Terraços de arroz de Longji
Terraços milenares dos povos Zhuang e Yao no condado de Longsheng, a noroeste de Guilin: em Ping'an, «Sete Estrelas com a Lua»; em Jinkeng Dazhai, a «Escadaria Celeste de Mil Camadas», socalcos em fila como fitas; é possível dormir em pousadas de casas de estacas para ver o nascer do sol sobre os terraços, visitar aldeias Zhuang antigas, a aldeia Yao de cabelo comprido e as termas de Longsheng.
Os terraços de Longji ficam na vila de Heping, no condado autónomo de Longsheng, a cerca de 80 quilómetros a noroeste de Guilin. São terraços de montanha cultivados durante séculos pelos Zhuang e pelos Yao vermelhos, e fazem parte do Sistema de Terraços de Arroz de Montanha do Sul da China, reconhecido como Sistema Importante do Património Agrícola Mundial. A área turística divide-se em três zonas principais. A zona sul, com a aldeia Zhuang de Ping'an, é a mais antiga e tem mais pousadas; aí estão os miradouros «Nove Dragões e Cinco Tigres» e «Sete Estrelas com a Lua». A zona norte, com a aldeia dos Yao vermelhos de Jinkeng Dazhai, tem os terraços mais espetaculares, com um desnível de quase mil metros, e três miradouros principais: Xishan Shaoyue, a Escadaria Celeste de Mil Camadas (na aldeia de Tiantou) e o miradouro de Jinfo Ding; há também teleférico para subir. A oeste ficam as antigas aldeias Zhuang de Longji e de Jinzhu, com casas de estacas centenárias e muita atmosfera. Perto da entrada da área fica a aldeia dos Yao vermelhos de Huangluo, com espetáculos de cabelo comprido e outros costumes Yao; em direção à vila do condado fica a fonte termal de Longsheng.
Época: de abril a maio, na época de alagamento, os terraços parecem espelhos; de junho a agosto estão verdes; de fins de setembro a meados de outubro o arroz amadurece e os terraços ficam dourados, a época mais bonita; a colheita costuma ocorrer por volta do fim de outubro. No inverno, por vezes há paisagens nevadas.
Transportes: de Guilin, há autocarros da estação de Qintan e de outras estações até à entrada da área de Heping/Longji; de carro são cerca de 2 horas. À entrada compra-se um bilhete combinado (cerca de 95 yuan) e depois apanha-se um autocarro interno para Ping'an e para Jinkeng Dazhai; não há ligação direta entre as duas aldeias. Recomenda-se ficar 1 a 2 noites numa pousada nos terraços; o roteiro clássico é um dia para a antiga aldeia Zhuang e Ping'an e outro dia para Jinkeng Dazhai. Atenção: há muitos degraus, por isso pode contratar carregadores para a bagagem; em dias de chuva os caminhos são escorregadios, e no verão proteja-se do calor e das trovoadas.
Principais atrações
- Terraços de arroz de Longji – Terraços de arroz da etnia Zhuang e Yao que se estendem pelo Monte Yuanbao, em Longsheng, do sopé ao topo, em camadas. Na época de inundaçã…
- Terraços de arroz de Ping'an – A vila Zhuang de Ping'an, a mais antiga dos terraços de Longji, com os pontos de observação clássicos “Sete Estrelas com a Lua” e “Nove Dra…
- Terraços de arroz de Dazhai-Jinkeng – A área de terraços Yao Vermelha no norte de Longji, com desnível de quase mil metros e a maior escala. Tem três mirantes e é possível pegar…
- Aldeia yao de Huangluo – Aldeia yao vermelha na entrada do parque Longji, famosa pelas mulheres de cabelos que só são cortados uma vez na vida. É conhecida como a “…
- Termas de Longsheng – Termas em meio à floresta do vale de Longsheng, para relaxar depois de visitar os terraços de Longji. Há aldeias yao e trilhas na floresta…
- Tiantouzhai – Aldeia yao vermelha na meia-encosta acima dos terraços de Jinkeng, ao lado do mirante 2, a “Escada Celestial de Mil Camadas”. Tem muitas po…
- Mirante de Xishan Shaoyue – Mirante 1 dos terraços de Jinkeng, em posição alta, onde os terraços parecem uma partitura. É um dos melhores pontos para fotografar o nasc…
- Mirante de Jinfoding – Mirante 3 dos terraços de Jinkeng, a cerca de 1.100 m de altitude, acessível de teleférico. É a forma mais fácil de ver o conjunto completo…
- Antiga aldeia zhuang de Longji – Aldeia zhuang com casas de madeira sobre palafitas e calçadas de pedra centenárias, que remontam à dinastia Ming. É tranquila e pouco visit…
- Aldeia zhuang de Jinzhu – Conjunto de casas zhuang sobre palafitas na encosta, perto da entrada do parque Longji, com casas em camadas como os terraços. É um dos pon…
Onde comer
- Yue · Restaurante Longji – Restaurante caseiro a cerca de 15 metros da entrada da área de Ping'an Zhai, com terraço para ver os arrozais em socalc…
- Amengjia nos Terraços de Longji – Antiga pensão e restaurante familiar numa casa de madeira Zhuang a meio da encosta da aldeia de Ping'an; o arroz em bam…
Roteiros
- Guilin, Longji e Yangshuo clássico: 5 dias – De Guilin aos terraços de Jinkeng e depois a Xingping e Yangshuo, entre paisagens cársticas e os terraços dos povos Zhu…
- Guilin, Yangshuo, Longji e Ilha de Weizhou: montanha e mar em 7 dias – A primeira metade percorre as paisagens e os terraços de Guilin; a segunda desce de trem de alta velocidade rumo ao sul…
- Guilin: Montanhas da Cidade Antiga e Terraços de Longji em 5 Dias – Hospede-se no centro por quatro noites, percorra as montanhas da cidade e a Floresta de Estelas de Guihai e reserve um…
- Guilin como Base: Rio Li, Longji e Yangshuo em 7 Dias – Use o centro como base: um dia de cruzeiro pelo Rio Li, um dia no Rio Yulong, uma noite nos terraços de Longji e os dem…
- Grande circuito oeste de Guangxi de Guilin a Nanning: 15 dias – Partindo de Guilin, viagem de carro em profundidade por aldeias dong e miao, florestas cársticas, tiankeng e cachoeiras…
- Travessia de aldeias Miao e Dong até Guilin, 9 dias – Descendo para o sudeste pelas aldeias Miao e Dong do leste de Qiandongnan, passando pelas pontes de vento e chuva de Ch…
- Guilin, Sanjiang, Zhaoxing, Xijiang e Guiyang: 8 dias entre as etnias Dong e Miao – Terraços de Longji e Chengyang e aldeias Dong e Miao, seguindo pela linha de alta velocidade Guiyang–Guangzhou até Guiy…
- De Zhangjiajie a Guilin via Fenghuang e as aldeias Dong: 12 dias – Desce de Zhangjiajie por aldeias Tujia e Miao, cidades antigas de comércio e aldeias Dong, até Longji e Guilin.