อาวีญงและลือเบอรง

โพรวองซ์ตะวันตก มีพระราชวังพระสันตปาปาและสะพานที่ขาดครึ่ง สะพานการ์และเมืองนีม โรงละครโรมันโอรองจ์ อาร์ลของแวนโกะและแซ็ง-เรมี หมู่บ้านบนเขาลือเบอรงและลาเวนเดอร์ที่อารามเซนองก์

อาวีญงและลือเบอรงตั้งอยู่ในโพรวองซ์ตะวันตก มีเมืองอาวีญงซึ่งเป็นนครของพระสันตปาปาริมแม่น้ำโรนเป็นศูนย์กลาง ครอบคลุมเขตลือเบอรงในจังหวัดโวกลูซ เทือกเขาอาลปีย และจังหวัดการ์กับสามเหลี่ยมปากแม่น้ำคามาร์ก เป็นบริเวณที่มีโบราณสถานและหมู่บ้านบนภูเขาหนาแน่นที่สุดของโพรวองซ์ เมืองเก่าอาวีญงถูกล้อมด้วยกำแพงยุคกลาง มีพระราชวังพระสันตปาปา สะพานที่ขาดครึ่ง และสวนหิน เรียงต่อกันเป็นแนวเดียว ฝั่งตรงข้ามมีป้อมวีย์เนิฟ-เลส-อาวีญง ทางเหนือมีโรงละครโรมันโบราณที่โอรองจ์ เขตไวน์ชาโตเนิฟ-ดู-ปาป วีซง-ลา-โรแมน และภูเขาแวงตู ทางตะวันตกมีสะพานการ์ เมืองอูแซส สนามกีฬาโรมันที่นีม และวิหารมงซองการ์ ทางใต้มีเมืองอาร์ลที่แวนโกะเคยพำนัก และแซ็ง-เรมี-เดอ-โพรวองซ์ บนยอดเขามีเลอ โบ และพื้นที่ชุ่มน้ำคามาร์ก ทางตะวันออกในเขตภูเขาลือเบอรงมีหมู่บ้าน “สวยที่สุดในฝรั่งเศส” ได้แก่ กอร์ด รูว์ซียง บอนนีเออ เมนแนร์บ และลูร์มาแรง พร้อมอารามเซนองก์ที่มีทุ่งลาเวนเดอร์ และหมู่บ้านลีล-ซูร์-ลา-ซอร์กที่มีน้ำพุ และฟงแตน-เดอ-โวกลูซ ภูมิอากาศเป็นแบบเมดิเตอร์เรเนียน ปลายเดือนมิถุนายนถึงกลางเดือนกรกฎาคมลาเวนเดอร์บานสะพรั่ง เดือนกรกฎาคมมีเทศกาลละครอาวีญงซึ่งมีการแสดงทั่วทั้งเมือง ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงอากาศอบอุ่นเหมาะกับการเดินป่าและชมโบราณสถาน ฤดูหนาวมีลมมิสทรัลแรงเป็นครั้งคราว การเดินทาง: จากปารีสนั่งรถไฟ TGV ไปสถานี TGV อาวีญงใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 40 นาที รถไฟระหว่างอาวีญง อาร์ล นีม และโอรองจ์สะดวก แต่หมู่บ้านบนภูเขาลือเบอรงแทบต้องขับรถเองหรือร่วมทัวร์วันเดียว แนะนำให้ใช้เวลา 4–6 วัน พักในเมืองเก่าอาวีญงหรือที่พักในชนบทของลือเบอรงก็ได้ หมายเหตุ: ตลาดนัดของแต่ละหมู่บ้านจัดคนละวัน (เช่น แซ็ง-เรมีวันพุธ และลีล-ซูร์-ลา-ซอร์กวันอาทิตย์) จึงควรวางแผนการเดินทางตามนั้น ช่วงฤดูท่องเที่ยวหาที่จอดรถบนภูเขายากมาก ควรไปให้ถึงแต่เช้า ช่วงฤดูร้อนที่เสี่ยงไฟป่าสูง บางเส้นทางเดินป่าจะถูกปิด

