Центральный рынок Сокчхо
속초관광수산시장
Гастрономический центр Сокчхо: кальмар с начинкой, жареная рыбная котлета, острая жареная курица, а в подвале — рыбный рынок с сашими; сюда приходят ужинать после похода на Сораксан.
Центральный рынок Сокчхо (официальное название — «Туристический рыбный рынок Сокчхо») расположен в центре города. Он вырос из традиционного рынка 1950-х годов и с 2006 года прославился как улица street food, сегодня сюда каждый день приезжают туристы со всей страны. Что обязательно попробовать: оджингё сундэ (오징어순대) — кальмар, фаршированный рисом, овощами и мясом, который готовят на пару, затем нарезают ломтиками и жарят с яйцом; это блюдо принесли в Сокчхо переселенцы с Севера; мансок тонкачжи (만석닭강정) — куриные кусочки в сладко-остром соусе, точка на входе в рынок, где постоянно стоит очередь, можно взять коробку с собой в отель; жареные рыбные котлеты на палочке и рыбный суп; сладкие булочки и сахарные пироги; абалоновая каша; гречневые блинчики и холодная гречневая лапша (фирменное блюдо провинции Канвондо), а также сушёная рыба, вяленый минтай и маринованные в остром соусе крабы — как сувениры. В подвале рынка находится рыбный отдел: там на вес можно купить снежного краба, королевского краба, камбалу и кальмара для сашими; продавцы готовят их на месте, и вы едите в зоне питания рядом либо в ресторанчике с сашими у порта за пределами рынка. Пешком 10 минут до порта Сокчхо и деревни Абай (아바이마을) — песчаной косы, где во время Корейской войны поселились беженцы из провинции Хамгён. Через узкий канал там переправляют на паромчике, который тянут по натянутому канату; в деревне подают абайский суп с кровяной колбасой, рыбу в маринаде и другие блюда северокорейской кухни; здесь снимали дораму «Голубая жизнь». Дальше на восток — пляж Сокчхо и смотровая площадка у маяка. Как добраться: от автовокзала Сокчхо пешком около 10 минут; от Маленького парка Соракса автобусами 7 или 7-1 около 30 минут до остановки у Центрального рынка; из Каннына на автобусе до Сокчхо около 1 часа. Осмотр 1–1,5 часа (с обедом или ужином). Важно: в рынке много людей и узкие проходы, смотрите за сумкой; большинство ларьков принимает только наличные или корейские платёжные системы; вечером у курицы очередь больше 30 минут, можно взять номерок и погулять; при покупке краба цена указана за килограмм, плюс оплачивается обработка, уточните заранее.
Часы работы
ок. 08:00–22:00 (рыбный рынок до 21:00, у разных заведений время разное)