Gráfica de sutras de Derge
德格印经院
A maior gráfica xilográfica da região tibetana, com centenas de milhares de matrizes e impressão manual ainda em uso, conhecida como o «tesouro cultural das terras nevadas».
A Gráfica de Sutras de Derge fica na vila de Gengqing, no condado de Derge. Foi fundada em 1729, no reinado do imperador Yongzheng, por iniciativa do chefe tusi (senhor local) de Derge. É a maior e mais bem preservada gráfica xilográfica das regiões tibetanas, com mais de 200 mil matrizes de impressão, abrangendo sutras budistas, história, medicina, astronomia e calendário. Foi declarada Unidade de Proteção ao Patrimônio Cultural Nacional, e a técnica tibetana de impressão xilográfica de Derge é Patrimônio Cultural Imaterial nacional. Durante a visita, é possível acompanhar todo o processo artesanal: a aplicação manual de tinta, a impressão do papel e a secagem. Ao redor, fiéis tibetanos giram rodas de oração. O horário de entrada depende da situação no local, podendo haver pausa para o almoço, e fotografar no interior é proibido.
Horário
Cerca de 09:00–12:00 e 14:30–18:00 (confirmar no local)