Cao Bằng
Paisagens de carste na fronteira entre Vietnã e China, Geoparque Mundial da UNESCO, com a Cachoeira de Bản Giốc, o Núi Mắt Thần, o Lago Thang Hen, Pác Pó e a Gruta Ngân Nham espalhados pelas montanhas.
Cao Bằng é uma província montanhosa no nordeste do Vietnã, na fronteira com a região autônoma de Guangxi, na China. A capital, a cidade de Cao Bằng, fica a cerca de 280 km de Hanói. A província é conhecida pelos picos e torres de carste, pelas grutas, pelos lagos de montanha e pelas aldeias dos povos Tày e Nùng. Em 2018, o Non Nước Cao Bằng foi incluído na Rede Mundial de Geoparques da UNESCO. Os passeios costumam ter a cidade de Cao Bằng como base e seguem em duas rotas. A rota leste, pela Estrada 3 e pela 4A, passa pelo Lago Thang Hen, pelo Núi Mắt Thần, pelo Đèo Mô Phục e pela aldeia de Phia Tháp Hương, até o distrito de Trùng Khánh, onde ficam o lado vietnamita da Cachoeira de Bản Giốc, o Chùa Trúc Lâm Bản Giốc e a Gruta Ngân Nham. São cerca de 85–90 km só de ida, e a maioria dos viajantes passa uma noite na vila de pedra perto de Bản Giốc. A rota norte percorre cerca de 55 km até Hà Quảng, onde estão os vestígios de Pác Pó, local para onde Hồ Chí Minh retornou em 1941 para liderar a revolução. No sudoeste, o Parque Nacional Phia Oắc–Phia Đén tem altitude de quase 2.000 m, e no inverno ocorrem geadas e, de vez em quando, neve. A melhor época é de setembro a outubro, quando os arrozais estão dourados e as cachoeiras ainda têm bom volume de água. Em novembro, as flores de trigo-sarraceno colorem as encostas. De junho a agosto, na estação chuvosa, as cachoeiras são mais impressionantes, mas as estradas de montanha podem desmoronar. De janeiro a fevereiro, o clima é frio e nebuloso. Para chegar, pode-se pegar um ônibus-leito noturno de Hanói, de cerca de 7–8 horas, ou alugar um carro ou uma motocicleta. Recomenda-se de 2 a 3 dias. Atenção: a Cachoeira de Bản Giốc fica junto à linha de fronteira, e não se deve atravessá-la. Algumas aldeias têm poucas acomodações e caixas eletrônicos, por isso leve dinheiro em espécie. O Lago Ba Bể, ao norte, é um destino à parte.
Principais atrações
- Cataratas de Ban Gioc - Detian – Cachoeira transfronteiriça no rio Quây Sơn, que faz divisa entre o Vietnã e a China; no lado vietnamita, há uma trilha ao longo do rio e é…
- Gruta de Nguom Ngao – Grande caverna calcária perto da cachoeira Ban Gioc, com formações variadas de estalactites e estalagmites e trilha interna plana.
- Sítio histórico de Pác Bó – Caverna e riacho Lênin onde Ho Chi Minh viveu após retornar ao país em 1941, um dos mais importantes locais de memória revolucionária do Vi…
- Pagode Truc Lam Ban Gioc – Pagode da escola zen Trúc Lâm construído na colina junto à Cachoeira de Bản Giốc; do alto, há vista panorâmica da queda e dos arrozais da f…
- Aldeia de pedra de Khuoi Ky – Aldeia de pedra da etnia Tày perto da Cachoeira de Bản Giốc, com muros e escadarias de pedra e casas sobre estacas bem preservadas; é possí…
- Montanha Mat Than – Montanha com um grande buraco natural no meio, como um olho que observa os arrozais; é a paisagem emblemática do leste de Cao Bang.
- Lago Thang Hen – Lago principal de um conjunto cárstico a quase 1.000 m de altitude, com águas verde-esmeralda cercadas por picos e florestas; é possível pa…
- Passo de Ma Phuc – Estrada em curvas que sobe a serra até o Passo de Mã Phục, com mirantes de onde se veem as curvas em S, os vales de arrozais e os picos cár…
- Aldeia do incenso de Phja Thap – Pequena aldeia da etnia Nùng onde se fabrica incenso à mão; no pátio, feixes coloridos de incenso secam em leque, e o lugar é um dos mais f…
- Aldeia de ferreiros de Phuc Sen – Aldeia tradicional de ferreiros da etnia Nùng An, com forjas acesas e martelos sem parar; as facas artesanais da região são famosas.
- Parque Nacional Phia Oac-Phia Den – Montanha mais alta de Cao Bang, coberta por florestas enevoadas; antigas vilas de veraneio do período colonial francês e a geada e a neve d…
- Floresta de Tran Hung Dao – Local memorial na floresta onde, em 1944, foi formada a unidade de propaganda do Exército de Libertação do Vietnã, origem do Exército Popul…
- Vale de Phong Nam – Vale de arrozais cercado por picos cársticos no norte do distrito de Trùng Khánh; riachos sinuosos e aldeias tày e nùng pontilham a paisage…
Onde comer
- Bánh cuốn Chị Lan Pháo Đài – Loja antiga da Dốc Pháo Đài, com mais de quarenta anos de história: bánh cuốn de Cao Bằng com caldo de ossos e ovo de g…
- Phở chua A Quyên – Uma das casas de phở chua mais recomendadas de Cao Bằng, com molho agridoce, carne de porco e pato assados, muito frequ…
- Gilu Garden – Café bem avaliado à beira do rio no centro de Cao Bằng, com refeições rápidas o dia todo, vista do rio e muito procurad…
Roteiros
- Circuito do Nordeste do Vietnã por Hà Giang, Cao Bằng e Ba Bể em 6 dias – Depois de Đồng Văn e Má Pí Lèng, segue para o leste até Bảo Lạc, vê as cataratas de Bản Giốc e termina no Lago Ba Bể.