Pai e Mae Hong Son
Vila hippie de montanha a 762 curvas de Chiang Mai, com pôr do sol no desfiladeiro de Pai, mar de nuvens e mercados noturnos. Mais a oeste, fica Mae Hong Son, pequena cidade à beira do lago, com ar de Mianmar.
Pai e Mae Hong Son ficam no extremo noroeste da Tailândia, na província de Mae Hong Son, cercadas por montanhas e na fronteira com o estado shan de Mianmar. Vivem ali principalmente os shan (Tai Yai), lisus, karens e chineses de origem yunnanesa. Pai é um vilarejo no vale, a cerca de 135 km a noroeste de Chiang Mai, que se alcança pela rodovia 1095, com as famosas “762 curvas”. Há arrozais, pontes de bambu e cultura de mochileiros, além de mercados noturnos, cafés e pousadas. A cerca de 110 km a oeste, fica a capital da província, a cidade de Mae Hong Son, pequena cidade à beira do lago com ares de Mianmar, muitas vezes chamada de “cidade das três névoas”. Ligando as duas cidades a Chiang Mai forma-se o famoso Circuito Mae Hong Son, de cerca de 600 km e mais de 1800 curvas, ideal para percorrer de carro ou moto. Transporte: do Terminal de ônibus Arcade, em Chiang Mai, há vans para Pai (cerca de 3 horas; quem enjoa facilmente deve levar remédio). Também há vans entre Pai e Mae Hong Son. O aeroporto de Mae Hong Son tem voos para Bangkok e Chiang Mai, com horários que mudam com frequência. O vilarejo de Pai pode ser percorrido a pé, mas os atrativos das redondezas exigem aluguel de moto (é preciso ter carteira internacional de motorista e usar capacete) ou contratar um songthaew. Recomenda-se 2 a 3 dias em Pai e 2 dias em Mae Hong Son. Clima: de novembro a fevereiro o tempo é fresco e seco, com mar de nuvens e neblina pela manhã; a temperatura mínima pode cair abaixo de 10 °C, e é a alta temporada. De março a abril, as queimadas nas montanhas deixam muita fumaça e a visibilidade é ruim. De maio a outubro, é a estação chuvosa, e as estradas de montanha podem ter deslizamentos. Recomenda-se 2 a 3 dias em Pai e 2 dias em Mae Hong Son. Cuidados: as estradas de montanha têm muitas curvas fechadas; quem é novato não deve pilotar moto. Em Pai há muitas lojas de maconha, mas a legislação tailandesa ainda está mudando. Levar a droga para fora do país é crime, então fique longe dela. Ao visitar as aldeias da etnia kayan (mulheres de pescoço longo), respeite a vontade dos moradores e peça permissão antes de fotografar. A isenção mútua de visto entre China e Tailândia (estadia de 30 dias por entrada) deve ser confirmada nas informações oficiais antes da viagem.
Principais atrações
- Cânion de Pai – Cristas estreitas e vales profundos esculpidos pela chuva em terra vermelha. De pé em uma crista de terra com a largura de uma pessoa, vê-s…
- Rua de pedestres de Pai – Feira noturna em uma rua fechada ao trânsito todas as noites. Comidas do norte da Tailândia, artesanato criativo e mochileiros de todo o mu…
- Caverna Tham Lod – Grande caverna de calcário entre Pai e Mae Hong Son. Passeia-se de bambu por um rio subterrâneo, com enormes estalactites e vestígios de ca…
- Mirante Yun Lai – Miradouro no topo de uma montanha a oeste de Pai, onde, na estação fresca, se formam frequentemente mares de nuvens sobre o vale, o melhor…
- Buda Branco de Pai – Uma grande estátua branca de Buda sentado, numa encosta a leste da vila. Quem sobe mais de trezentos degraus tem uma vista sobre toda a bac…
- Fonte termal de Sai Ngam – Uma nascente termal natural na floresta a norte de Pai. A água, a cerca de 30 graus, forma piscinas rasas e cristalinas debaixo de grandes…
- Lago Jong Kham – Um pequeno lago no centro de Mae Hong Son, com dois templos de estilo shan, brancos e dourados, lado a lado na margem. O nevoeiro da manhã…
