อันดง

“เมืองหลวงวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณ” ของเกาหลีใต้ มีบ้านขุนนางสมัยโชซอน ซอวอนดอซาน และการแสดงหน้ากาก เป็นที่ที่สัมผัสวัฒนธรรมขงจื๊อของราชวงศ์โชซอนได้ครบถ้วนที่สุด

อันดง (안동) ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของจังหวัดคย็องซังเหนือ เกาหลีใต้ บนลุ่มน้ำต้นของแม่น้ำนักดง เป็นศูนย์กลางของลัทธิขงจื๊อสมัยราชวงศ์โชซอน จึงได้รับการขนานนามว่า “เมืองหลวงวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณของเกาหลี” ที่นี่เป็นบ้านเกิดของนักปราชญ์ขงจื๊อยีฮวัง (แทกเย) และยูซองนย็อง เสนาบดีในช่วงสงครามอิมจินที่ญี่ปุ่นรุกรานเกาหลี บ้านตระกูลขุนนาง (ยังบัน) ซอวอน (สถาบันขงจื๊อ) และศาลบรรพบุรุษกระจุกตัวอยู่หนาแน่น ธรรมเนียมพิธีกรรม อาหารตระกูล และการเซ่นไหว้บรรพบุรุษยังคงได้รับการอนุรักษ์อย่างดี อันดงมีมรดกโลกสามแห่ง ได้แก่ หมู่บ้านฮาฮเวและยังดง (ปี 2010 “หมู่บ้านประวัติศาสตร์เกาหลี: ฮาฮเวและยังดง”) ซอวอนดอซานและซอวอนบยองซาน (ปี 2019 “ซอวอนขงจื๊อใหม่ของเกาหลี”) และวัดบงจองซา (ปี 2018 “วัดบนภูเขาในพุทธศาสนาเกาหลี”) อีกหนึ่งสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมคือการแสดงหน้ากากฮาฮเวเบียลชิน จัดเทศกาลหน้ากากนานาชาติอันดงทุกปีช่วงปลายเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคม ดึงดูดคณะการแสดงจากทั่วโลก

การแบ่งพื้นที่ท่องเที่ยว: กลุ่มทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 25 กม. ได้แก่ หมู่บ้านฮาฮเว บูยองแด และซอวอนบยองซาน ควรใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งวันถึงหนึ่งวัน ทางเหนือประมาณ 30 กม. คือซอวอนดอซาน ทางตะวันตกเฉียงเหนือคือวัดบงจองซา ในตัวเมืองมีสะพานวอลยอง ถนนอาหารไก่ตุ๋นตลาดเก่าอันดง หออิมชองกัก และซากวัดบพึงซาพร้อมเจดีย์อิฐเจ็ดชั้น ฤดูกาลที่ดีที่สุดคือเดือนกันยายน–ตุลาคม (เทศกาลหน้ากากและใบไม้เปลี่ยนสี) และเมษายน–พฤษภาคม (ดอกซากุระและใบอ่อน) ฤดูร้อนร้อนและฝนชุก ฤดูหนาวหนาวแห้ง

การเดินทาง: นั่งรถไฟ KTX-Eum จากสถานีชองนยังนีในโซลประมาณ 2 ชั่วโมงถึงสถานีอันดง หรือนั่งรถทัวร์จากสถานีขนส่งตะวันออกโซลประมาณ 2.5–3 ชั่วโมง จากตัวเมืองไปหมู่บ้านฮาฮเวนั่งรถเมล์สาย 246 ประมาณ 50 นาที รถมีน้อย ควรเช็กตารางเวลา สถานที่กระจัดกระจาย การขับรถเองหรือเหมารถจะสะดวกกว่า แนะนำให้พัก 2 วัน และควรค้างคืนที่โฮมสเตย์บ้านฮันอกในหมู่บ้านฮาฮเวสักหนึ่งคืน อาหารที่ต้องลองคือไก่ตุ๋นอันดง ปลาทูอบเกลือ และเหล้าโซจูอันดง

ข้อควรระวัง: ปัจจุบันเกาหลีใต้ยกเว้นวีซ่าให้คณะท่องเที่ยวจากจีนเป็นช่วงๆ ส่วนนักท่องเที่ยวรายบุคคลยังต้องยื่นขอวีซ่า โปรดตรวจสอบประกาศล่าสุดจากสถานทูตหรือสถานกงสุลเกาหลีใต้ในจีน ที่หมู่บ้านฮาฮเวยังมีผู้อยู่อาศัยจริง เมื่อเข้าชมโปรดอย่าเข้าไปในบ้านของชาวบ้านโดยไม่ได้รับอนุญาต

