Kusatsu Onsen

Uma das Três Grandes Termas do Japão, com o Yubatake, de onde sobe vapor de enxofre das calhas de madeira, a apresentação de mistura da água quente no Atsuyu-no-yu e o banho ao ar livre de Nishinokawara. No inverno, é possível tomar banho termal na neve e esquiar.

Kusatsu Onsen fica no noroeste da província de Gunma, em um planalto a cerca de 1.200 metros de altitude, no sopé leste do monte Kusatsu-Shirane. Sua vazão natural é a maior do Japão, com mais de 30 mil litros por minuto. A água é sulfurosa e fortemente ácida, com pH de cerca de 2. Junto com Arima e Shibu, forma as Três Grandes Termas do Japão, e por muitos anos ficou em primeiro lugar na lista das “Cem Melhores Termas do Japão”. A vila termal tem como centro o Yubatake. Ao redor estão o Atsuyu-no-yu, o Shirahata-no-yu e o templo Kōsen-ji. A oeste, a rua Nishinokawara leva ao parque Nishinokawara e ao grande banho ao ar livre. A leste estão o Ōtaki-no-yu e a Zona Tropical, um banho sob cúpula. Nos arredores estão a estação de esqui, o monte Kusatsu-Shirane, o passo Shibutōge, as termas de Manza e a represa Yakba. Melhor época: de dezembro a março, banhos na neve e esqui são os mais procurados; de meados a fim de outubro, há folhagem. No verão, a temperatura é cerca de 8 °C mais baixa do que em Tóquio, ótima para fugir do calor. Por causa da atividade vulcânica do monte Kusatsu-Shirane, há restrições na região, e a Rota Nacional 292 fica fechada no inverno; consulte os avisos antes de viajar. Como chegar: de Tóquio, o ônibus expresso da estação de Shinjuku leva cerca de 4 horas, sem paradas. Ou, da estação de Tóquio, o trem expresso JR “Kusatsu Shiman-gō” leva cerca de 2 horas e 20 minutos até a estação Nagano-Harakusatsuguchi, e depois é preciso pegar ônibus por cerca de 25 minutos. Também é possível ir de ônibus a partir de Karuizawa, em cerca de 75 minutos. A vila termal é pequena e pode ser percorrida a pé. Sugestão: 1 a 2 noites. Na primeira noite, veja a vista noturna do Yubatake e a apresentação de mistura da água; no dia seguinte, faça banho no Nishinokawara ao ar livre ou vá à montanha esquiar.

Principais atrações

• Yubatake – O coração de Kusatsu Onsen: a cada minuto jorram cerca de 4.000 litros de água termal, que passam por sete calhas de madeira para esfriar…
• Netsunoyu – Mulheres vestidas com yukata tingido de azul índigo cantam canções folclóricas de Kusatsu enquanto revolvem a água quente com longas tábuas…
• Banho ao ar livre de Sainokawara – Um enorme banho termal ao ar livre, com cerca de 500 m², separado por sexo e cercado por floresta, é o banho diurno mais popular de Kusatsu.
• Parque Sainokawara – Vale com fontes termais que jorram entre as rochas formando riachos mornos; estátuas de Jizō e névoa o acompanham, e o outono traz folhagem…
• Ōtaki-no-yu – Grande banho diurno com a fonte Nigorigawa, onde se pode experimentar o awasetsu: piscinas de temperatura crescente, das mais mornas às mai…
• Templo Kōsen-ji – Antigo templo em uma escadaria de pedra acima de Yubatake, tradicionalmente fundado por Gyōki e dedicado ao Buda da Medicina, protetor das…
• Santuário Shirane – Santuário em uma colina ao norte de Yubatake, dedicado a Yamato Takeru, que, segundo a lenda, descobriu as águas termais de Kusatsu.
• Shirahata-no-yu – Banho comunitário gratuito ao lado de Yubatake, ligado à lenda da descoberta da fonte Shirahata por Minamoto no Yoritomo; ótimo para experi…
• Estância de esqui de Kusatsu Onsen – Estação de esqui tradicional colada ao centro de Kusatsu, com neve seca e pistas acessíveis; depois da descida, basta ir direto ao banho te…
• Yugama do Monte Kusatsu-Shirane – Vulcão ativo de cerca de 2.100 metros de altitude; a cratera Yugama, um lago de tom verde-esmeralda, pode ser fechada conforme a atividade…
• Passo de Shibu – Ponto mais alto de uma rodovia nacional japonesa, a 2172 m de altitude, na divisa entre as prefeituras de Gunma e Nagano. Quando a estrada…
• Manza Onsen – Estância termal de alta altitude, a cerca de 1800 m, com uma das águas sulfurosas mais ricas do Japão. Há banheiras ao ar livre de cor leit…
• Kusatsu Nettaiken – Zoológico tropical aquecido pelas águas termais, com uma estufa de vidro onde é possível ver de perto capivaras, crocodilos, macacos e outr…
• Barragem de Yamba e Desfiladeiro de Agatsuma – A Barragem de Yamba, concluída em 2020, permite visitas ao corpo da barragem. O Desfiladeiro de Agatsuma, abaixo dela, é monumento nacional…
• Gozanoyu – Casa de banhos públicos de madeira a oeste de Yubatake, reconstruída no estilo da era Meiji. Permite comparar duas fontes termais, e do seg…
• Parque Onioshidashi – Campo de lava da erupção de 1783 do Monte Asama, com rochas negras e bizarras. Entre elas fica o Templo Asamayama Kannondō, com vista ampla…

Onde comer

• Ishiusu-biki Soba Mikuniya – Popular loja de soba moída à mão em pedra, perto de Yubatake; a soba com pato picado no molho quente e a tempura de mai…
• Jōshū Jiko Udon Matsumoto – Loja de udon na Nishinokawara-dōri que usa farinha 100% de Gunma para fazer o himokawa, massa larga de cerca de 3 cm, s…
• Torihiko – Cantina de frango fundada em 1938, que usa apenas frango nacional; a tigela de frango grelhado e o cutlete de frango co…
• Kamon – Restaurante de sukiyaki no térreo do Yubatake Sensui, com sukiyaki de carne Joshu-gyu e ingredientes todos da província…

Roteiros

• Carro pelas termas de Ikaho, Kusatsu e Karuizawa: 3 dias – Saindo de Tóquio, de carro pelas duas famosas termas de Gunma, atravessando a região vulcânica até Karuizawa.
• Grande circuito Kantō–Shinshū em 12 dias – Saindo de Tóquio, circuito por Hakone, Fuji, Matsumoto, Kamikochi, macacos-da-neve, Kusatsu e Karuizawa