- Wat Phra That Doi Kong Mu – Duas pagodes brancas de estilo shan no topo de uma montanha a oeste da cidade, com vista sobre Mae Hong Son e a pista do aeroporto. Costuma…
- Reservatório de Pang Ung – Uma albufeira de montanha rodeada de pinheiros. De manhã, com o nevoeiro denso, as jangadas e os cisnes negros deslizam lentamente, e por i…
- Ponte Memorial de Pai – Uma ponte de ferro sobre o rio Pai, que, segundo se diz, substitui uma ponte de madeira construída pelas tropas japonesas na Segunda Guerra…
- Fontes termais de Tha Pai – Uma nascente termal natural numa floresta a sudeste de Pai. A água quente desce pelo riacho e forma, mais abaixo, várias piscinas naturais…
- Cachoeira Mo Paeng – Uma pequena cascata de vários níveis a oeste de Pai. As superfícies de pedra lisa funcionam como escorregas naturais e as pozas são ideais…
- Cachoeira Pam Bok – Uma pequena cascata escondida entre paredes rochosas íngremes, como se estivesse a entrar numa fenda do desfiladeiro. É mais tranquila do q…
- Ponte de bambu Boon Ko Ku So – Uma passagem de bambu com cerca de 800 metros atravessa os arrozais, ligando a aldeia ao templo na montanha. É a paisagem rural mais fotogé…
- Land Split de Pai – Uma fenda no terreno agrícola causada pelo sismo de 2008. Os agricultores abriram-na aos visitantes e oferecem sumo de flor de hibisco e fr…
- Wat Nam Hu – Um antigo templo a oeste da vila de Pai, que venera uma estátua de bronze de Buda chamada “Phra Ong Muang”, com uma pequena tampa na cabeça…
- Ponte de bambu Su Tong Pae – A maior ponte de bambu da Tailândia, com cerca de 500 metros, atravessa arrozais e um riacho, liga a aldeia ao templo na montanha e, de man…
- Ban Rak Thai – Uma aldeia de Yunnan fundada por descendentes de remanescentes do Kuomintang, com casas de adobe, plantações de chá junto ao lago e comida…
- Cachoeira Pha Suea – Uma cascata de vários níveis em calcário, no norte de Mae Hong Son. No fim da época das chuvas tem bastante água, e é uma paragem a caminho…
- Caverna dos Peixes Tham Pla – Uma nascente numa caverna ao pé da montanha, com um tanque de água onde se juntam grandes carpas selvagens. Os locais consideram-nas peixes…
- Mirante do Parque Nacional Huai Nam Dang – Um miradouro no topo de uma montanha junto à estrada entre Chiang Mai e Pai, com mares de nuvens e nascer do sol no inverno. É um dos locai…
- Ban Jabo – Uma aldeia da etnia lahu, nas montanhas de Mae Hong Son, famosa pelo “restaurante de pernas penduradas”, onde se come sobre uma prancha sus…
- Mirante Kiew Lom – Um miradouro num desfiladeiro da estrada entre Pai e Mae Hong Son, a cerca de 1400 metros de altitude. No inverno, de manhã cedo, vêem-se m…
- Vila Santichon – Uma aldeia a oeste de Pai, habitada por descendentes chineses de Yunnan, com casas de taipa, portas de cidade em estilo chinês e restaurant…
Onde comer
- Charlie & Lek – O restaurante mais citado de Pai, com khao soi e curry verde muito elogiados e boas opções vegetarianas.
- Salween Home – O melhor restaurante shan de Mae Hong Son, com salada de chá e curries shan como pratos obrigatórios.
- Nas Kitchen – Um dos restaurantes noturnos mais populares de Pai, famoso pelo peixe ao alho no vapor e pelos curries; muitas vezes há…
- Two Sisters Restaurant – Restaurante familiar birmanês fora do centro, na aldeia de Mae Hi, conhecido pelo curry de carne bovina e pela salada d…
- Bai Fern – Restaurante tradicional do norte da Tailândia, em funcionamento há mais de trinta anos em Mae Hong Son, com casa de mad…
Roteiros
- Circuito de Carro pelas Montanhas de Mae Hong Son – 7 Dias – Partindo de Chiang Mai, percorra no sentido anti-horário a estrada de montanha que liga Pai, Mae Hong Son, Mae Sariang…