บาเดิน-บาเดิน

หนึ่งในเมืองสปาที่ยิ่งใหญ่ของยุโรป มีห้องอาบน้ำโรมัน-ไอริช คาสิโน และถนนร่มเงาริคเทนทาเลอร์ ทางหลวงที่ราบสูงป่าดำมีจุดเริ่มต้นทางเหนือที่นี่

บาเดิน-บาเดินตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี ในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ค บนขอบเหนือของป่าดำ ในหุบเขาแม่น้ำโอส ห่างจากแม่น้ำไรน์และเมืองสตราสบูร์ของฝรั่งเศสราว 40 กิโลเมตรไปทางทิศตะวันตก เมืองนี้มีชื่อเสียงเรื่องน้ำพุร้อนตั้งแต่สมัยโรมัน และในศตวรรษที่ 19 ก็กลายเป็นเมืองหลวงฤดูร้อนของกษัตริย์และขุนนางยุโรป ปี ค.ศ. 2021 เมืองนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในฐานะหนึ่งในเมืองสปาที่ยิ่งใหญ่ของยุโรป

ตัวเมืองเล็กมาก เดินถึงกันได้ทั้งหมด บนเนินเขาของเมืองเก่ามีห้องอาบน้ำฟรีดริช ห้องอาบน้ำคาราคัลลา ซากห้องอาบน้ำโรมัน และโบสถ์อารามพระแม่มารี ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำโอสมีคาสิโนคูร์เฮาส์ ศาลาดื่มน้ำพุ และโรงละครเฟสต์สปีลเฮาส์ ส่วนถนนร่มเงาลิคเทนทาเลอร์ที่ทอดไปตามแม่น้ำทางทิศใต้เชื่อมพิพิธภัณฑ์ฟรีเดอร์ บูร์ดา หอศิลป์แห่งรัฐ โบสถ์นิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย และอาราม ทางเหนือของเมืองมีปราสาทโฮเฮินบาเดินและหินบัทเทิร์ต ทางตะวันออกนั่งกระเช้าขึ้นภูเขาแมร์คูร์ได้

เส้นทางยอดนิยมรอบ ๆ คือการขับรถตามทางหลวงที่ราบสูงป่าดำไปทางใต้สู่ทะเลสาบมุมเมิลเซ ยอดเขาฮอร์นิสกรินเด และน้ำตกออลเลอร์ไฮลิเกน หรือไปทางเหนือเพื่อชมพระราชวังบาโรกสองแห่งที่ราสตัทท์ และทางตะวันตกเฉียงใต้ไร่องุ่นไลบ์แลงเหมาะกับการชิมไวน์และเดินป่า

เที่ยวได้ทั้งสี่ฤดู ฤดูใบไม้ผลิมีดอกไม้บานตามถนนร่มเงา ฤดูร้อนมีเทศกาลดนตรีและการแข่งม้า "สัปดาห์ใหญ่" ฤดูใบไม้ร่วงมีการเก็บเกี่ยวองุ่นและใบไม้เปลี่ยนสี ฤดูหนาวเหมาะกับการแช่น้ำพุร้อนและเดินเที่ยวตลาดคริสต์มาส

การเดินทาง: จากแฟรงก์เฟิร์ตโดยรถไฟ ICE ประมาณ 1.5 ชั่วโมงถึงสถานีบาเดิน-บาเดิน จากนั้นนั่งรถประจำทางประมาณ 15 นาทีเข้าเมือง จากสตราสบูร์ประมาณ 1 ชั่วโมง แนะนำให้พักอย่างน้อย 2 วัน หนึ่งวันแช่น้ำพุร้อนและเดินถนนร่มเงาในเมือง อีกหนึ่งวันขับรถเที่ยวป่าดำ หมายเหตุ: การแช่น้ำพุร้อนส่วนใหญ่เป็นแบบเปลือยกายและลงรวมกัน ส่วนคาสิโนมีข้อกำหนดเรื่องการแต่งกาย

