Морзин и Авориаз

Альпийский городок в трансграничном горнолыжном районе «Врата солнца»: зимой соединяет Авориаз и Ле-Же, летом — центр горных велосипедных спусков.

Морзин расположен во французской Верхней Савойе, в горах Шабле, примерно в 1,5 часах езды от Женевы; это основной горный городок французской стороны трансграничного горнолыжного района «Врата солнца». Над ним на высоте 1800 м находится Авориаз — горнолыжная деревня без автомобилей; к юго-западу расположен семейный курорт Ле-Же. Все три курорта делят общий район катания и связаны подъёмниками со швейцарскими курортами, например с Шампери.

Районы: городок Морзин (савойские деревянные дома, рестораны и бары, подъёмник Плене); Авориаз (деревня без машин, аквапарк, «швейцарская стена» и трансграничные трассы); на севере — озеро Монтриён, водопад Ардан и деревня Ла-Шевр; на юго-востоке — долина и озеро Золотого рудника; на юго-западе — Ле-Же и гора Шери; на юге — перевал Рупра; в долине реки Дранс на севере — аббатство О и ущелье Пон-дю-Диабль («Чёртов мост»). Эвиан и другие места на Женевском озере относятся к женевскому направлению.

Сезоны: с середины декабря до середины апреля — катание на лыжах; в феврале из-за французских школьных каникул особенно многолюдно. С июля по август работают подъёмники, и это одна из крупнейших зон горного велоспорта в Европе; также хороши пешие походы к высокогорным озёрам. Весной и осенью многие отели и подъёмники закрыты. Как добраться: от аэропорта Женевы ходят автобусы; зимой по городу ходит бесплатный автобус, который связывает все подъёмники. Рекомендуем на зиму — неделю, на лето — 3–4 дня.

Главные достопримечательности

• Порт-дю-Солей – Огромный связанный горнолыжный район на границе Франции и Швейцарии: 12 курортов соединены подъёмниками, и за один день можно покататься в…
• Авориаз – Бесавтомобильный горнолыжный посёлок на высоте 1800 м: авангардные здания, обшитые деревянной дранкой и напоминающие горные скалы, вписаны…
• Ле-Же – Семейный горнолыжный посёлок к юго-западу от Морзина, делит с ним склоны; летом здесь проходят этапы Кубка мира по велоспорту на горных вел…
• Озеро Монрион – Изумрудное высокогорное озеро в окружении леса и скал; тропа вокруг озера занимает около часа — самое популярное летнее место.
• Морзин – Традиционный савойский горный городок в долине Дранс: деревянные дома, крыши из сланца, церковь, множество ресторанов и баров.
• Гондола Плене – Подъёмник из центра Морзина прямо на гору Плене, связывает с лыжным районом Ле-Же. С вершины видно Монблан.
• Гора Шери – Гора к северу от Ле-Же: на подъёмнике поднимаются на вершину, откуда открывается панорама на 360 градусов на Монблан и альпийские пики.
• Музей механической музыки – Музей в Ле-Же с сотнями музыкальных шкатулок, автоматических инструментов и органов: во время экскурсии инструменты включают прямо на глаза…
• Водопад Ардан – Водопад у дороги выше озера Монтрион: вода стекает по скале, а остановка прямо у дороги позволяет подойти близко.
• Ле-Лендаре – Высокогорная деревушка под Аворьяз: летом сотни коз свободно бродят между деревянными домиками, поэтому её называют «деревней коз».
• Озеро Мин-д'Ор – Небольшое высокогорное озеро в конце долины к юго-востоку от Морзина: в воде отражаются зубчатые пики, а от него начинаются лёгкие походы.
• Перевал Жу-Плань – Знаменитый подъём «Тур де Франс»: горный перевал с маленьким озером и видом на массив Монблана, особенно красивый на закате.
• Швейцарская стена – Крутейшая трасса на границе Аворьяз и Швейцарии, одна из самых трудных чёрных трасс в мире, покрытая буграми.
• Аквариаз – Тропический крытый аквапарк на вершине Аворьяз: водные горки, сплавной канал и тёплые бассейны, где хорошо отдохнуть с детьми после катания…
• Аббатство Ольп – Руины цистерцианского монастыря XI века: готический фасад и стены стоят на лугу, рядом травяной сад и выставочный центр.
• Ущелье Пон-дю-Дьябль – Глубокое узкое известняковое ущелье, прорезанное рекой Дранс: деревянная тропа уходит на дно, где над головой застрял огромный валун, «Чёрт…
• Шампери – Традиционная горная деревня на швейцарской стороне Порт-дю-Солей: главная улица с резными балконами и видом на зубцы Дан-дю-Миди. Можно доб…
• Шатель – Лыжная деревня на самом восточном конце долины Абонданс у границы: рядом озеро Вонн, которое отражает горы, летом здесь можно плавать и кат…
• Салев – Французский хребет к югу от Женевы: несколько минут на подъёмнике, и вы на вершине, откуда видны город, Женевское озеро и Монблан.
• Ивуар – Средневековая французская деревня на южном берегу Женевского озера: крепостные стены, замок и улицы, утопающие в цветах. Входит в ассоциаци…
• Эвиан-ле-Бен – Родина минеральной воды «Эвиан»: на берегу озера много зданий в стиле belle époque, а у источника Кашá в центре городка воду можно набрать…
• Cirque du Fer-à-Cheval – Полукруглый известняковый цирк в конце долины Жиффр: стены высотой 500–700 м, в сезон таяния снегов по ним стекают более 30 водопадов.

Где поесть

• Ла Шамад – Первый ресторан Морзина, открытый в 1969 году: три поколения семьи, савойские блюда и пицца из дровяной печи.
• Ла Гранж – Традиционный савойский ресторан в деревянном доме в старом городе: знаменит фондю из трёх сыров и раклетом, стабильно в…
• Ресторан Керн – Ресторан с одной звездой Michelin в долине Валле-д’Орп: бретонский шеф готовит сдержанные и изысканные современные блюд…
• Ателье (отель «Самойед») – Изысканный ресторан при отеле «Самойед»: зимой каждый вечер четырёхблюдное меню «по мотивам рынка», 13 баллов Gault&Mil…
• Ше Фло – Ресторан с большой террасой у начала трасс Авориаза, можно съехать на лыжах прямо к двери; савойские сыры и недорогое м…

Маршруты

• Кольцом по Верхней Савойе и озёрам Женевы на машине: 7 дней – От озера Леман через горные перевалы к Монблану и через перевал Арави в Анси
• Большая альпийская дорога от Женевского озера до Ниццы: 8 дней – От Женевского озера через горные перевалы Изеран, Галибье и другие на юг к Средиземному морю.