ทะเลสาบคินริน
金鱗湖
ทะเลสาบเล็ก ๆ ที่มีทั้งน้ำพุร้อนและน้ำใสไหลเข้า ตอนเช้าตรู่ของฤดูหนาวไอหมอกลอยฟุ้งเหนือผิวน้ำ และปลาคาร์ปว่ายอยู่ท่ามกลางพืชน้ำ เป็นจุดสิ้นสุดและหัวใจของการเดินเล่นที่ยูฟุอิน
ทะเลสาบคินรินตั้งอยู่ที่ปลายด้านตะวันออกของถนนออนเซ็นยูฟุอิน ตรงสุดถนนยุโนะสึโบะ เป็นทะเลสาบเล็ก ๆ มีเส้นรอบวงราว 400 เมตร เนื่องจากมีทั้งน้ำพุร้อนและน้ำใสผุดขึ้นจากก้นทะเลสาบ ในฤดูหนาวช่วงเช้าตรู่เมื่อน้ำอุ่นกว่าอากาศ ผิวน้ำทั้งผืนจะมีไอหมอกสีขาวลอยขึ้น ประกอบกับเงาไม้และซุ้มโทริอิเล็ก ๆ กลายเป็นภาพที่คลาสสิกที่สุดของยูฟุอิน ชื่อทะเลสาบมาจากนักปราชญ์ลัทธิขงจื๊อในสมัยเมจิชื่อโมริ คูโซ ซึ่งเห็นเกล็ดปลาสะท้อนแสงสีทองภายใต้พระอาทิตย์ตก รอบทะเลสาบมีทางเดินวงรอบให้เดิน เห็นปลาคาร์ป ปลาคาร์ปเงิน และเป็ดที่ไม่กลัวคน ริมทะเลสาบด้านทิศตะวันตกมีศาลเจ้าเท็นโซ มีซุ้มโทริอิขนาดเล็กตั้งอยู่กลางน้ำ ฝั่งใต้ของทะเลสาบมีโรงอาบน้ำสาธารณะชิทันยุที่มีอายุกว่า 150 ปี มีหลังคามุงฟาง เป็นบ่อน้ำร้อนแบบอาบรวม มีบ่อกลางแจ้งหันหน้าสู่ทะเลสาบ ค่าเข้าใช้บริการ 200 เยนโดยหยอดเหรียญ แต่ต้องใช้ความกล้าพอสมควร ฝั่งเหนือมีคาเฟ่เท็นโจซาจิกิ ซึ่งเป็นอาคารเก่าที่บริหารโดยโรงแรมคาเมโนอิเบสโซ ให้ดื่มกาแฟและรับประทานขนมพร้อมฟังเพลงบาโรก และยังมีโรงแรมคาเมโนอิเบสโซ โรงแรมที่เก่าแก่ที่สุดของยูฟุอิน การชมหมอกที่ดีที่สุดคือช่วงก่อนและหลังพระอาทิตย์ขึ้นในฤดูหนาว ประมาณ 6.30-8.00 น. จึงต้องค้างคืนในยูฟุอินล่วงหน้า เช้าที่อากาศแจ่มใส ไร้ลม และอุณหภูมิประมาณศูนย์องศาเป็นช่วงที่มีหมอกมากที่สุด จากริมทะเลสาบและถนนยุโนะสึโบะมองไปทางภูเขายูฟุดาเกะ ทั้งแอ่งอาจถูกหมอกปกคลุม (จุดชมวิวคิริงาดาอิที่เชิงเขายูฟุดาเกะชมทะเลหมอกได้ดี) ทะเลสาบเปิดให้เข้าชมฟรี การเดินทาง เดินจากสถานียูฟุอินประมาณ 25 นาทีตามถนนยุโนะสึโบะ หรือนั่งแท็กซี่ประมาณ 5 นาที ใช้เวลาเที่ยว 30-45 นาที ข้อควรทราบ เช้าตรู่ริมทะเลสาบหนาวมาก ควรสวมเสื้อผ้าให้อบอุ่น ช่วง 10.00-16.00 น. นักท่องเที่ยวมากที่สุดและทางเดินริมทะเลสาบแน่นมาก โรงอาบน้ำชิทันยุเป็นแบบอาบรวมและไม่มีห้องเปลี่ยนชุด ผู้ที่ไม่สะดวกใจสามารถเลือกใช้บ่อน้ำร้อนของโรงแรมแทน พิพิธภัณฑ์ศิลปะยูฟุอินและพิพิธภัณฑ์มาร์ก ชากอล อยู่ใกล้กันและเดินถึงได้
เวลาเปิดทำการ
ตลอดวัน
ที่เที่ยวใกล้เคียง
- ภูเขายูฟุ
- กระเช้าเบปปุและภูเขาสึรุมิ
- แอฟริกันซาฟารีคิวชู
- เมียวบังออนเซ็น
- เบปปุออนเซ็นโฮโยแลนด์
- บ่อนรกเบปปุ
- เฮียวตันออนเซ็น
- ทาเคงาวาระออนเซ็น