Скарборо и Уитби

Первый английский морской курорт: замок над двумя бухтами; на север — аббатство Уитби, Робин Гуд-Бэй и Северо-Йоркширские пустоши, на юг — утёсы Бемптон с гнездовьями птиц.

Скарборо расположен на восточном побережье Северного Йоркшира в Англии. В XVII веке город вырос благодаря минеральным источникам и считается первым морским курортом Британии. Скала с замком делит побережье на Южную и Северную бухты: в Южной — старая рыбацкая гавань, аттракционы и пляж; Северная тише, здесь парк Пизхолм, аквариум и открытый театр.

В примерно 30 км к северу от Скарборо находится Уитби: руины аббатства, 199 ступеней, музей капитана Кука и рыбные лавки с картофелем фри расположены по обе стороны устья Эска; здесь же снимали роман «Дракула». Между ними — Робин Гуд-Бэй, Стейтс и Рансуик-Бэй, старые рыбацкие деревни под утёсами, которые соединяются тропой Кливленд-Уэй. На юге — мыс Филей-Бриггс, Флэмборо-Хед и утёсы Бемптон: с апреля по июль можно увидеть тупиков и сотни тысяч морских птиц. Внутри страны — Национальный парк Северо-Йоркширские пустоши: паровым поездом можно пересечь пустоши или пройти и проехать на велосипеде по впадине Хокхам и лесу Далби.

Лучшее время — с мая по сентябрь; в августе на пустошах цветёт вереск. Зимой сильный морской ветер, и многие места работают сокращённо. Из Йорка поездом около 50 минут до Скарборо; в Уитби можно доехать поездом из Мидлсбро или автобусом X93 из Скарборо примерно за 1 час. Рекомендуем 3–4 дня; удобнее всего на машине.