สถานที่เด่น

• หมู่บ้านประวัติศาสตร์ฮาฮเวและยังดง – หมู่บ้านของตระกูลรยูแห่งพุงซานที่อาศัยมานาน 600 ปี ล้อมรอบด้วยแม่น้ำนักดงรูปตัว S บ้านกระเบื้องและบ้านหลังคามุงฟางสลับกันไป เป็นหนึ่งในหมู่…
• หน้าผาบูยงแด – หน้าผาสูงราว 64 เมตรฝั่งตรงข้ามหมู่บ้านฮาฮเว เมื่อขึ้นไปยืนบนยอดจะมองเห็นภาพรวมของหมู่บ้านที่แม่น้ำนักดงโอบล้อมเป็นรูปตัว S ถือเป็นจุดถ่ายภ…
• โทซันซอวอน – สถานที่บรรยายของปราชญ์ขงจื๊อชาวโชซอนอย่างอี ฮวัง (ท็อกเกเย) ภาพบนธนบัตรหนึ่งพันวอนของเกาหลีใต้ด้านหลังก็คือวิวของที่นี่ ถือเป็นศูนย์กลางจิต…
• ระบำหน้ากากฮาฮเว – การแสดงละครหน้ากากพื้นบ้านที่มีอายุราว 800 ปี ล้อเลียนชนชั้นขุนนาง (ยังบัน) และพระสงฆ์อย่างเผ็ดร้อนด้วยอารมณ์ขัน ได้รับขึ้นทะเบียนเป็นมรดกท…
• บย็องซันซอวอน – ศาลาสถาบันขงจื๊อที่ใช้บูชาเสนาบดีผู้ยิ่งใหญ่รยู ซองรยอง ตั้งอยู่ริมแม่น้ำนักดงมองเห็นภูบย็องซาน ได้รับยกย่องว่าเป็นสถาปัตยกรรมสถาบันขงจื๊อท…
• วัดบงจองซา – วัดบนภูเขาที่เก็บรักษาอาคารไม้ที่เก่าแก่ที่สุดของเกาหลีไว้ คือห้องโถงอมิตาภะ พระราชินีแห่งอังกฤษเคยเสด็จมาเยือน และในปี ค.ศ. 2018 ได้ขึ้นทะ…
• สะพานวอรย็องกโย – สะพานไม้เดินเท้าที่ยาวที่สุดในเกาหลีข้ามปลายน้ำของทะเลสาบอันดง ยาวราว 387 เมตร ยามค่ำแสงไฟสะท้อนผิวน้ำ และมีเรื่องรักจากเมื่อราว 400 ปีก่อน…
• ตรอกจิมดักอันดง – ต้นกำเนิดของไก่ตุ๋นอันดง ในตลาดเก่าอันดงมีซอยที่เรียงรายด้วยร้านไก่ตุ๋น ไก่ตุ๋นซอสซีอิ๊วรสหวานเค็มและเผ็ดอ่อน ๆ เสิร์ฟพร้อมวุ้นเส้นและพริก…
• เจดีย์อิฐพ็อปฮึงซาและอิมช็องกัก – เจดีย์อิฐเจ็ดชั้นสมัยซิลลารวม สูงราว 17 เมตร เป็นเจดีย์อิฐที่สูงและเก่าแก่ที่สุดที่หลงเหลืออยู่ในเกาหลี ติดกันคือลิมชองกัก บ้านของอีซังรยง…
• พิพิธภัณฑ์และหมู่บ้านพื้นบ้านอันดง – พิพิธภัณฑ์แสดงพิธีกรรมชีวิตและวัฒนธรรมพื้นบ้านของชนชั้นยังบันในอันดง กลางแจ้งมีหมู่บ้านพื้นบ้านที่ย้ายบ้านโบราณซึ่งเคยจมน้ำจากการสร้างเขื่อ…
• เขื่อนอันดงและสวนนักกังมุลกิล – สวนริมน้ำใต้เขื่อนอันดงที่ได้รับการขนานนามว่าสวนลับ มีทางเดินบนก้อนหิน น้ำพุ และป่าเมตาเซควอยาที่สะท้อนในสระ เข้าชมฟรีและถ่ายรูปสวย
• พิพิธภัณฑ์หน้ากากโลกฮาฮเว – พิพิธภัณฑ์หน้ากากที่ทางเข้าหมู่บ้านฮาฮเว จัดแสดงหน้ากากจากทั่วเกาหลีและหลายสิบประเทศ เป็นการเตรียมตัวที่ดีที่สุดก่อนชมระบำหน้ากากฮาฮเว
• พิพิธภัณฑ์โซจูและอาหารพื้นเมืองอันดง – พิพิธภัณฑ์ที่แนะนำกระบวนการกลั่นโซจูอันดงซึ่งมีประวัติกว่า 700 ปี และอาหารของตระกูลขุนนาง สามารถชิมโซจูกลั่นแบบดั้งเดิมที่มีดีกรี 45 ได้
• หมู่บ้านคุนจาโอช็อน – กลุ่มบ้านโบราณของตระกูลยังบันตระกูลคิมที่ย้ายมาตั้งใหม่ ศาลาเงียบสงบและนักท่องเที่ยวน้อย สามารถเข้าพักในบ้านโบราณแบบฮันอกได้
• ศาลามันฮยูจอง – ศาลาสมัยโชซอนเหนือน้ำตกในหุบเขา มีสะพานไม้แคบข้ามไปยังศาลา และเป็นที่รู้จักอย่างมากจากฉากในละครเกาหลีเรื่อง มิสเตอร์ซันไชน์
• พระพุทธรูปหินเชบีวอน – พระพุทธรูปหินบนหน้าผาสูงราว 12 เมตรสมัยโครยอ ลำตัวแกะบนก้อนหินใหญ่ตามธรรมชาติ ส่วนพระเศียรแกะแยกแล้วนำไปตั้งบนยอดหิน เป็นสมบัติของชาติที่สำ…
• พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมขงจื๊อ – พิพิธภัณฑ์ในสถาบันส่งเสริมการศึกษาขงจื๊อแห่งเกาหลี เก็บแผ่นพิมพ์ไม้ขงจื๊อที่ขึ้นทะเบียนความทรงจำแห่งโลก แนะนำขงจื๊อสมัยโชซอนและวัฒนธรรมซอวอ…
• อุทยานจังหวัดช็องนยังซัน – ภูเขาที่มียอดแหลมแปลกตาในบงฮวากุนทางเหนือของอันดง มีสะพานฟ้าที่ความสูง 800 เมตร ยาวราว 90 เมตร และวัดช็องนยังซาตั้งอยู่กลางเขา
• วัดพูซอกซา – วัดสำคัญของนิกายฮวาเอี่ยมที่พระอุยซังก่อตั้งในปี ค.ศ. 676 อาคารอมิตาภะสมัยโครยอเป็นอาคารไม้ที่เก่าแก่ที่สุดหลังหนึ่งของเกาหลี ได้รับการขึ้น…
• โซซูซอวอนและหมู่บ้านซอนบี – สถาบันขงจื๊อแห่งแรกของเกาหลี (ค.ศ. 1543) และแห่งแรกที่ได้รับพระราชทานชื่อจากพระมหากษัตริย์ ขึ้นทะเบียนมรดกโลกในปี ค.ศ. 2019 ข้างกันคือหมู่บ…