สถานที่เด่น

• ฟรีดริชสบาด – อาคารอาบน้ำแบบพาเลซสไตล์ฟื้นฟูศิลปวิทยาการใหม่ สร้างในปี 1877 เปิดให้อาบน้ำแบบ «โรมัน-ไอริช» 17 ขั้นตอนหมุนเวียน
• คาราคัลลาแทร์เมอ – สปาสมัยใหม่ที่มีบ่อน้ำพุร้อนทั้งในและนอกอาคาร บ่อถ้ำ และโซนซาวน่า สวมชุดว่ายน้ำเข้าได้เลย เหมาะสำหรับแช่น้ำอุ่นผ่อนคลาย
• คูร์เฮาส์บาเดิน-บาเดิน – ตัวอาคารคูร์เฮาส์สีขาวมีเสาคอรินเทียนเรียงราย ภายในมีคาสิโนที่เก่าแก่ที่สุดในเยอรมนีและได้รับการยกย่องว่าสวยที่สุด ดีทริชเรียกมันว่าคาสิโนท…
• ลิชเทนทาเลอร์อัลเล – ทางเดินสวนสไตล์อังกฤษที่ทอดยาวไปตามแม่น้ำโออส (Oos) ราว 2.3 กิโลเมตร เป็นเส้นทางเดินเล่นคลาสสิกที่สุดของบาเดิน-บาเดิน
• ภูเขาเมอร์คูร์ – นั่งกระเช้าไฟฟ้าที่ยาวและชันติดอันดับต้นๆ ของเยอรมนีขึ้นสู่ภูเขาเมอร์คูร์สูง 668 เมตร ชมวิวบาเดิน-บาเดินและป่าดำ
• ทะเลสาบมุมเมิลเซ – ทะเลสาบรูปเบ้าน้ำแข็งสูง 1,036 เมตรริมถนนไฮไลท์ป่าดำ ตามตำนานมีนางไม้น้ำปรากฏตัว เป็นจุดแวะจอดยอดนิยมของผู้ขับรถเที่ยวป่าดำ
• พิพิธภัณฑ์ฟรีเดอร์บูร์ดา – อาคารสีขาวสมัยใหม่ที่ออกแบบโดยริชาร์ด ไมเออร์ มีชื่อเสียงด้านผลงานสะสมแนวเอ็กซ์เพรสชันนิสม์เยอรมันและแอบสแตรกต์เอ็กซ์เพรสชันนิสม์อเมริกัน
• ปราสาทเก่าโฮเอินบาเดิน – ซากปราสาทศตวรรษที่ 12 บนไหล่เขาทางเหนือของเมือง เป็นต้นตระกูลมาร์เกรฟแห่งบาเดิน ยอดกำแพงมองเห็นหุบเขาไรน์ และมีพิณลมในห้องโถงอัศวิน
• ผาหินบัทแทร์ท – กลุ่มหน้าผาหินพอร์ฟิรีสีแดงอยู่หลังปราสาทเก่า เป็นแหล่งปีนหินยอดนิยม มีจุดชมวิวหลายแห่งที่มองเห็นเมืองและที่ราบไรน์
• ทริงค์ฮัลเลอ – ทางเดินเสาคลาสสิกยาว 90 เมตร ผนังมีจิตรกรรม 14 ภาพเล่าตำนานป่าดำ ในอดีตผู้มาพักฟื้นใช้ดื่มน้ำแร่ที่นี่
• เฟสต์ชปีลเฮาส์บาเดิน-บาเดิน – โรงแสดงดนตรีโอเปร่าที่มีที่นั่งมากที่สุดแห่งหนึ่งในเยอรมนี ปรับจากสถานีรถไฟเก่า และมีคอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิกระดับท็อปตลอดทั้งปี
• พิพิธภัณฑ์ฟาแบร์เช – พิพิธภัณฑ์ฟาแบร์เชแห่งแรกของโลก จัดแสดงผลงานเครื่องประดับของฟาแบร์เชราว 700 ชิ้น รวมถึงไข่อีสเตอร์ของราชสำนัก
• หอศิลป์แห่งรัฐบาเดิน-บาเดิน – หอศิลป์นีโอคลาสสิกสร้างในปี ค.ศ. 1909 ไม่มีคอลเลกชันถาวร เน้นนิทรรศการศิลปะร่วมสมัย เชื่อมกับพิพิธภัณฑ์บูร์ดาด้วยสะพานกระจก
• โบสถ์คอลเลจิเอตแม่พระ – โบสถ์กอธิคบนจัตุรัสตลาดเก่าของเมืองเก่า มีสุสานมาร์เกรฟแห่งบาเดินและไม้กางเขนหินทรายกอธิคสูง 5.6 เมตร
