Берат

«Город тысячи окон»: белые дома эпохи Османской империи теснятся на склоне холма, в замке до сих пор живут люди; рядом ущелье Осуми и гора Томор подходят для активного отдыха на природе.

Берат находится в центрально-южной части Албании, на берегах реки Осум. Это один из старейших городов страны, в 2008 году вместе с Гирокастрой он был внесён в список объектов Всемирного наследия. Белые дома османской эпохи, расположенные террасами на склоне, имеют множество больших окон, поэтому город называют «городом тысячи окон». Старый город делится на три части: замок на вершине холма, где до сих пор живут люди, а внутри крепостных стен находятся византийские церкви и музей икон Онуфри; мусульманский квартал Мангалем на южном склоне замка; и православный квартал Горица на другом берегу реки, который соединён с Мангалемом Горицким мостом. Новый город протянулся вдоль бульвара Республики, где по вечерам жители гуляют.

В однодневные поездки из Берата входят: ущелье Осуми и водопад Богова на юго-востоке (примерно 50–70 километров, весной можно заниматься рафтингом); гора Томор к востоку, священная для паломников, куда можно подняться на внедорожнике; древний город Аполлония и монастырь Арденица на западе; дегустация вин на винодельне к северу от города. Лучшее время для поездки — с апреля по июнь и с сентября по октябрь. В июле и августе днём температура часто превышает 35 °C. Из Тираны до Берата около 2–2,5 часов на автобусе дальнего следования. По городу удобно ходить пешком, а до окрестных мест лучше добираться на арендованной машине или в составе группы. Рекомендуется остановиться на 2–3 дня, лучше всего в семейном гостевом доме в Мангалеме или Горице.

Важно: булыжные мостовые в старом городе скользкие, в религиозных местах нужно одеваться скромно. Местная валюта — лек, в некоторых магазинах принимают только наличные.

Главные достопримечательности

• Крепость Берат – Старая крепость на вершине холма, где до сих пор живут люди. Внутри крепостных стен каменные мощёные улочки, византийские церкви и руины ме…
• Квартал Мангалем – Ряды белых османских домов, поднимающихся по склону холма, с множеством больших окон, обращённых к долине. Именно здесь открывается классич…
• Каньон Осуми – Один из самых впечатляющих каньонов Албании: река Осуми прорезала известняк и образовала ущелье длиной около 13 км и глубиной в десятки мет…
• Квартал Горица – Христианский старый квартал на южном берегу реки Осум: тихие мощеные улочки и белые дома напротив Мангалема — лучшее место для панорамы «го…
• Мост Горица – Старинный каменный мост с семью арками, связывающий Мангалем и Горицу: построен в XVIII веке и является одним из самых фотогеничных символо…
• Национальный музей икон Онуфрия – Национальный музей икон в соборе Успения Богородицы внутри крепости: знаменит иконами Онуфрия и «красным Онуфрия».
• Этнографический музей Берата – Этнографический музей в османском особняке XVIII века у подножия холма с крепостью: традиционные гостиные, деревянные галереи, ткани и реме…
• Церковь Святой Троицы – Небольшая византийская церковь XIII–XIV веков на западном склоне крепости: красный кирпич чередуется с камнем, на фоне долина реки и гора Т…
• Церковь Св. Михаила – Небольшая церковь XIII века на скале над южным склоном крепости: из Мангалема она кажется висящей на утесе; по крутой тропе можно подняться…
• Свинцовая мечеть – Османская мечеть 1555 года, получившая название от свинцовой крыши купола; стоит на пересечении старого города и проспекта и является симво…
• Королевская мечеть и текке Халвети – Старейшая мечеть Берата и соседний суфийский центр XVIII века: позолоченный и расписанный потолок текке — одна из скрытых жемчужин города.
• Мечеть Холостяков – Небольшая мечеть XIX века на берегу реки в Мангалеме: фасад расписан яркими цветочными мотивами; построена для холостых продавцов и ремесле…
• Бульвар Республики – Пешеходный бульвар вдоль реки Осум: вечером весь город выходит на традиционную прогулку «хиро» (xhiro) — отличный способ почувствовать повс…
• Винодельня Чобо – Семейная винодельня к северу от Берата, одна из самых известных в Албании: здесь можно попробовать местные сорта винограда и домашнюю ракию.
• Водопад Богова – Бирюзовый водопад в ущелье у подножия горы Томорр: около 30 минут пешком вдоль реки, прозрачная холодная заводь — отличное место летом.
• Томорр – Священная гора высотой 2416 метров к востоку от Берата: центр паломничества бекташи; летом и осенью можно подняться на внедорожнике и увиде…
• Аполлония Иллирийская – Руины древнего города, основанного греками в VI веке до н. э.: здесь учился Октавиан, а колонны, театр и здание совета разбросаны среди оли…
• Монастырь Арденица – Православный монастырь на холме к северу от Ферри: по преданию, здесь в 1451 году национальный герой Скандербег венчался, а в церкви сохран…
• Биллис – Древний иллирийский город на гребне над долиной реки Вьоса: античный театр, портики и руины раннехристианских соборов открывают широкие вид…

Где поесть

• Homemade Food Lili – Семейная закусочная в глубине старого квартала Мангалем: всего около шести столиков, известна гостеприимством хозяйки и…
• Antigoni – Многоярусная терраса на южном берегу реки Осум напротив Мангалема, «города тысячи окон»; главное достоинство — вид.
• Теми: албанская домашняя кухня – Семейная закусочная внутри крепости Берат: мать готовит, дочь обслуживает гостей. Цены доступные, а выбор вегетариански…
• Эни: традиционная кухня – Семейный ресторан у моста Горица: терраса с видом на мост и крепость, традиционные блюда по доступным ценам и много пол…

Маршруты

• Албания: классический автобусный маршрут по старым городам и побережью за 9 дней – Маршрут без машины: Тирана, Берат, Гирокастра и Саранда.
• Южная Албания: большой круговой маршрут по старым городам, побережью и долинам за 15 дней – На машине по кругу: старые города, ривьера, термальные источники Бенья и Корча.
• Тирана–Скопье через границу: 9 дней – От горного города в Албании до Охридского озера, затем через Битолу до Скопье.