Aomori e Oirase

Rio Oirase e Lago Towada com folhas vermelhas, árvores de gelo do Monte Hakkoda e fontes termais de Sukayu, além do Festival Nebuta de Aomori e das cerejeiras do Castelo de Hirosaki. Uma das regiões de quatro estações mais marcadas do nordeste do Japão.

Este destino tem a cidade de Aomori como base e cobre o centro-oeste da província de Aomori. Na cidade de Aomori, ficam o Festival Nebuta e a cultura Jōmon. Ao sul, a Montanha Hakkoda, o Rio Oirase e o Lago Towada. A oeste, a cidade-castelo de Hirosaki e a planície de Tsugaru, uma das áreas de quatro estações mais marcadas do nordeste do Japão.

Épocas: do fim de abril ao início de maio, cerejeiras no Parque Hirosaki. De maio a junho, verde novo no Oirase. De 2 a 7 de agosto, Festival Nebuta de Aomori. No início de agosto, também os festivais Neputa de Hirosaki e Tachi-Neputa de Goshogawara. De meados a final de outubro, folhas vermelhas no Hakkoda, no Oirase e no Lago Towada. Em janeiro e fevereiro, árvores de gelo no Hakkoda e fontes de Sukayu na neve profunda. O inverno é frio e nevado, e algumas trilhas de montanha e barcos do Lago Towada ficam fechados.

Áreas de passeio: ① Cidade de Aomori: WA RASSE, A-FACTORY, o navio-museu Hakkoda Maru e o Mercado de Peixe e Hortaliças ficam perto da estação de Aomori. O Museu de Arte da Prefeitura e o sítio arqueológico de Sannai-Maruyama ficam na periferia oeste. ② Hakkoda, Oirase e Lago Towada: o ônibus JR «Mizuumi-go» sai da estação de Aomori e passa por Sukayu e Oirase até Kuyamo, no Lago Towada, em cerca de 3 horas. ③ Hirosaki: de Aomori, pela linha JR Ōu Honsen, leva cerca de 40 minutos. O Castelo de Hirosaki, o Jardim Fujita e o Museu Red Brick Warehouse podem ser percorridos a pé. ④ Tsugaru: Goshogawara, Kanagi, Tsuruta e os Doze Lagos de Juniko, nas montanhas Shirakami, ao longo da linha Gonō.

Transporte: de Tóquio, o Shinkansen Tōhoku leva cerca de 3h10 até Shin-Aomori, ou é possível voar para o Aeroporto de Aomori. Recomenda-se de 3 a 4 dias. Nas montanhas e nas linhas de Tsugaru, os ônibus são pouco frequentes, e no outono é mais flexível ir de carro. No inverno, dirigir na neve exige experiência.

