Tokushima e Naruto

Famosa pelo grande redemoinho do Estreito de Naruto e pelo Museu Internacional de Arte Ōtsuka, e pelo Awa Odori, uma das festas de verão mais animadas do Japão.

Tokushima e Naruto ficam no nordeste de Shikoku, separadas da Ilha de Awaji pelo Estreito de Naruto, e são a porta de entrada para Shikoku a partir de Kansai. Ao norte, a cidade de Naruto é famosa pelo redemoinho do Estreito de Naruto, que se forma sob a Ponte Ōnaruto. É possível fazer um passeio de barco para observar o redemoinho ou caminhar pela passarela Uzu no Michi, na ponte, para vê-lo de cima. Na mesma ilha fica o Museu Internacional de Arte Ōtsuka, que reproduz em azulejos de cerâmica, em tamanho original, mais de mil obras de arte ocidental. A oeste de Naruto, na região de Bandō, estão os templos nº 1 e nº 2 do Circuito de Peregrinação de Shikoku e a Casa Alemã.

Ao sul, a cidade de Tokushima tem como ícones o Awa Odori, o Monte Bizan e o Rio Shinmachi. O centro é compacto e pode ser explorado a pé. Mais longe, no médio curso do Rio Yoshino, é possível visitar a rua antiga de Wakimachi, com casas Udatsu, e os Pilares de Terra de Awa. Ao sul, estão o Templo Tairyū-ji, o Templo Hiwasa Yakuō-ji e a praia de desova das tartarugas-marinhas.

Transporte: saindo de Osaka ou Kobe, pegue o ônibus expresso pela Ponte Akashi Kaikyō. A viagem leva cerca de 2 a 2,5 horas até Naruto ou Tokushima. O Aeroporto de Tokushima Awaodori tem voos de ida e volta para Tóquio. Recomenda-se ficar de 2 a 3 dias, e, para os arredores, é mais prático alugar carro. Especialidades: ramen de Tokushima, batata-doce Naruto Kintoki, sudachi e frango Awaodori. O redemoinho fica mais forte nas marés de sizígia da primavera e do outono, então consulte a tabela de marés. De 12 a 15 de agosto, durante o Awa Odori, os hotéis lotam e precisam ser reservados com meses de antecedência.

Principais atrações

• Barcos de observação dos redemoinhos de Naruto – Barcos de observação que levam até a base da Ponte Ōnaruto, para ver de perto os redemoinhos de Naruto, com até 20 metros de diâmetro, uma…
• Uzu-no-Michi – Passarela suspensa sob a Ponte Ōnaruto, com 450 metros de percurso até um mirante a cerca de 45 metros acima do mar. Pelo piso de vidro, é…
• Museu de Arte Otsuka – Um dos maiores museus de arte do Japão em área de exposição, que reproduz em placas cerâmicas, em tamanho original, mais de mil obras-prima…
• Parque de Naruto – Parque panorâmico à beira do Estreito de Naruto: o mirante Senjojiki fica de frente para a Ponte Ōnaruto, e uma escada rolante leva ao mira…
• Ryōzen-ji – Primeiro templo da peregrinação dos 88 templos de Shikoku, onde os peregrinos compram roupas brancas, chapéus de palha e bastões antes de c…
• Gokuraku-ji – Segundo templo da peregrinação de Shikoku, famoso pelo cedro da longevidade de cerca de 1.200 anos e pelo jardim de percurso sinuoso.
• Casa Alemã de Naruto – Museu dedicado ao campo de prisioneiros de Bando, da Primeira Guerra Mundial, onde, em 1918, prisioneiros alemães estrearam a Nona Sinfonia…
• Santuário Ōasahiko – Santuário Ichinomiya da antiga província de Awa, com alamedas de cedros antigos, uma cânfora sagrada de cerca de mil anos e uma ponte de pe…
• Awa Odori Kaikan – Teatro dedicado ao Awa Odori, com apresentações diárias o ano todo; os visitantes também podem subir ao palco para aprender a dançar. No úl…
• Monte Bizan – Montanha símbolo de Tokushima, com cerca de 290 metros de altitude; o teleférico leva 6 minutos até o topo, com vista noturna da cidade, do…
• Parque Central de Tokushima – Ruínas do Castelo de Tokushima, do clã Hachisuka, com muralhas de xisto verde e o Portão Washi-no-mon; o jardim da antiga residência Omote…
• Cruzeiro Hyōtanjima no rio Shinmachi – Pequeno barco que contorna a “Ilha Cabaça” do centro de Tokushima em cerca de 30 minutos, passando por mais de dez pontes; a passarela de m…
• Awa Jūrobē Yashiki – Antiga residência do protagonista da célebre peça de bonecos jōruri “Keisei Awa no Naruto”, com apresentações diárias de teatro tradicional…
• Ai no Yakata – Museu do tingimento com anil instalado na antiga casa do comerciante de anil Okumura, de Tokushima, onde é possível tingir um lenço ou uma…
• Rua Udatsu de Wakimachi – Cidade mercantil no curso médio do Rio Yoshino, enriquecida pelo comércio de anil; sua rua antiga, com cerca de 430 metros, tem casas ricas…
• Chaminés de fada – Conjunto de colunas de terra formadas pela erosão da chuva sobre camadas de cascalho, considerado um dos três grandes conjuntos de chaminés…
• Teleférico de Tairyū-ji – O teleférico mais longo do Japão Ocidental, com cerca de 2,8 quilômetros sobre o Rio Naga e florestas, leva diretamente ao Templo Tairyū-ji…
• Yakuō-ji – O 23º templo da peregrinação Shikoku e o último da antiga província de Awa; famoso por afastar desgraças, os peregrinos sobem a escadaria “…
• Praia Ōhama e Museu das Tartarugas Caretta – Praia de areia branca onde desovam tartarugas-cabeçudas, designada Monumento Natural Nacional; ao lado, o museu de tartarugas permite obser…

Onde comer

• Chūka Soba INOTANI Honten – Casa de referência do ramen de Tokushima em estilo chá, com caldo escuro, porém de sabor leve; a forma local de comer é…
• Funamoto Udon Takashima Honten – Loja citada no site oficial de turismo de Naruto, com massa caseira fina e irregular, de textura macia; vende até acaba…
• Katsugyo Ryōri BINBIYA – Restaurante muito procurado na costa de Naruto, às margens da Estrada Nacional 11, com teishoku de peixe abatido na hor…
• Shina Soba Sanpachi Saita-ten – Casa de ramen em estilo amarelo de Naruto, com mais de cinquenta anos de história; caldo dourado de ossos de porco e fr…

Roteiros

• Circuito Completo de Shikoku de Carro: 10 Dias – Partindo de Naruto, circuito pela ilha passando pelo Vale de Iya, Kochi, Shimanto, Ashizuri, Uwajima e Dogo, terminando…
• Destaques da Peregrinação Henro em Shikoku e Koyasan: 13 Dias – Seguindo a ordem da peregrinação, dos templos representativos de Tokushima a Kagawa, terminando em Ōkubo-ji e atravessa…