• ซากโรงอาบน้ำโรมัน – ซากโรงอาบน้ำของทหารโรมันราวศตวรรษที่ 2 ที่เก็บรักษาไว้ใต้ฟรีดริชส์บาด แสดงโครงสร้างระบบให้ความร้อนใต้พื้นและอ่างน้ำ
• โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย – โบสถ์ออร์โธดอกซ์ยอดหัวหอมสีทองสร้างในปี ค.ศ. 1882 สะท้อนประวัติศาสตร์ที่ชนชั้นสูงรัสเซียมาพักผ่อนที่บาเดิน-บาเดินในศตวรรษที่ 19
• โบสถ์น้อยสตูร์ดซา – โบสถ์ฝังศพสไตล์นีโอคลาสสิกบนเนินมิคาเอลสเบิร์ก ออกแบบโดยเลโอ ฟอน เคลนเซ มองเห็นทัศนียภาพของเมืองได้
• สวนกุหลาบเกินเนอร์อันลาเกอ – สวนสไตล์อาร์ตนูโวทางตอนใต้ของถนนร่มรื่น มีกุหลาบประมาณ 400 สายพันธุ์ น้ำพุ และซุ้มไม้เลื้อย บานงดงามที่สุดในเดือนมิถุนายน
• อารามลิชเทินทาล – อารามซิสเตอร์เซียนที่สร้างในปี ค.ศ. 1245 และยังมีแม่ชีอาศัยอยู่ เป็นจุดสิ้นสุดของถนนร่มรื่นทางตอนใต้
• บ้านบรามส์ – บ้านหลังเล็กที่นักประพันธ์เพลงบรามส์พักและแต่งเพลงในช่วงฤดูร้อนระหว่างปี ค.ศ. 1865–1874 มีห้องทำงานและสำเนาต้นฉบับจัดแสดง
• น้ำตกเกโรลด์เซา – น้ำตกเล็กในป่าทางใต้นอกเมืองบาเดิน-บาเดิน เดินตามหุบเขาเกอร์โรลด์เซาเป็นการเดินป่าป่าดำแบบสบายๆ
• อีบวร์ค – ซากปราสาทยุคกลางบนยอดเขาไร่องุ่นทางชานเมืองตะวันตกเฉียงใต้ มองเห็นแหล่งไวน์เรบลันด์และที่ราบไรน์ เที่ยวควบคู่กับการเดินชมและชิมไวน์ได้
• ฮอร์นิสกรินเดอ – ยอดเขาที่สูงที่สุดของป่าดำตอนเหนือ (1,164 เมตร) บนยอดมีทุ่งพรุบนที่สูงพร้อมทางเดินไม้ หอชมวิว และกังหันลม มองเห็นที่ราบไรน์
• น้ำตกอัลเลอร์ไฮลิเกิน – น้ำตกขั้นบันไดที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งของป่าดำ น้ำตกเจ็ดชั้นสูงราว 90 เมตร เหนือขึ้นไปมีซากอารามกอธิค
• พระราชวังรัชตัท – พระราชวังบาโรกแห่งแรกในพื้นที่ไรน์ตอนบน มาร์เกรฟ "ตุรกี ลุยส์" สร้างเลียนแบบแวร์ซาย ห่างจากตัวเมืองราว 12 กิโลเมตร
• พระราชวังฟาโวรีเทอ – พระตำหนักฤดูร้อนแบบบาโรกของมาร์เกรฟิเน ผนังภายนอกตกแต่งด้วยปูนหินกรวด ภายในมีเครื่องลายครามจีนจำนวนมากและห้องเก็บเครื่องลายคราม
• สนามแข่งม้าอิฟเฟทซ์ไฮม์ – สนามแข่งม้าที่มีชื่อเสียงที่สุดของเยอรมนี เปิดใช้ตั้งแต่ปี 1858 ดึงดูดผู้ชมแต่งกายสวยงามในการแข่งขันฤดูใบไม้ผลิและในช่วง “Große Woche” (มหา…
• Gengenbach Old Town – เมืองเล็กบ้านโครงไม้ในหุบเขาแม่น้ำกินซิกแห่งป่าดำ กำแพงเมืองและประตูเมืองยังสมบูรณ์ ในฤดูหนาวศาลากลางเมืองกลายเป็นปฏิทินเทศกาลเอเดนต์ขนาดยั…

