Мендзыздрое и Свиноуйсьце
Курортное побережье на западном краю Балтики в Польше: поход по скалам национального парка Воллин, где можно увидеть зубров, прогулка по пирсу в Мендзыздроё и широкие пески Свиноуйсьце.
Мендзыздроё и Свиноуйсьце расположены на балтийском побережье Западно-Поморского воеводства, на северо-западе Польши, у границы с Германией, примерно в 60–100 км от Щецина. Города находятся по обе стороны реки Свина: Мендзыздроё — на острове Воллин на востоке, это одно из самых популярных морских курортов Польши. Свиноуйсьце — на острове Узедом на западе, исторический курортный портовый город. Расстояние между ними около 15 км, их разделяет река Свина, переехать можно на бесплатном пароме или по подводному тоннелю, открытому в 2023 году.
Основные развлечения: в Мендзыздроё есть морской пирс, Аллея звёзд и широкий пляж. Восточнее города находится национальный парк Воллин: можно подняться на морские скалы Чёткжа, посмотреть зубров в вольере, а на юге острова дойти до Бирюзового озера, смотровой площадки на горе Гочка и древнего городища Лубин, с которых открывается дельта реки Свина. Примерно в 20 км на юго-восток находится город Воллин с центром славянской и викингской культуры; в начале августа там проходит фестиваль викингов.
Свиноуйсьце славится одним из самых широких пляжей Польши, приморской набережной, парком-курортом и крепостью Ангелов. На другом берегу реки можно подняться на самый высокий маяк Балтийского побережья, осмотреть крепость Гердера. На конце западного мола стоит ветряная мельница-маяк, символ города. По набережной можно пройти или проехать на велосипеде на запад до старого причала немецкого Альбека, это граница с Германией.
Лучшее время — с июня по август, сезон морского отдыха: вода около 18–20 °C, жильё нужно бронировать заранее. В мае и сентябре людей меньше, удобно ходить в походы и кататься на велосипеде; зимой холодно и ветрено.
Как добраться: из Щецина на поезде примерно 1,5–2 часа до обоих городов; летом есть прямые поезда из Варшавы и Кракова. Между городами курсируют поезда и автобусы.
Рекомендуем 2–4 дня.
Главные достопримечательности
- Волинский национальный парк – Национальный парк на побережье Балтики с морскими обрывами и буковыми лесами: отсюда можно подняться на возвышенность и посмотреть на море…
- Мендзыздрое – Популярный курортный городок на балтийском побережье с длинным пирсом, белым песчаным пляжем и аллеей со звёздными отпечатками. Рядом наход…
- Свиноуйсьце – Самый западный морской порт и курорт Польши с просторными пляжами. Отсюда можно пешком дойти до границы с немецким курортом на Узедоме.
- Kawcza Góra Cliff – Морской обрыв высотой около 60 метров к востоку от Мендзыздрое. С лесной смотровой площадки открывается вид на пляж, пирс и Балтийское море.
- Wolin Bison Enclosure – Заповедный вольер с европейскими зубрами в лесу национального парка Воллин. Здесь можно близко увидеть зубров, кабанов, оленей и белохвосты…
- Turquoise Lake – Небольшое озеро в бывшем меловом карьере с бирюзовой водой. Вокруг озера тропа и смотровые площадки, отлично для фотографий.
- Świnoujście Lighthouse – Самый высокий маяк на побережье Балтики, высотой около 65 метров. Подъём по более чем 300 ступеням открывает вид на порт, устье Свины и пля…
- Stawa Młyny – Белый навигационный знак в виде ветряной мельницы на конце западного волнолома в Свиноуйсьце — символ города и обязательное место для фотог…
- Fort Gerharda – Прусская морская крепость XIX века в хорошей сохранности. Экскурсии ведут гиды в прусской военной форме, есть интерактивные представления.
- Fort Anioła – Круглая кирпичная башня-батарея середины XIX века необычной формы. Внутри небольшая выставка и кафе, расположена на городской стороне.
- Wolin National Park Natural History Museum – Музей национального парка в центре Мендзыздрое. Здесь представлены морские обрывы, леса и озёра, животные и растения, а также геология.
- Centre of Slavs and Vikings Wolin – Открытый музей, воссоздающий средневековые славянские и викингские портовые поселения. В начале августа проходит викингский фестиваль, кото…
- Zielonka Hill Viewpoint – Лесная смотровая площадка на юге острова Воллин. Открывается вид на сотни островков дельты Свины и Шецинскую лагуну.
- Lubin Hillfort – Остатки раннесредневекового славянского городища на высоком берегу Свины. Смотровая площадка открывает вид на дельту, особенно красивый веч…
- Świnoujście Spa Park – Курортный парк XIX века между морской набережной и старым городом, разбит по проекту прусского садового архитектора Ленне. Аллеи удобны для…
- Ahlbeck Pier – Символический старый пирс Императорских купален на немецком острове Узедом, построен в 1898 году. Можно пройти пешком из Свиноуйсьце.
Где поесть
- Курна Хата – Самый высокооцениваемый польский деревенский ресторан в Свиноуйсьце: интерьер в стиле соломенной избы, большие порции и…
- Барон — паб-ресторан – Популярный ресторан у площади Нептуна в Мендзыздрое: отборное мясо, свежая рыба и красивая подача; неоднократно получал…
- Нептун – Давний рыбный ресторан Мендзыздроя: рыба напрямую с рыбацких лодок, богатый выбор рыбных блюд, умеренные цены; работает…
- Сырое нутро (Surowe Wnętrze) – Лучший по оценкам суши-бар Мендзыздроя: свежие суши и изысканная подача, а также рамэн и пад тай.
Маршруты
- Щецин и побережье Воллина: 4 дня – От портового города на Одре — к морским обрывам Воллина и пляжу Свиноуйсьце.