ร้านอาหาร

• กกาชี กูเมียงจิบ (ข้าวพิธีเซ่นจำลอง) – ร้านเก่าแก่กว่า 40 ปีข้างสะพานวอลยอง เชี่ยวชาญข้าวพิธีเซ่นจำลองของอันดง เสิร์ฟในภาชนะทองเหลือง เหมาะแก่การลองอาหารของตร…
• จงซนอันดงจิมดัก – ร้านเก่าแก่ในซอยไก่ตุ๋นของตลาดเก่า ตุ๋นสดหน้าร้าน มีไก่ตุ๋นหลายรสชาติให้เลือก
• อ็อกยาซิกดัง – ร้านในตลาดกลางอันดงที่สืบทอดมาสามรุ่นกว่า 50 ปี ขายเพียงเมนูเดียวคือซุปเลือดวัวข้าว เคยออกรายการ Wednesday Food Club
• แมมมอธเบเกอรี่ – ร้านขนมปังเก่าแก่ที่เปิดในถนนวัฒนธรรมอันดงตั้งแต่ปี 1974 ขนมปังครีมชีสและพาวด์เค้กยูซุเป็นเมนูประจำร้าน ได้รับแนะนำจาก…

เส้นทางท่องเที่ยว

• รถไฟสายกลาง ตันยาง อันดง คย็องจู 5 วัน – นั่ง KTX-Eum ตามสายกลาง จากหุบเขาแม่น้ำนัมฮันไปหมู่บ้านขงจื๊อโบราณที่อันดงและเมืองหลวงเก่าชิลลา