ร้านอาหาร

• เลอ ฌาร์แดง เดอ ฟรองซ์ (สาขาชตาห์ลบาด) – ร้านอาหารฝรั่งเศสคลาสสิกระดับมิชลินหนึ่งดาว บริหารโดยคู่สามีภรรยาเชฟชาวอาลซัสตั้งแต่ปี 1998 ตั้งอยู่ในโรงแรมน้ำแร่เก่าศ…
• ไวน์สตูเบอ บัลไดรท์ – ไวน์บาร์ลึกในเมืองเก่า มีสวนองุ่นและห้องใต้ดินโค้ง เสิร์ฟฟลัมคูเคินคู่ไวน์ท้องถิ่น
• ร้านคาเฟ่เคอนิก – คาเฟ่เก่าแก่ที่เปิดตั้งแต่ปี 1889 มีชื่อเสียงเรื่องเค้กเชอร์รีป่าดำและช็อกโกแลตทำมือ
• ไวน์สตูเบอ ทซุม เอนเกล – ร้านไวน์ที่ได้รับการแนะนำจากมิชลิน (บิบ กูร์มองด์) ในหมู่บ้านไวน์นอยไวเออร์ เสิร์ฟลูกชิ้นปลาไพค์แบบบาเดินและเนื้อกวางจา…
• ร้านริซซี่ – ร้านในพาเลซ กาการิน ริมถนนลิชเทนทาเลอร์ อัลเลอ มีระเบียงกว้างสำหรับอาหารเมดิเตอร์เรเนียนและสเต๊ก เป็นร้านสังคมยอดนิยมขอ…
• ร้านเลอเวนบรอย – บิเออร์ฮอลล์บาวาเรียนขนาดใหญ่ในเมืองเก่า มีสวนเบียร์ใต้ต้นไม้เก่าแก่ เสิร์ฟขาหมูย่างคู่เบียร์สด

เส้นทางท่องเที่ยว

• ป่าดำจากเหนือถึงใต้ ขับรถ 6 วัน – จากบาเดิน-บาเดินเมืองสปา ล่องใต้ตามถนนที่สูง ผ่านน้ำตกและทะเลสาบ ถึงไฟรบวร์ค
• ไฮเดลแบร์ก อาลซัส แบล็กฟอเรสต์ ด้วยรถไฟ 8 วัน – วงรถไฟข้ามพรมแดนเยอรมนีและฝรั่งเศส เชื่อมไฮเดลแบร์ก บาเดิน-บาเดิน สตราสบูร์ก โคลมาร์ และไฟรบวร์ค
• เส้นทางเยอรมนีตอนใต้ 12 วัน จากแฟรงก์เฟิร์ตถึงมิวนิก – ขับรถเที่ยวต่อเนื่องผ่านไฮเดลเบิร์ก แบล็กฟอเรสต์ ทะเลสาบบอดเอนซี ปราสาทนอยชวานชไตน์ และยอดเขาซุกสปิตเซ