Bagan

A cidade dos mil templos às margens do rio Irrawaddy: mais de dois mil pagodes dos séculos XI a XIII se espalham pela planície sob a neblina da manhã, e o passeio de balão ao nascer do sol é uma imagem clássica da Ásia. Antes de viajar, verifique a situação de segurança.

Bagan fica no centro de Mianmar, na região de Mandalay, na margem leste do rio Irrawaddy. Foi a capital do Reino de Bagan, entre os séculos XI e XIII. Em uma planície de cerca de 104 km² ainda existem mais de 3.000 pagodes, templos e mosteiros em ruínas. Foi inscrita como Patrimônio Mundial em 2019. A área de visitação se divide em três partes: ao norte, a porta de entrada Nyaung U (hospedagens, aeroporto, a Pagode Shwezigon e o mercado matinal); no centro, a área murada de Old Bagan (Templo Ananda, Thatbyinnyu, o Museu Arqueológico e a Pagode Bupaya); e ao sul, New Bagan e a vila de Myinkaba (perto dos templos Sulamani e Dhammayangyi e das oficinas de laca).

O clima é quente e seco. De novembro a fevereiro é mais fresco, e é a época em que a neblina da manhã é mais bonita e a temporada de balões de ar quente (tradicionalmente de outubro até março ou abril). De abril a maio, durante o dia, a temperatura costuma passar dos 40 °C. De junho a outubro é a estação chuvosa, com menos turistas, mas algumas estradas ficam enlameadas. Recomenda-se ficar de 2 a 3 dias. Use e-bikes ou carroças puxadas por cavalos para ir de um templo a outro, e reserve meio dia para o Monte Popa.

Para entrar na zona arqueológica é preciso comprar o bilhete da Zona Arqueológica de Bagan. Na época, custava cerca de 25 000 kyats, com validade de alguns dias; os valores devem ser confirmados no local.

Como chegar: há voos de Yangon e Mandalay para o Aeroporto de Nyaung U. De Mandalay até Bagan são cerca de 5 horas de estrada, ou pode-se fazer o trajeto de barco pelo Irrawaddy.

Aviso de segurança: desde 2021, a situação política de Mianmar é instável, e há conflitos armados em algumas regiões. O Ministério das Relações Exteriores da China e vários governos estrangeiros emitiram alertas de viagem; voos, rotas de transporte e comunicações podem ser interrompidos sem aviso. Um forte terremoto na região central, em março de 2025, danificou alguns templos, e a abertura ao público deve ser confirmada no local. Antes de viajar, consulte as informações mais recentes do Ministério das Relações Exteriores e da Embaixada da China, escolha hospedagens e transportes confiáveis, evite regiões de conflito e postos terrestres, e contrate um seguro com assistência de emergência. Para proteger os monumentos, a maioria das pagodes não pode ser escalada. Ao visitar templos, tire os sapatos e use roupas que cubram os joelhos.

