Цзюхуашань

Одна из четырёх главных буддийских священных гор Китая, обитель Бодхисаттвы Дичжана (Кшитигарбхи). Здесь много храмов и залов с нетленными телами подвижников, поэтому гора остаётся одним из самых популярных мест паломничества в регионе дельты Янцзы.

Цзюхуашань расположен в уезде Цинъян округа Чичжоу провинции Аньхой, с севера к нему примыкает река Янцзы, с юга граничит с горой Хуаншань. Площадь заповедника составляет около 120 квадратных километров, высшая точка — пик Шивансфэн (Пик десяти царей) высотой 1344 м. В эпоху Тан Ли Бо, увидев девять пиков, похожих на лотос, назвал гору «Цзюхуа» («Девять лотосов»). Это одна из четырёх главных буддийских священных гор Китая и обитель Бодхисаттвы Дичжана. По преданию, корейский принц государства Силла Ким Кёгак (Цзинь Цяоцзюэ) пришёл сюда в эпоху Тан при правлении под девизом Кайюань и подвизался здесь семьдесят пять лет. После его кончины тело не подверглось тлению, и он был почитан как «Золотой Дичжан». Впоследствии здесь возникло множество храмов: сохранилось около ста монастырей и часовен, за что гора издавна называется «Буддийской страной лотоса». Это также национальный туристический объект класса 5A и геопарк ЮНЕСКО.

Осмотр делится на три части. Первая — ядро в центре горы, улица Цзюхуацзе на склоне: храм Хуачэн-сы, Зал нетленного тела, храмы Цигуань-сы и Байсуй-гун, сад Чжантанлинь и другие святыни сосредоточены вокруг улицы на высоте около 600 м, и обойти их можно пешком. Вторая — высокогорный район Тяньтай — Хуатай. Монастырь Тяньтай-сы (Дичжан-чань-сы) стоит на пике Тяньтай, и говорят: «Не побывал на Тяньтай — значит, и не был». Добраться туда можно на канатной дороге или пешком по старой тропе. Хуатай известен причудливыми соснами, необычными камнями и рододендронами. Третья — культурный парк «Дайюань» в новом районе Кэцунь у подножия горы: открытая бронзовая статуя Бодхисаттвы Дичжана высотой 99 м стала новой достопримечательностью. Рядом находится туристический центр Цзюхуашань.

Климат субтропический, влажный, муссонный. Летом на горе прохладно. Лучшее время — весна (апрель–май), когда цветут рододендроны, и осень (сентябрь–ноябрь) с ясной погодой. Зимой порой выпадает снег, но дороги могут обледенеть, поэтому будьте осторожны. Пик паломничества приходится на период около 30-го дня 7-го месяца по лунному календарю (день рождения Дичжана) и на Праздник весны: паломников очень много, с жильём трудно.

Транспорт. Станция Цзюхуашань находится на высокоскоростной линии Чжихуан (открыта в 2024 году). Можно также доехать на скоростном поезде до станции Чичжоу, а затем около часа на туристическом экспрессе. Из Хэфэя, Нанкина, Шанхая и других городов ходят прямые туристические автобусы до Цзюхуашань. От туристического центра до улицы Цзюхуацзе на горе курсируют автобусы заповедника.

Рекомендуем маршрут на 2 дня и 1 ночь. В первый день — осмотр культурного парка «Дайюань», затем подъём на гору, посещение храмов улицы Цзюхуацзе и ночёвка. Во второй день рано утром — подъём на пик Тяньтай за восходом и морем облаков, после обеда — спуск.

Входной билет в высокий сезон стоит около 160 юаней, в низкий сезон (примерно с середины ноября по середину января) около 140 юаней. Автобусы и канатная дорога оплачиваются отдельно. Цены уточняйте на официальном сайте.

Советы. В храмах не фотографируйте статуи Будды и одевайтесь прилично. Благовония выгоднее покупать с собой: на горных тропах продают «дорогие благовония» по завышенным ценам. Фирменные блюда — постная кухня улицы Цзюхуацзе, хуанцзин (лекарственное растение Цзюхуашань) и буддийский чай. Подъём на гору крутой, поэтому берите обувь с нескользящей подошвой.