สถานที่เด่น

• ปาแลเดปัป – พระราชวังกอทิกขนาดมหึมาจากยุคที่สมเด็จพระสันตะปาปาถูก "จองจำที่อาวีญง" ในศตวรรษที่ 14 เป็นพระราชวังยุคกลางที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป และได้รับการ…
• ปงดูว์การ์ – สะพานท่อส่งน้ำโรมันสามชั้นที่อนุรักษ์ไว้ได้ดีที่สุด สูง 49 เมตร ข้ามแม่น้ำการ์ดง ยังคงเป็นความอัศจรรย์ทางวิศวกรรมของโรมันมาเกือบสองพันปี
• อาร์ล – เมืองโบราณที่มีอัฒจันทร์โรมันและโรงละครโบราณยังคงใช้งานอยู่ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก และเป็นสถานที่ที่แวนโก๊ะวาดภาพ "คาเฟ่ยามราตรี"…
• เลโบเดอพรอว็องส์ – หมู่บ้านหินยุคกลางและซากปราสาทบนที่ราบสูงหินปูนอัลปิลส์ "เหมืองหินแห่งแสง" ที่เป็นเหมืองหินร้างนอกหมู่บ้านและฉายงานศิลปะแบบดื่มด่ำนั้นโด่งด…
• กอร์ด – หมู่บ้านหินที่โด่งดังที่สุดของลูแบรอน บ้านเรือนซ้อนกันเป็นชั้น ๆ ตามหน้าผา ทิวทัศน์จากจุดชมวิวบนถนน D15 คือภาพปกของโพรวองซ์
• อารามเซน็องก์ – อารามซีสเตอร์เซียนศตวรรษที่ 12 ซ่อนตัวอยู่ในหุบเขาใกล้กอร์ด์ ทุ่งลาเวนเดอร์หน้าอารามและกำแพงหินสีเทาคือภาพที่คลาสสิคที่สุดของโพรวองซ์
• รูซียง – หมู่บ้านทั้งหมุ่บ้านถูกย้อมด้วยดินเหลืองแดงส้ม และ "เส้นทางดินเหลือง" ริมหมู่บ้านผ่านหน้าผาสีส้มแดงจากเหมืองหินเก่า เหมือนโคโลราโดฉบับยุโรป
• ปงแซ็ง-เบเนแซ – สะพานหินจากศตวรรษที่ 12 ที่ปรากฏในเพลงกล่อมเด็กฝรั่งเศส “บนสะพานอาวีญง” ปัจจุบันเหลือเพียง 4 ช่วงที่ยื่นลงสู่แม่น้ำโรน เป็นมรดกโลก
• ร็อแชเดดง – สวนฟรีบนเนินหินปูนทางเหนือของพระราชวังสันตปาปา มองเห็นแม่น้ำโรน สะพานที่ขาด และป้อมวีลเนิฟ-เลส-อาวีญงฝั่งตรงข้าม
• ตลาดเลอาลแห่งอาวีญง – ตลาดสดในร่มที่ด้านนอกปกคลุมด้วยผนังพืชเขียวแนวตั้ง มีแผงขายกว่า 40 แผง ทั้งชีสโพรวองซ์ มะกอก อาหารปรุงสำเร็จ และอาหารทะเล
• ป้อมแซ็งต็องเดร – ป้อมสองหอคอยจากศตวรรษที่ 14 บนเนินฝั่งตรงข้ามแม่น้ำโรน เป็นจุดชมวิวพระราชวังสันตปาปาและเมืองอาวีญงที่ดีที่สุด
• แซ็ง-เรมี-เดอ-พรอว็องส์ – เมืองเล็ก ๆ อันสง่างามที่เชิงเหนือของเทือกเขาอัลปีย์ เป็นบ้านเกิดของนอสตราดามุสและสถานที่ที่แวนโก๊ะเคยพักอาศัย มีถนนวงแหวนต้นพลาทานัส ตลาด…
• อารามแซ็งปอลเดอโมโซล – สถานพยาบาลโรคจิตที่แวนโก๊ะเข้าพักด้วยความสมัครใจในปี 1889-1890 มีการจำลองห้องนอนของเขาไว้ และในสวนสามารถพบฉากจากภาพวาดอย่าง “ดอกไอริส”
• กลานุม – ซากเมืองโบราณชานเมืองทางใต้ของแซ็ง-เรมี จากยุคชนเผ่ากอลถึงยุคโรมัน ประตูชัยและหอคอยสุสานนอกเมืองเป็นอนุสรณ์สถานโรมันที่เก็บรักษาดีที่สุดแห่…
• สนามประลองแห่งนีม – สนามประลองโรมันทรงกลมที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 1 จุผู้ชมราว 24,000 คน เป็นหนึ่งในสนามประลองโรมันที่เก็บรักษาไว้ดีที่สุดในโลก
