Vyborg

Cidade histórica à beira do Golfo da Finlândia, marcada pelas heranças sueca, finlandesa e russa. O castelo medieval de Vyborg e o Parque Monrepos, com suas rochas costeiras, fazem dela um clássico ao norte de São Petersburgo.

Vyborg fica no noroeste da província de Leningrado, na Rússia, no fundo da baía de Vyborg, no Golfo da Finlândia. Está a cerca de 130 km de São Petersburgo e a apenas uns 30 km da fronteira com a Finlândia. A cidade foi fundada pelos suecos em 1293 e, ao longo dos séculos, mudou de mãos entre Suécia, Rússia e Finlândia: foi tomada por Pedro, o Grande, em 1710; entre 1918 e 1940 prosperou como Viipuri, a segunda maior cidade da Finlândia; após a Segunda Guerra Mundial passou para a União Soviética. Por isso, o lugar preserva ao mesmo tempo um castelo e muralhas suecas medievais, bastiões e igrejas ortodoxas do Império Russo, além de edifícios finlandeses de Art Nouveau e funcionalistas, tornando-se a pequena cidade mais nórdica da Rússia.

O núcleo turístico concentra-se na península da cidade velha e na ilha do castelo: o Castelo de Vyborg e a Torre de São Olavo, a torre do sino, os restos da antiga catedral principal, a Torre Redonda e a praça do mercado, além dos prédios antigos ao longo da rua da Fortaleza, tudo acessível a pé. A leste da cidade velha há uma biblioteca projetada por Alvar Aalto; a noroeste do castelo fica a Fortaleza de Anna e, cerca de 3 km mais ao norte, o Parque Monrepos, jardim paisagístico com rochas à beira da baía.

A melhor época é de junho a agosto, quando as noites brancas deixam os dias longos e os jardins verdejantes; de fim de setembro a outubro, as cores do outono são lindas. No inverno faz frio e neva; o castelo coberto de neve tem um charme especial, mas parte das atrações reduz o horário de funcionamento. Transporte: da Estação da Finlândia, em São Petersburgo, o trem rápido Lastochka leva cerca de 1h15 até a estação de Vyborg. Dá para fazer em um bate-volta, mas recomenda-se dormir uma noite em Vyborg para visitar o Monrepos com calma e aproveitar a cidade velha durante as noites brancas. Atenção: muitos edifícios históricos da cidade velha ainda estão em restauração e os horários de algumas atrações mudam; turistas estrangeiros precisam de visto russo válido, mas não de autorização adicional para visitar as atrações comuns fora das áreas de fronteira.

Principais atrações

• Castelo de Vyborg – Castelo medieval erguido pelos suecos em 1293 numa pequena ilha na baía, e a Torre de Santo Olavo é o símbolo da cidade de Vyborg.
• Parque Monrepos – Parque de paisagem dos séculos XVIII e XIX à beira da baía de Vyborg, onde rochas de granito, pinhais e mar se combinam; raro jardim paisag…
• Cidade Velha de Vyborg – Península da cidade antiga onde se cruzam arquitetura sueca, finlandesa e russa; na Rua da Fortaleza, há edifícios de estilo Art Nouveau fi…
• Torre Redonda e Praça do Mercado – Praça da cidade antiga cercada pela torre de defesa do século XVI e pelo prédio do mercado da era finlandesa. É o ponto de encontro para co…
• Torre do Relógio – Antigo campanário de uma catedral episcopal medieval, equipado com um relógio municipal em 1753. No verão, é possível subir à torre e ter v…
• Ruínas da Catedral Velha – Catedral gótica do século XIV, destruída na Segunda Guerra Mundial. Os muros de tijolo e as janelas de arco pontiagudo que restaram formam…
• Biblioteca de Viipuri – Obra-prima modernista de 1935 do mestre finlandês Alvar Aalto, famosa pelo auditório de teto ondulado em madeira e pela clarabóia circular.
• Fortificações de Ana – Fortaleza de bastiões em forma de estrela, construída pela Rússia no século XVIII a noroeste do castelo. As muralhas de terra e o portão es…
• Hermitage-Vyborg – Centro de arte instalado no bastião Panzerlax do século XVI, que apresenta regularmente acervos do Museu Hermitage de São Petersburgo.
• Catedral da Transfiguração – Catedral episcopal ortodoxa concluída em 1787. A fachada amarela e branca e as cúpulas verdes marcam o centro da cidade velha.
• Igreja de São Pedro e São Paulo – Igreja luterana de estilo neoclássico de 1799, centro de fé da comunidade alemã e finlandesa da época, hoje conhecida pelos concertos de ór…

Onde comer

• Restaurante Kruglaya Bashnya – Restaurante instalado na torre do século XVI na cidade velha de Vyborg. Serve cervo, sopa cremosa de peixe à carelia e…
• Restaurante Espila – Restaurante à beira da baía que reproduz o cardápio dos anos 1930, da época finlandesa. Destaques são o arenque empanad…
• Restaurante Kellari – Restaurante de culinária nórdica criativa instalado na adega do século XVII da residência do bispo. Usa apenas ingredie…

Roteiros

• São Petersburgo, Vyborg e Veliky Novgorod em 8 dias – Use São Petersburgo como base para museus e palácios, com as cidades antigas de Vyborg e Novgorod.