Главные достопримечательности

• Зал Жоушэнь – Зал, где хранится нетленное тело Цзиди-бодхисаттвы (Цзинь Цзяоцзюэ). Это самое священное место паломничества на Цзюхуашань: нужно подняться…
• Монастырь Хуачэн – Первый монастырь и главная обитель Цзюхуашань, основанный в эпоху Тан. Сейчас здесь музей истории горы. Перед входом пруд для выпуска живых…
• Дворец Байсуй – «Дворец ста лет» на отвесной скале горы Мокун, где хранится нетленное тело монаха Уся эпохи Мин. Сюда можно подняться на фуникулёре и осмот…
• Пик Тяньтай – Вершина Цзюхуашань, где паломники совершают восхождение и поклоняются. На высоте около 1300 м стоит храм Тяньтай (Дицзан-чань) и скальные н…
• Культурный парк Даюань – Тематический парк культуры Дицзан в новом районе Кэцунь у подножия горы. 99-метровая открытая бронзовая статуя Дицзан-бодхисаттвы — новая д…
• Улица Цзюхуацзе – Горный городок на высоте около 600 м, где храмы, гостиницы, вегетарианские столовые и лавки благовоний. Центр питания и ночлега на горе Цзю…
• Монастырь Чжиюаньсы – Один из четырёх главных монастырских комплексов Цзюхуашаня у входа в Цзюхуацзе. Дворцовый Зал Великого героя — самое большое здание на горе.
• Живописный район Хуатай – Природный район на востоке Цзюхуашаня с причудливыми скалами, морем облаков и первозданной растительностью. Здесь сосредоточены самые краси…
• Женские монастыри Миньюань – Долина с бамбуковым лесом на полпути между Цзюхуацзе и Тяньтаем, где среди бамбука тихо стоят десятки женских монастырей. Удобная остановка…
• Сосна Феникс – Тысячелетняя сосна у входа в Миньюань, ей около 1400 лет. Ветви раскинуты, как крылья феникса, это самое известное старое дерево горы.
• Губайцзинтай – Древний храм у вершины Тяньтай. По преданию, Цзиньдичжан оставил здесь большой след ноги на камне. Важная остановка по пути пешком на Тяньт…
• Монастырь Дунъя – Храм на вершине Дунъя к востоку от Цзюхуацзе. У скалы бывают «ночные дожди Дунъя», а с площадки виден весь Цзюхуацзе.
• Монастырь Чжаньтань Чаньлинь – Один из крупнейших новых храмов Цзюхуацзе: Залы Тысячерукой Гуаньинь, Хуаянь и Великих обетов выстроены в ряд.
• Монастырь Шанчаньтан – Цинский храм рядом с Залом нетленного тела, известный «Золотым источником» и простой планировкой. Один из четырёх главных монастырей Цзюхуа…
• Монастырь Ганьлусы – Древний храм на северном склоне Цзюхуашаня, один из четырёх главных монастырей эпохи Цин и место Буддийского института. Первый крупный храм…
• Цзюцзыянь – Отдельный природный район на восточном склоне Цзюхуашаня с монастырём Цзюцзы и крутыми скалами. Туристов мало, есть канатная дорога, подход…
• Монастырь Хуэйцзюйсы – Один из крупнейших монастырей в бамбуковом море Миньюань, женская обитель. Здания по склону, удобно передохнуть по пути на Тяньтай.
• Монастырь Тунхуэй Чаньлинь – Один из крупнейших женских монастырей Цзюхуацзе рядом с Хуачэн, ровные здания, и утреннюю службу слышно особенно чисто.
• Пик Шиванфэн – Высочайшая вершина Цзюхуашаня, около 1342 м, к югу от Тяньтая. С вершины видны горные гряды и море облаков, это конечная точка пеших походо…
• Небесное озеро Цзюхуа – Ущелье и ручьи на северо-западе Цзюхуашаня с водопадом Битань и городком культуры нуо. Тихая полудневная прогулка без толп.
• Деревня Синхуацунь – Здесь витает поэзия Ду Му «Спросите, где трактир? Пастушок вдали указывает на деревню абрикосового цвета»: весной абрикосы цветут сплошными…

Где поесть

• Постная кухня отеля «Цзюлун» – Старейший представитель постной кухни Цзюхуашань: тридцать лет готовят постные блюда из местных горных продуктов, таких…

Маршруты

• Три горы: Цзюхуашань, Хуаншань и Цичуньшань, 7 дней – От буддийского Цзюхуашаня через озеро Тайпин на Хуаншань с ночёвкой на вершине, затем Хунцунь, Сиди и даосский Цичуньша…
• По следам Ли Бо на юге Аньхоя: 7 дней – От Цайши-цзи до горы Цзинтин, Таохуатаня, Цзюхуашаня и реки Цюйпу — места, которые описаны в стихах Ли Бо.
• Большая кольцевая дорога юга Аньхоя: горы, воды и древние деревни, 12 дней – Из Хэфэя по кругу через Цзюхуашань, Гуню-цзян, Хуаншань, шесть уездов Хуэйчжоу и Таохуатань.