Principais atrações

• Shwezigon – Grande pagode dourado iniciado pelo rei Anawrahta, protótipo das stupas birmanesas em forma de sino e ainda hoje um dos locais de peregrina…
• Templo Ananda – Templo budista branco, de planta em cruz grega, erguido por volta de 1105 pelo rei Kyansittha; quatro grandes Budas em pé, de cerca de 9 me…
• Dhammayangyi – O maior templo de Bagan, uma gigantesca construção de tijolos vermelhos em forma de pirâmide, famosa pelo encaixe perfeito dos tijolos e pe…
• Sulamani Bagan – Templo de dois andares em tijolo vermelho construído em 1183, conhecido como “a joia de Bagan”, com grandes murais do período tardio preser…
• Pagode Shwesandaw – Pagode branco em degraus erguido pelo rei Anawrahta, situado em uma área clássica para ver o nascer e o pôr do sol sobre os templos de Baga…
• Thatbyinnyu – O templo mais alto de Bagan, com cerca de 61 m no topo; sua silhueta branca e as bases quadradas em camadas são muito marcantes na Velha Ba…
• Templo Htilominlo – Templo de três andares em tijolo vermelho, construído em 1218, com esculturas em estuque preservadas nas paredes externas; é um dos últimos…
• Pagode Bupaya – Pequena pagode dourada em forma de cabaça na margem do rio Irrawaddy; é possível alugar um barco e assistir ao pôr do sol que cai atrás das…
• Museu Arqueológico de Bagan – Grande museu na Velha Bagan que exibe imagens budistas, inscrições e fragmentos de murais da época de Bagan, ajudando a entender a história…
• Monte Popa – Área vulcânica extinta a cerca de 50 km a sudeste de Bagan; no topo da rocha Taung Kalat há templos dourados, e o local é um centro de cult…
• Gawdawpalin – O segundo templo mais alto da Velha Bagan, com cerca de 55 m; de dois andares brancos e à beira do Irrawaddy, é um exemplo do estilo tardio…
• Templo Mahabodhi – Templo de estilo vajra (diamante) inspirado no Mahabodhi de Bodh Gaya, na Índia; uma torre alta com centenas de nichos, cada um com uma peq…
• Templo Shwegugyi – Templo de 1131, construído pelo rei Alaungsithu ao lado do palácio real; sobre uma base elevada, é um elo de transição na arquitetura de Ba…
• Templo Pyathada – Grande templo do século XIII que nunca foi concluído; sua ampla plataforma de tijolo no topo é um dos poucos lugares de Bagan onde ainda é…
• Templo Manuha – Templo atribuído ao rei mon Manuha, que o ergueu em 1067 após ser capturado; imagens gigantes estão apertadas em um salão pequeno, simboliz…
• Templo Nanpaya – Pequeno templo de pedra do século XI ao lado do Manuha, com um notável baixo-relevo de Brahma em arenito, uma das melhores obras em pedra d…
• Templo Gubyaukgyi – Templo de 1113, construído por um príncipe em memória do rei Kyanzittha, com os murais mais antigos e mais bem conservados de Bagan; ao lad…
• Pagode Mingalazedi – Última grande pagode construída antes da invasão mongol, concluída em 1274; os degraus da base tinham placas de cerâmica esmaltada com hist…
• Pagode Lawkananda – Pagode dourada construída em 1059 pelo rei Anawrahta à beira do Irrawaddy, que guarda uma réplica do dente de Buda; oferece vista do rio.
• Portão Tharabha – A única porta bem preservada da antiga muralha da Velha Bagan; nichos laterais abrigam os espíritos guardiões Min Mahagiri e sua irmã, marc…
• Upali Thein – Salão de ordenação do século XIII, com telhado de cumeeira que imita madeira, e pinturas murais dos séculos XVII-XVIII no interior; costuma…
• Dhammayazika – Pagode de 1196 com base rara de planta pentagonal e torre dourada em forma de sino sobre três níveis; é um marco visível no sudeste de Baga…
• Templo Pahtothamya – Templo de cerca do século XI, no estilo mon inicial, com interior escuro e alguns dos murais e inscrições mais antigos de Bagan.
• Templo Nat Hlaung Kyaung – O único templo hindu de Bagan que se conservou, dedicado a Vixnu nos séculos X-XI; testemunha a diversidade religiosa da cidade.
• Templo Payathonzu – Templo de três salas do século XIII em Minnanthu, com murais de influência mahayana e tântrica; um estilo raro e singular em Bagan.
• Templo Lemyethna – Templo branco de quatro faces, construído em 1222 em Minnanthu; as paredes caiadas e o muro completo mantêm o layout original.
• Mimalaung Kyaung – Pequeno templo de 1174, sobre plataforma elevada, cujo nome significa “mosteiro que não pega fogo”, pois foi construído em alvenaria em vez…
• Palácio Dourado de Bagan – Palácio reconstruído por volta de 2008 com base em escavações da antiga corte de Bagan; dourado e luxuoso, mas a precisão da reconstrução é…
• Mercado de Nyaung-U – Mercado matinal tradicional de Nyaung-U, com verduras, frutas locais, thanaka, laca e tecidos; ótimo para sentir a vida cotidiana.
• Mosteiro Yoke Sone – Mosteiro de teca do século XIX em Salay, a cerca de 35 km ao sul de Bagan, com paredes cobertas de entalhes de contos de Jataka e do Ramaia…

Onde comer

• Restaurante Vegetariano The Moon (Animals Are Kind) – Restaurante totalmente vegetariano da Velha Bagan, perto do templo Ananda, famoso pela salada de tomate e pelo caril de…
• Restaurante Black Bamboo – Restaurante-jardim de um casal franco-birmanês numa travessa da rua dos restaurantes de Nyaung U, famoso pelo caril de…
• Restaurante Vegetariano Khaing Shwe Wah – Pequeno restaurante vegetariano familiar junto à entrada norte do templo Ananda, bem avaliado e barato, ainda listado c…
• Restaurante San Thi Dar – Restaurante de um casal idoso na aldeia de Myinkaba, famoso pelos caris caseiros e pelos muitos acompanhamentos grátis…
• Restaurante Bibo – Pequeno restaurante popular na zona de Nyaung U, com bons comentários para o pad thai e o caril de carne birmanês; à ta…