Circuito Yukon, Kluane e Klondike até o Alasca: 10 Dias
Saindo de Whitehorse, passa por Kluane para entrar no Alasca, percorre a Top of the World Highway até Dawson City e volta.
O circuito de carro mais completo do Yukon no verão, reunindo os lagos do sul, as montanhas de Kluane e os vestígios da corrida do ouro em Dawson City; ao todo, cerca de 1700 km. A maioria das estradas é asfaltada, mas a Top of the World Highway é de cascalho. Os dois trechos longos devem começar cedo, e Dawson City merece dois dias inteiros. É preciso ter autorização para entrar nos EUA; o roteiro não inclui Tombstone Mountain nem a Dempster Highway. Para chegar ao Círculo Polar Ártico, veja outro roteiro.
A fronteira de Little Gold Creek abre de fins de maio a meados de setembro, com horário limitado a cada dia; o circuito só é viável no verão.
Dia a dia
Dia 1 · Chegada a Whitehorse
Whitehorse（SS Klondike、Orla fluvial de Whitehorse、Museu MacBride de História do Yukon）
Pegue o carro no aeroporto; até o centro são cerca de 10 minutos. À tarde, caminhe pela orla do rio.
Hospedagem: Centro de Whitehorse
Dia 2 · Lagos do sul e Carcross
Whitehorse（Lago Esmeralda (Yukon)、Deserto de Carcross） → Skagway（Carcross）
Pela South Klondike Highway, ida e volta de cerca de 150 km, com cerca de 1h15 por trecho, em estrada asfaltada.
Hospedagem: Centro de Whitehorse
Dia 3 · Reserva e Haines Junction
Whitehorse（Reserva de Vida Selvagem do Yukon） → Haines Junction
De manhã, visite a reserva; depois, siga pela Alaska Highway para oeste, cerca de 154 km, cerca de 2 horas até Haines Junction.
Hospedagem: Haines Junction
Dia 4 · Um dia nas montanhas de Kluane
Whitehorse（Parque e Reserva Nacional Kluane）
Pela Haines Road, para o sul, até a trilha do Lago Kathleen: cerca de 2 horas de carro ida e volta. É possível acrescentar um voo panorâmico.
Confirme o clima antes do voo panorâmico e não deixe o dia apertado. Atenção aos ursos-pardos.
Hospedagem: Haines Junction
Dia 5 · Pelo Lago Kluane até o Alasca
Tok
Pela Alaska Highway, cerca de 467 km até Tok, de 6 a 7 horas, cruzando Beaver Creek para entrar nos EUA.
É o dia mais longo do roteiro; há trechos com ondulações causadas pelo gelo no solo, por isso saia cedo.
Hospedagem: Tok
Dia 6 · Top of the World Highway até Dawson City
Dawson City（Balsa George Black、Diamond Tooth Gertie's）
Cerca de 297 km, em sua maioria de cascalho, passando por Chicken até a fronteira; depois, pegue a balsa gratuita pelo rio Yukon. São de 6 a 7 horas.
A fronteira funciona das 9h às 19h no horário do Yukon; quem passar fora desse horário precisa esperar até o dia seguinte.
Hospedagem: Centro histórico de Dawson
Dia 7 · Centro histórico de Dawson City
Dawson City（Complexo histórico de Dawson、Centro Cultural Dänojà Zho、Vapor SS Keno、Museu de Dawson City、Museu e Cabana de Jack London）
O dia inteiro a pé pelo centro histórico; todos os pontos ficam a poucos minutos de caminhada, dispensando o carro.
Hospedagem: Centro histórico de Dawson
Dia 8 · Vale da corrida do ouro e Midnight Dome
Dawson City（Draga n.º 4、Discovery Claim、Midnight Dome、Coquetel Sourtoe no Downtown Hotel）
Pela Bonanza Creek Road, ida e volta de cerca de 60 km até os sítios de mineração do ouro; ao entardecer, suba ao Midnight Dome, cerca de 15 minutos.
Dragas e outros sítios abrem no verão; confira antes os horários das visitas guiadas.
Hospedagem: Centro histórico de Dawson
Dia 9 · Volta pela North Klondike Highway
Cerca de 533 km por estrada asfaltada até Whitehorse, cerca de 6 horas, com parada no mirante de Five Finger Rapids.
Postos de gasolina são raros; reabasteça em Carmacks.
Hospedagem: Centro de Whitehorse
Dia 10 · Caminhada no cânion e partida
Whitehorse（Cânion Miles、Centro Interpretativo da Beríngia do Yukon）
Do centro ao cânion, cerca de 10 minutos. Na volta, passe pelo centro de interpretação e devolva o carro perto do aeroporto.