Principais atrações

• Desfiladeiro de Oirase – Riacho de 14 km de águas límpidas que sai do Lago Towada, com cachoeiras e pedras cobertas de musgo sob a sombra das árvores. É um dos perc…
• Lago Towada – Lago de dupla cratera na divisa entre Aomori e Akita, com água azul-escura e cristalina. Passeios de barco permitem ver as falésias da marg…
• Teleférico de Hakkōda – Em cerca de 10 minutos sobe direto ao cume Tamomesadake, na Montanha Hakkōda. No inverno, as árvores ficam cobertas de gelo; no verão e no…
• Museu Nebuta Wa Rasse – Museu do festival Nebuta ao lado da estação de Aomori, com gigantescas lanternas premiadas expostas o ano todo, onde é possível experimenta…
• Castelo de Hirosaki – O único castelo com torre principal (tenshu) preservada na região de Tōhoku. O Parque Hirosaki, com cerca de 2.600 cerejeiras, é um dos mel…
• Santuário Towada – Antigo santuário xintoísta entre cedros altos na aldeia de Kanyōdō, à beira do lago, onde se pode atirar ao lago papéis com desejos na área…
• Cachoeira Chōshi Ōtaki – A maior cascata do rio principal de Oirase, com cerca de 20 metros de largura, chamada de cascata que trava os peixes, pois impede que este…
• Lagoa Tsuta – Lagoa florestal perto das termas de Tsuta, que no outono reflete em toda a superfície as folhas vermelhas ao amanhecer, conhecida como o la…
• Sukayu Onsen – Termas secretas nas montanhas Hakkōda, famosas pelo grande banho de cedro Senninburo, onde cabem mil pessoas, com neve de vários metros no…
• Lagoa Suiren-numa – Pequeno lago de zona húmida no planalto, que reflete as cordilheiras de Hakkōda, e onde as folhas de outono e as montanhas aparecem na mesm…
• Ponte Jōgakura – Grande ponte em arco a cerca de 120 metros acima do vale de Jōgakura, cuja vista sobre as folhas de outono é impressionante.
• Museu de Arte de Aomori – Museu de paredes brancas e fossos, com a enorme escultura Cão de Aomori, de Yoshitomo Nara, e um painel de Chagall para o ballet Aleko.
• Sítio de Sannai-Maruyama – Um dos maiores povoados da cultura Jōmon do Japão, com uma grande construção reconstruída com seis pilares de madeira, classificado como Pa…
• A-FACTORY – Oficina de sidra de maçã e mercado de produtos regionais junto à estação de Aomori, onde se pode ver através do vidro a produção de sidra e…
• Centro Gyosai de Aomori – Mercado de peixe Furukawa, onde se monta uma tigela de arroz com peixe cru escolhido em cada banca, conhecida como Aomori Nokke-don.
• Navio-museu Hakkōda Maru – Antigo ferry da linha Seikan, aposentado e transformado em museu, com acesso à ponte de comando, à casa das máquinas e ao convés de veículo…
• Asamushi Onsen – Estância termal a leste de Aomori, junto à baía de Mutsu, com hotéis que têm vista sobre a ilha termal, conhecida como o interior tranquilo…
• Jardim memorial Fujita – Jardim de uma residência secundária de um empresário da era Taishō, com um jardim japonês de lago e tanques, ligado a um edifício ocidental…
• Parque das Maçãs de Hirosaki – Parque com cerca de 80 variedades de macieiras, onde no outono se podem colher maçãs, e com uma bela vista dos pomares com o monte Iwaki ao…
• Museu de Arte Contemporânea de Hirosaki – Museu de arte contemporânea instalado num antigo armazém de tijolo vermelho de adega, com telhado de cor dourada de maçã e ligação ao artis…
• Santuário Iwakiyama – Antigo santuário ao pé da face sul do monte Iwaki, com edifícios magníficos conhecidos como o Nikkō do Norte, e uma longa avenida de acesso…
• Monte Iwaki – O Monte Fuji de Tsugaru, com 1625 metros, que se pode alcançar pela estrada panorâmica de 69 curvas e por teleférico de cadeiras.
• Museu Tachineputa – Museu que exibe enormes lanternas Tachineputa, com cerca de 23 metros de altura, e uma rampa em espiral que permite ver as lanternas de tod…
• Shayōkan – Casa de nascimento do escritor Osamu Dazai, uma mansão luxuosa de estilo misto japonês e ocidental da era Meiji, hoje museu e bem cultural…
• Trem com fogão de Tsugaru – Comboio com aquecimento a lenha que circula na planície de Tsugaru no inverno, com um fogão de carvão no interior dos vagões onde se podem…
• Ponte Tsuru-no-Mai – A maior ponte de madeira de três arcos do Japão, que se reflete no lago Tsugaru Fuji com o monte Iwaki ao fundo, lembrando uma grou a dança…
• Centro de Arte de Towada – Museu de caixas brancas desenhado por Kazuyo Sejima, com grandes obras de Yayoi Kusama e outros artistas espalhadas pelas ruas e praças da…
• Lagos Jūniko e lagoa Aoike – Conjunto de lagos na encosta ocidental das montanhas Shirakami, com a Lagoa Azul de um azul de tinta surpreendente, o recanto mais famoso a…
• Koganezaki Furōfushi Onsen – Banho termal ao ar livre de cor castanho-avermelhada, sobre rochedos junto ao mar do Japão, onde as ondas quase chegam à piscina; o mais fa…
• Resort Shirakami e costa de Senjōjiki – Comboio turístico que segue ao longo da costa do mar do Japão e para cerca de 15 minutos na estação de Senjōjiki, para os passageiros desce…

Onde comer

• Centro de Pescado e Hortifrúti de Aomori (Gensoku Nokkedon) – No Mercado Furukawa, escolha peixes banca por banca com vales e monte sua própria tigela de frutos do mar, o clássico d…
• Aji no Sapporo Ōnishi – Loja popular do lamen de miso com caril e leite, prato típico de Aomori, também recomendada pelo site turístico da prov…
• Osanai Shokudō – Casa tradicional fundada em 1953, prepara vieiras de Mutsu vivas, grelhadas com missô, e vários conjuntos de vieira.
• Nagao Chūka Soba, Filial da Estação de Aomori – Loja representativa do lamen de niboshi de Aomori, perto da estação, abre cedo e permite escolher a intensidade do cald…
• Kamikochi Shokudō – Restaurante simples na entrada do rio Oirase, na região de Yakiyama; depois da caminhada, peça o set de barriga bovina…
• Tsukasa Barayaki Taishū Shokudō – Filial do Seminário de Barayaki de Towada, ao lado do ART STATION TOWADA; serve almoço de barayaki e, à noite, petiscos…

Roteiros

• Shinkansen rumo ao norte: Tóquio, Aomori, Hakodate e Sapporo em 9 dias – De Tóquio pelo Shinkansen, atravessando o Túnel Seikan, passando por Oirase, Hakodate, Toya e Noboribetsu até Sapporo e…
• Clássico Trajeto Ferroviário pelo Tohoku: 7 dias – Partindo de Sendai, sobe pelo Shinkansen passando por Matsushima, Hiraizumi, Morioka, Kakunodate, Hirosaki e Aomori.
• Carro pelo Norte do Tohoku: Lagos e Onsen, 7 dias – De carro, de Aomori cruzando o Hakkōda, Oirase, o Lago Towada e o Hachimantai até o Lago Tazawa e Morioka.
• Carro pela Costa do Mar do Japão em Akita e Aomori: 5 dias – De Akita à península de Oga, seguindo pela costa de Gonō, pelo Juniko e por Hirosaki até Aomori.
• Tohoku no Inverno: Neve, Monstros de Gelo e Onsen: 7 dias – Roteiro de inverno de trem e ônibus: o vale de Ginzan à noite, os monstros de gelo de Zaō, os banhos secretos de Nyūtō…
• Grande Circuito Ferroviário pelas Seis Províncias do Tohoku: 13 dias – Partindo de Tóquio, percorre as seis províncias do Tohoku, da costa do Pacífico à costa do Mar do Japão.