่ 19 มีสวนในคูน้ำ และกำแพงป้อมที่มองเห็นท่าเรือแฮมิลตัน
- สวนพฤกษศาสตร์เบอร์มิวดา – สวนพฤกษศาสตร์ขนาดราว 14 เฮกตาร์ในเขตเพจเจ็ต มีพันธุ์ไม้เขตร้อน สวนกระบองเพชร และอยู่ติดบ้านคัมเดนซึ่งเป็นที่พักนายกรัฐมนตรี
- เขตอนุรักษ์ธรรมชาติสปิตทัลพอนด์ – เขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดของเบอร์มิวดา มีทางเดินชายฝั่งผ่านบ่อน้ำกร่อย หน้าผาทะเล และ 'หินสเปน' ที่มีตัวอักษรแกะสลัก
- เส้นทางรถไฟเบอร์มิวดา – เส้นทางที่ปรับจากทางรถไฟสายเล็กซึ่งใช้งานระหว่างปี 1931–1948 ทอดยาวทั่วเกาะราว 30 กิโลเมตร มีสะพานและวิวทะเลเหมาะกับการเดินและปั่นจักรยาน
- สะพานซอมเมอร์เซ็ต – ได้รับการยกย่องว่าเป็นสะพานเปิดปิดที่เล็กที่สุดในโลก ช่องตรงกลางกว้างราว 46 เซนติเมตร เปิดให้เสากระโดงเรือใบลอดผ่านได้
- ป้อมสกาวร์ฮิลล์ – ป้อมปราการศตวรรษที่ 19 บนยอดเขาในซอมเมอร์เซต มีคูดินลึก ปืนซ่อนยกขึ้นได้ และวิวเกรตซาวด์ นักท่องเที่ยวไม่มาก
- อ่าวจอห์นสมิธ – ชายหาดสาธารณะแห่งเดียวของเขตสมิธส์ในฝั่งตะวันออก ทรายสีชมพูอ่อน น้ำตื้น มีเจ้าหน้าที่ช่วยชีวิต เหมาะกับการว่ายน้ำในครอบครัว
- สวนบลูโฮล – เขตธรรมชาติที่มีป่าชายเลน ถ้ำ และแอ่งน้ำสีฟ้าใส เชื่อมกับทอมมัวร์ส จังเกิล เดินป่าและว่ายน้ำได้
- ศูนย์สำรวจมหาสมุทร BUEI – ศูนย์สำรวจทะเลริมท่าเรือแฮมิลตัน จัดแสดงแบบจำลองยานดำน้ำลึก หอยสะสม และสมบัติจากเรือจม
- เกาะคูเปอร์และหาดเคลียร์วอเตอร์ – เขตอนุรักษ์ที่ปลายตะวันออกของเซนต์เดวิดส์ ชายหาดเคลียร์วอเตอร์น้ำตื้นและคลื่นสงบ มักพบเต่าทะเล เหมาะกับครอบครัว
ร้านอาหาร
- Art Mel's Spicy Dicy – ร้านเล็ก ๆ ที่เริ่มจากแผงข้างทางในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เป็นร้านซื้อกลับบ้าน แซนด์วิชปลาทอดขนาดใหญ่กับขนมปังลูกเกด เป็นหนึ…
- Swizzle Inn – ผับที่เปิดในปี 1932 และอ้างว่าเป็นผับที่เก่าแก่ที่สุดในเบอร์มิวดา เป็นต้นกำเนิดของรัมพันช์ ดื่มรัม Swizzle และกินอาหารผ…
- Wahoo's Bistro – ร้านอาหารทะเลริมน้ำในเซนต์จอร์จ มีชาวประมงส่งปลาทุกวัน ได้รับรางวัล Best of Bermuda 2025 ในประเภทร้านนอกเมืองยอดเยี่ยมฝ…
- Lobster Pot – ร้านอาหารทะเลเก่าแก่ในฮามิลตัน เปิดในปี 1973 ตกแต่งสไตล์เรือยอร์ช ซุปปลาได้รับรางวัล Best of Bermuda 2025 และคึกคักเป็น…
- La Trattoria – ร้านอาหารอิตาเลียนแบบครอบครัวในฮามิลตัน เปิดในปี 1979 พิซซ่าเตาฟืนและไอศกรีมทำเองเป็นที่ชื่นชอบของคนท้องถิ่นและนักท่องเ…
- Barracuda Grill – ร้านอาหารทะเลและสเต็กระดับหรูกลางเมืองฮามิลตัน เมนูเปลี่ยนตามปลาที่จับได้ในท้องถิ่น เป็นที่นิยมทั้งมื้อกลางวันธุรกิจและ…
เส้นทางท่องเที่ยว
- จุดเด่นสี่อย่างของเบอร์มิวดา 4 วัน – พักที่แฮมิลตัน เดินทางด้วยรถบัสและเรือข้ามฟากไปเมืองเก่า ถ้ำคริสตัล หาดทรายชมพู และอู่เรือหลวง
- เบอร์มิวดาสองฐาน ตะวันออกและตะวันตก เที่ยวช้า 7 วัน – พักที่เซนต์จอร์จก่อน แล้วย้ายไปพักที่ฝั่งใต้ เดินป่า ชายฝั่ง และป้อมปราการได้เวลาเพียงพอ