Главные достопримечательности

• Замок Скарборо – Руины королевского замка XII века на мысе, с трёх сторон окружённом морем, с панорамой на Северную и Южную бухты.
• Южная бухта Скарборо – Самая оживлённая бухта Скарборо: рыбацкая гавань, пляж, улица аттракционов и заведения с фиш-энд-чипсами стоят в ряд.
• Робин-Гудс-Бей – Ярусы красночерепичных домов по крутому склону: бывшее логово контрабандистов и рыбацкая деревня, где на отливе можно искать окаменелости.
• Аббатство Уитби – Готические руины аббатства на морском утёсе, вдохновившие «Дракулу»; подняться по 199 ступеням от порта и посмотреть на Северное море.
• Норт-Йорк-Мурс – Крупнейшая сплошная вересковая пустошь в Англии: в конце лета холмы окрашиваются в фиолетовый, среди долин стоят каменные деревни, а дальше…
• North Yorkshire Moors Railway – Паровой ретро-поезд через пустошь, проходящий через станцию Гоутленд, которая стала прототипом станции Хогсмид из «Гарри Поттера».
• Северный залив Скарборо – Более тихий залив к северу от замка, с рядами пёстрых пляжных домиков, приморской набережной и узкоколейкой; хорошо для семей.
• Парк Пизхолм – Парк у озера в японском стиле, где летом проходит уникальное британское «морское сражение» с моделями военных кораблей.
• Скарборо-Спа – Начало английского морского курорта: викторианский павильон минеральных источников сегодня стал театром и концертным залом.
• Музей «Ротонда» – Круглый музей 1829 года, спроектированный для геолога Уильяма Смита, с юрскими окаменелостями Йоркшира.
• Океанариум Sea Life Скарборо – Океанариум с белой пирамидальной крышей на северном конце Северного залива: пингвины, выдры, акулы и центр спасения тюленей.
• Открытый театр Скарборо – Один из крупнейших открытых театров Европы: сцена на островке посреди озера, где летом выступают известные исполнители.
• Церковь Святой Марии в Скарборо – Средневековая церковь у подножия замка, на кладбище которой похоронена Энн Бронте, автор «Агнес Грей».
• 199 ступеней Уитби – Подъём по 199 ступеням к древней церкви на утёсе: кладбище и аббатство рядом, сцены из «Дракулы».
• Гавань Уитби – Рыбацкий порт в устье реки Эск: поворотный мост связывает старые улицы двух берегов, а у причала стоят знаменитые рыбные лавки с картофелем…
• Мемориальный музей капитана Кука – Дом XVII века, где юный Кук учился у судовладельца; здесь выставлены его карты, рукописи и материалы о морских экспедициях.
• Арка из китовых костей в Уитби – Арка из челюстей китов на западном утёсе: в кадре аббатство на другом берегу, классическая точка для фото в Уитби.
• Стейтс – Рыбацкая деревня, где пёстрые домики теснятся в ущелье и у бухты; в юности здесь работал учеником в лавке будущий капитан Кук.
• Залив Ранзуик – Дома с красными крышами жмутся к дуге песчаного залива, окружённого утёсами, один из самых фотогеничных маленьких заливов Йоркширского побе…
• Сандсенд – Длинный песчаный пляж в 5 километрах к северу от Уитби; можно пройти по берегу туда и обратно, а в конце — тихая деревня.
• Скалы Бемптон – Крупнейшее в Англии место гнездования морских птиц: около полумиллиона птиц на меловых утёсах почти в сотню метров высотой.
• Мыс Фламборо-Хед – Меловой мыс, выступающий в Северное море, с морскими арками, скальными столбами и одним из старейших маяков Англии.
• Файли-Бригг – Естественная каменная дамба длиной около полутора километров, уходящая в море, и рядом 8-километровый песчаный пляж: отличное место для сем…
• Замок Пикеринг – Норманнский замок типа «мотт-энд-бейли» с курганом и внутренним двором; руины стоят в одноимённом городке у южного конца Северо-Йоркширской…
• Хоул-оф-Хорком – Огромная чашеобразная долина глубиной около 120 метров на пустоши; кольцевой маршрут открывает вид на вересковые просторы.
• Лес Далби – Большой искусственный лес на южном краю пустоши: велотрассы, высотный парк Go Ape и один из международных парков тёмного неба.
• Фольклорный музей Райдейла – Открытый этнографический музей в живописной деревне Хаттон-ле-Хол: перенесённые и восстановленные более двух десятков старинных йоркширских…
• Фламинго-Ленд – Крупнейший тематический парк Йоркшира, где аттракционы и зоопарк соединены в одном месте; популярен у семей с детьми.
• Иден-Кэмп – Музей современной истории в бывшем лагере для военнопленных времён Второй мировой войны, где воссозданы будни британских мирных жителей и в…
• Водопад Фоллинг-Фосс – Водопад высотой около 20 метров в древнем лиственном лесу; рядом старый лесничий дом превращён в сказочную чайную.

Где поесть

• Magpie Café – Знаменитая рыбная забегаловка в чёрно-белом старом доме у гавани Уитби. Её называют местом, без которого поездка в Уитб…
• Harbour Bar – Ретро-кафе с мороженым, открыто в 1945 году. Жёлто-белый интерьер почти не менялся десятилетиями, фирменное блюдо — све…
• Trenchers Whitby – Рыбная забегаловка в Уитби, работает с 1980 года. В 2026 году признана лучшим рестораном Англии по версии премии Fry Aw…
• Golden Grid – Старая рыбная забегаловка на набережной Скарборо, работает с 1883 года. На верхнем этаже ресторан с видом на море и обс…
• Lanterna Ristorante – Старейший итальянский ресторан Скарборо, открыт в 1973 году. Шеф из Пьемонта славится блюдами с трюфелями и домашней па…
• Eat Me Café Social – Популярное кафе на втором этаже театра Стивена Джозефа. Сочетает английскую и азиатскую кухню, в 2014 году получило при…

Маршруты

• Йоркшир: побережье, пустоши и долины за 7 дней – Из Йорка через Северо-Йоркские пустоши к Уитби, затем на запад по долинам и обратно.