Myrtle Beach

O “Grand Strand” da Carolina do Sul, uma faixa de férias de 96 km com calçadão de madeira, roda-gigante, teatros de espetáculos, Brookgreen Gardens e Huntington Beach State Park.

Myrtle Beach fica na costa nordeste da Carolina do Sul e é o centro do Grand Strand, uma faixa de férias de cerca de 96 km que vai da fronteira com a Carolina do Norte até Georgetown, ao sul. Ao longo dela há praias contínuas, hotéis à beira-mar, campos de golfe e atrações de lazer. Recebe mais de 10 milhões de visitantes por ano e é um dos destinos de praia mais populares para famílias no leste dos EUA. O clima é subtropical úmido. De maio a setembro, a água é quente e é a alta temporada de praia. Abril, maio, setembro e outubro são agradáveis, com menos gente e preços menores. De junho a novembro é a temporada de furacões no Atlântico, por isso vale acompanhar a previsão do tempo. No inverno, o clima é ameno, mas muitas atrações fecham ou reduzem horários. A região pode ser dividida em três partes. No centro, ficam o calçadão de madeira, a roda-gigante SkyWheel e o parque de diversões Family Kingdom; no interior, a área de compras e lazer Broadway at the Beach e o Aquário Ripley. Ao norte, em North Myrtle Beach, estão o Barefoot Landing, o Alligator Adventure, teatros de espetáculos e o Cherry Grove Pier. Ao sul, ficam o Myrtle Beach State Park, o Marshwalk de Murrells Inlet, os Brookgreen Gardens e o Huntington Beach State Park; mais ao sul, Pawleys Island e a cidade histórica de Georgetown. Transporte: o Aeroporto Internacional de Myrtle Beach fica a cerca de 5 km do centro e tem voos diretos para várias cidades dos EUA. As atrações estão espalhadas, por isso é preciso ter carro; no verão, a Rodovia 17 costuma ter trânsito intenso. Recomenda-se ficar de 3 a 5 dias. Atenção: no verão, os raios UV e as correntes de retorno são fortes. Nade apenas em praias com salva-vidas. Shows, aquários e outras atrações populares na alta temporada precisam ser reservados com antecedência.

Principais atrações

• Calçadão de Myrtle Beach – Calçadão de madeira de cerca de 2 km ao longo da praia, ligando dois píeres de pesca, com bares, lojas de lembranças e brinquedos.
• Jardins Brookgreen – Um dos maiores jardins de escultura ao ar livre dos EUA, instalado em antigas plantações de arroz, com mais de 2.000 obras de escultores am…
• Parque Estadual Huntington Beach – Praia e pântanos salgados preservados em estado natural, com jacarés e aves. É um dos melhores pontos de observação de aves da Carolina do…
• Broadway at the Beach – Grande área de compras e lazer ao redor de um lago artificial, com centenas de lojas, restaurantes, aquário e atrações para toda a família.
• SkyWheel Myrtle Beach – Roda-gigante à beira do passadiço de madeira, com cerca de 57 metros de altura; as cabines totalmente fechadas e climatizadas oferecem vist…
• Castelo Atalaya – Casa de inverno de estilo mourisco construída pelo casal Huntington nos anos 1930, com pátio quadrado e torre de vigia, classificada como m…
• Aquário Ripley's – Grande aquário no Broadway at the Beach, com um túnel subaquático de cerca de 100 metros, onde tubarões e raias nadam por cima dos visitant…
• MarshWalk de Murrells Inlet – Passadiço de madeira ao longo de uma enseada de pântanos salgados, com mais de uma dúzia de restaurantes de marisco e bares, a « capital do…
• Barefoot Landing – Centro comercial ao ar livre em North Myrtle Beach, junto a um canal interior paralelo ao Atlântico, com passadiço de madeira, restaurantes…
• Alligator Adventure – Parque de répteis junto ao Barefoot Landing, com centenas de jacarés, varanos e serpentes, e espetáculos de alimentação diários no verão.
• Parque Estadual de Myrtle Beach – Primeiro parque estadual da Carolina do Sul, que preserva a floresta costeira e praias mais tranquilas, com píer de pesca e área de camping.
• Parque Family Kingdom – Parque de diversões à beira-mar em estilo antigo, com a montanha-russa de madeira «Swamp Fox», de 1966, e um parque aquático com vista para…
• Pawleys Island – Uma das estâncias balneares mais antigas da costa leste, com casas de veraneio à beira-mar em estilo antigo e redes, um contraste tranquilo…
• Distrito Histórico de Georgetown – Terceira cidade portuária mais antiga da Carolina do Sul, com lojas antigas na Front Street e passarela à beira-d'água, cercada por antigas…
• Carolina Opry – O teatro de variedades musicais mais famoso de Myrtle Beach, com shows que misturam country, pop e comédia há mais de trinta anos.
• Pirates Voyage – Jantar-show de temática pirata criado por Dolly Parton, com apresentações em uma enorme piscina e em navios piratas em tamanho real.
• The Market Common – Área de pedestres construída sobre uma antiga base aérea, com lojas, restaurantes, cinema e parque à beira do lago, ideal para passear à no…
• Píer de Cherry Grove – Longo píer de pesca no norte de Myrtle Beach; na extremidade, o mirante de dois andares é ótimo para ver golfinhos e o nascer do sol.
• Museu de Arte de Myrtle Beach – Museu de arte gratuito instalado em uma antiga casa de veraneio à beira-mar, com obras de artistas da Carolina do Sul e do sudeste dos Esta…

Onde comer

• Sea Captain's House – Restaurante de marisco numa casa à beira-mar aberto em 1962, com a sopa de caranguejo-fêmea como prato de assinatura, u…
• Mammy's Kitchen – Restaurante histórico de Myrtle Beach, aberto em 1953, conhecido pela comida caseira do Sul e pelo buffet de pequeno-al…
• Big Mike's Soul Food – Pequeno restaurante de soul food muito recomendado pelos locais, com o «meat and three» de frango frito, incluído na li…
• River City Café (sede na 21st Ave) – Sede original de uma marca local de hambúrgueres, aberta em 1985, onde se podem atirar as cascas dos amendoins para o c…