Polotsk

A cidade mais antiga da Belarus, às margens do rio Dvina Ocidental, onde a Catedral de Santa Sofia e o Mosteiro de Santa Eufrósina atravessam mil anos de história, além do marco do centro geográfico da Europa.

Polotsk fica no norte da região de Vitebsk, na Belarus, na confluência dos rios Dvina Ocidental e Polota. Os documentos mais antigos a registram em 862, e a cidade é chamada de “mãe das cidades bielorrussas”. Entre os séculos X e XII, foi a capital do Principado de Polotsk. Depois, esteve sob o Grão-Ducado da Lituânia e a Comunidade polaco-lituana. A cidade deu origem à santa Eufrósina de Polotsk, ao pioneiro da imprensa Francisk Skaryna e ao estudioso Simeão de Polotsk. Hoje, é uma cidade média e tranquila, cujas principais atrações ficam na área antiga à beira do rio, fáceis de percorrer a pé.

Áreas de visitação:

① Cidade alta: Catedral de Santa Sofia, no alto da margem do rio, com concertos de órgão; a Pedra de Boris e o Colégio dos Jesuítas;

② Centro, na Rua Skaryna: Catedral da Epifania, Museu da Imprensa, Monumento ao Centro Geográfico da Europa, Monumento à letra “Ў” e Museu dos Cavaleiros;

③ Antiga rua Pokrovskaya Inferior e pequenos museus perto da Ponte Vermelha;

④ A cerca de 2 km ao norte: Mosteiro de Santa Eufrósina, acessível de ônibus ou táxi.

Clima: o clima é continental. De maio a setembro, as temperaturas são amenas, sendo o melhor período para visitar. O inverno é longo e frio, muitas vezes abaixo de -10 °C, mas os locais internos seguem abertos.

Para chegar, de Minsk são cerca de 3,5 a 4 horas de trem ou ônibus. De Vitebsk, são cerca de 1,5 a 2 horas. A vizinha Novopolotsk é uma cidade industrial. A Belarus dispensa visto para cidadãos de vários países, incluindo a China, mas é preciso confirmar as normas mais recentes antes de viajar. A maioria dos museus pertence a reservas históricas nacionais e costuma fechar às segundas-feiras; é possível comprar ingressos combinados. Recomenda-se ficar 1 dia, combinando a visita com Vitebsk.

Principais atrações

• Saint Sophia Cathedral, Polotsk – Catedral construída no século XI, uma das igrejas mais antigas da Bielorrússia, com fachada barroca de duas torres reformada no século XVII…
• Saviour-Euphrosyne Convent – Mosteiro fundado em 1125 por Santa Eufrósina de Polotsk, a primeira mulher santificada do leste eslavo. A Igreja da Transfiguração do Salva…
• Boris Stone – Pedra com inscrição em antigo eslavo do século XII, com a oração do príncipe Boris de Polotsk; hoje fica ao lado da Catedral de Santa Sofia.
• Epiphany Cathedral, Polotsk – Igreja ortodoxa da Epifania, do século XVIII, no centro da cidade, com fachada neoclássica branca, cúpula verde e iconostase rica; é um tem…
• Museum of Belarusian Book Printing – Museu instalado no antigo colégio da Irmandade do Mosteiro da Epifania, que conta a história de Francisk Skaryna, natural de Polotsk, autor…
• Geographical Centre of Europe Monument – Monumento erguido em 2008 na Avenida Skaryna, com uma esfera gravada com o mapa da Europa, em homenagem ao centro geográfico do continente…
• Monument to the Letter Ў – Monumento de 2003 em homenagem à letra “Ў” (u breve), exclusiva do alfabeto bielorrusso e rara como monumento dedicado a uma única letra.
• Polotsk Jesuit Collegium – Colégio jesuíta fundado em 1580 pelo rei polonês Estêvão Báthory, conjunto neoclássico do século XVIII que foi importante centro de ensino…
• Nizhne-Pokrovskaya Street – Rua antiga do século XIX, restaurada, com casas de madeira e de tijolo, a Casa de Pedro, o Grande, o Museu Infantil e o Museu de Tecelagem…
• Museum of Medieval Knighthood – Pequeno museu interativo no centro, com armaduras, espadas e bestas reproduzidas da Idade Média. Os visitantes podem vestir armaduras e tir…
• Red Bridge, Polotsk – Pequena ponte sobre o rio Polota, palco de combates em 1812 e em 1944; o guarda-corpo foi pintado de vermelho em memória dos soldados morto…

Onde comer

• Damian – Restaurante bielorrusso de comida caseira no caminho para a Catedral de Santa Sofia, na cidade velha. Bem avaliado pelo…
• Verkhniy Zamok – Pequeno café ao lado da Catedral de Santa Sofia e das ruínas do Castelo Superior. Cozinha bielorrussa e europeia, cardá…
• Gostiny Dvor Ekiman – Restaurante do hotel na aldeia de Ekiman, a cerca de 3 km a oeste de Polotsk. Cozinha bielorrussa e europeia, grelhados…