Озеро Кинрин
金鱗湖
Небольшое озеро, в которое стекают и термальная, и родниковая вода. Зимним утром над водой поднимается туман, а карпы плавают среди водорослей. Это конечная точка прогулки по Юфуину и его душа.
Озеро Кинрин находится в восточной части онсэн-улицы Юфуин, в конце улицы Юноцубо. Его окружность — около 400 метров. На дне бьют и горячие, и холодные источники. Зимним утром, когда температура воды выше температуры воздуха, над озером поднимается белый туман. Вместе с деревьями на берегу и маленьким торием он создаёт самый известный вид Юфуина. Название придумал конфуцианский учёный эпохи Мэйдзи Мори Кюсо, увидевший, как закат блестит на поверхности воды, словно рыбья чешуя. Вокруг озера есть тропа, где видны стаи карпов, карасей и смелых уток. На южном берегу стоит общественная купальня «Симон-ю» с более чем 150-летней историей. Это смешанная купальня с соломенной крышей и открытым бассейном, выходящим на озеро. Заходить туда нужно с определённой смелостью. На северном берегу находится кафе «Тэндзё Садзики» в старом доме (его управляет отель «Каменои Бэссо»), где можно съесть десерт под барочную музыку. Здесь же расположен старейший отель Юфуина — «Каменои Бэссо». Лучшее время для тумана — зима, примерно с 6:30 до 8:00, до восхода солнца. Нужно провести ночь в Юфуине. Туман чаще появляется в ясное безветренное утро, когда температура около нуля. Со стороны озера и улицы Юноцубо, глядя на гору Юфудакэ, можно увидеть, как вся котловина окутана туманом (с площадки Сагиридай на склоне Юфудакэ открывается вид на «море тумана»). Вход бесплатный. Как добраться: от станции Юфуин около 25 минут пешком по улице Юноцубо или около 5 минут на такси. Осмотр займёт 30–45 минут. Внимание: утром у озера очень холодно, одевайтесь тепло. С 10 до 16 часов туристов очень много, тропинки переполнены. «Симон-ю» — смешанная купальня без раздевалки, если вам это неудобно, выберите ванну в отеле. Рядом можно пешком дойти до Художественного музея Юфуин и музея Марка Шагала.
Часы работы
Весь день
Достопримечательности рядом
- Юфудаке
- Канатная дорога Беппу и гора Цуруми
- Африканское сафари Кюсю
- Онсэн Мёбан
- Грязевые ванны Хоёрандо
- Адские источники Бэппу
- Онсэн Хётан
- Онсэн Такэгавара