• แมซงกาเร – วิหารโรมันที่สร้างขึ้นราว 16 ปีก่อนคริสต์ศักราช เป็นวิหารโรมันโบราณที่สมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก และขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 2023
• โรงละครโรมันแห่งออร็องฌ์ – มรดกโลกที่มีผนังเวทีโรมันซึ่งเก็บรักษาไว้สมบูรณ์ที่สุดในยุโรป สูง 37 เมตร และมีรูปปั้นออกุสตุสตั้งอยู่บนผนัง
• ลีลซูร์ลาซอร์ก – เมืองที่ถูกสาขาของแม่น้ำซอร์กล้อมรอบ ได้รับการขนานนามว่า “เวนิสแห่งโพรวองซ์” ขึ้นชื่อด้วยกังหันน้ำ ลำน้ำใส และตลาดของเก่าที่ใหญ่ที่สุดอันดั…
• ฟงแตนเดอโวกลูซ – น้ำพุหินปูนที่ใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศสพุออกมาจากใต้หน้าผาสูง เป็นต้นน้ำของแม่น้ำซอร์ก และเป็นที่ที่เปตราร์กาเคยมาปลีกวิเวก
• อุทยานนกปงเดอโก – พื้นที่ชุ่มน้ำและนาเกลือขนาดใหญ่ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโรน ฟลามิงโก ม้าขาว และวัวดำเป็นสัญลักษณ์ทั้งสามของคามาร์ก
• แซ็นต์มารีเดอลาแมร์ – เมืองสีขาวชายทะเลในคามาร์ก มีโบสถ์แบบป้อมปราการโรมาเนสก์ที่มองเห็นทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจากดาดฟ้า ทุกปีในเดือนพฤษภาคมมีการแสวงบุญของชาวโรมานี
• ชาโตเนิฟดูปาป – เขตไวน์และเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดในหุบเขาโรน ซากปราสาทสันตปาปาบนยอดเขามองเห็นไร่องุ่นที่ปูด้วยก้อนกรวดกลมทั้งผืน
• มงวองตู – “ยักษ์แห่งโพรวองซ์” สูง 1,909 เมตร ยอดเขาหินปูนสีขาวไร้พืชพรรณเป็นเส้นทางปีนเขาอันโด่งดังในการแข่งจักรยานตูร์เดอฟร็องซ์
• แวซงลาโรแมน – เมืองเล็กที่เชิงเหนือของมงวองตู เมืองล่างเป็นซากเมืองโรมันขนาดใหญ่ ข้ามสะพานหินโรมันไปเป็นเมืองบนยุคกลางบนหน้าผา
• ลูร์มาแรง – หมู่บ้านที่ได้รับการยกย่องว่า “สวยที่สุดในฝรั่งเศส” ทางใต้ของเทือกเขาลูแบรง มีปราสาทสมัยเรเนซองส์ จัตุรัสร้านกาแฟใต้ต้นพลาทานัส และหลุมศพขอ…
• บอนนีเยอ – เมืองบนภูเขาแบบขั้นบันไดทางเหนือของเทือกเขาลูแบรง ลานชมวิวหน้าโบสถ์เก่าบนยอดมองเห็นทั้งหุบเขาลูแบรงและกอร์ดฝั่งตรงข้าม
• เมแนร์บ – หมู่บ้าน “ที่สวยที่สุดของฝรั่งเศส” บนสันเขาหินปูนรูปร่างคล้ายเรือ โด่งดังทั่วโลกจากหนังสือ A Year in Provence ของปีเตอร์ เมย์ล
• โคโลราโดโปรวองซาล – แหล่งขุดดินโอคร์ที่ถูกทิ้งร้างใกล้หมู่บ้านรูสแตร์ทางตะวันออกของอาปต์ มีหน้าผาสีแดง ส้ม และเหลือง ยอดหินคล้ายปล่องไฟ และหลุมทราย ทัศนียภาพเท…
• ยูแซ็ส – ดัชชีแรกแห่งล็องก์ด็อก เมืองเล็กที่มีจัตุรัสโอแซร์บล้อมด้วยซุ้มโค้งโบราณ ปราสาทดยุก และหอคอยเฟอเนสแตรลที่สวยงาม
• ที่ราบสูงลาเวนเดอร์โซ – หมู่บ้านบนยอดเขาที่ระดับความสูง 760 เมตร อยู่เชิงใต้ของภูเขาแวงตู ล้อมรอบด้วยทุ่งลาเวนเดอร์บนที่ราบสูง เป็นจุดชมลาเวนเดอร์ยอดนิยมแห่งแคว้นโ…

ร้านอาหาร

• ลาฟูร์เชต – ร้านเก่าแก่ที่เปิดในปี 1960 บริหารโดยครอบครัวสามรุ่น เมนูเด่นคือเนื้อตุ๋นแบบอาวีญงคู่มักกะโรนีอบชีส
• La Trinquette – ร้านวิวในหมู่บ้านเก่ากอร์ด ระเบียงชมพระอาทิตย์ตกเหนือทุ่งลูแบรง ราวิโอลีไส้ปูและขนมรัมบาบาเป็นที่รู้จักดี
• La Fenière – ร้านฟาร์มมิชลินหนึ่งดาวระหว่างลูมารังและกาเดเนอ เชฟ Nadia Sammut ทำอาหารปลอดกลูเตนแบบ 'อิสระ'
• ลาการ์ป – บิสโทรมิชลินบิบกูร์มองด์ข้างน้ำพุในจัตุรัสกอร์-แซ็ง ใช้วัตถุดิบและสมุนไพรตามฤดูกาลของโพรวองซ์ ระเบียงเป็นที่นิยมมาก
• ลา กรองด์ บราสเซอรี บิบ – บราสเซอรีฝรั่งเศสขนาดใหญ่ในซุ้มโถงอารามศตวรรษที่ 14 นำโดยเชฟหนึ่งดาว ลานกลางแจ้งเป็นหนึ่งในลานที่สวยที่สุดของเมือง
• Fou de Fafa – ร้านเล็ก ๆ ในเมืองเก่าอาวีญง ดำเนินการโดยคู่สามีภรรยา เมนูสั้นแต่ได้รับคำชมมาก ทั้งอาหารเมดิเตอร์เรเนียนตามตลาดและพายกล…
• Ju – ร้านมิชลินหนึ่งดาวในหมู่บ้านบอนเนอ เชฟ Julien Allano ทำเมนูเซอร์ไพรส์ตามฤดูกาลของลูแบรงในครัวเปิด

เส้นทางท่องเที่ยว

• โพรวองซ์ถึงริเวียร่า เส้นทางขับรถคลาสสิก 9 วัน – เข้าทางอาวีญงและออกทางนีซ ผ่านหมู่บ้านบนเขาลูแบรง วาลองซอล หุบเขาแวร์ดง และชายฝั่งทะเล
• วงลาเวนเดอร์วาลองซอลถึงโซ 4 วัน – เข้าออกทางมาร์กเซย ใช้เวลาสี่วันเที่ยวที่ราบสูงวาลองซอล อารามเซนก์ และแปลงดอกไม้ที่โซ
• เที่ยวโพรวองซ์โดยไม่ขับรถ 7 วัน – นั่งรถไฟและรถบัสจากอาวีญงถึงมาร์กเซย ชมซากโรมัน เมืองของแวนโก๊ะ และกาลองก์
• จากบาร์เซโลนาถึงนีซ ภาพรวมฝรั่งเศสใต้ 14 วัน – ตัดผ่านฝรั่งเศสตามแนวชายฝั่งเมดิเตอร์เรเนียน นั่งรถไฟเชื่อมเมือง และเช่ารถช่วงโพรวองซ์