延吉

延辺朝鮮族の風情あふれる街。朝鮮族の民族衣装での撮影、延吉冷麺、看板が並ぶフォトスポットの壁など、小紅書(RED)で一躍話題となった東北の新人気都市です。

延吉は吉林省延辺朝鮮族自治州の州都で、布爾哈通河のほとりにあり、中国で最も朝鮮族文化が集中する都市です。看板は中国語と朝鮮語の二言語表記で、朝鮮族料理店が街中に並びます。「朝鮮族衣装での撮影」は2023年から小紅書で大ブームとなりました。また、図們、琿春、長白山への拠点でもあります。6〜9月は涼しく快適でベストシーズンです。9月下旬〜10月中旬は海蘭江沿いの水田が黄金色に染まります。冬は厳寒(1月の平均気温は約氷点下15℃)ですが旧正月の風情が濃く、春は風が強く乾燥します。エリア:①市中心部——人気の壁、延吉大橋と布爾哈通河の夜景、水上市場の朝市、西市場のグルメ。②市南部——中国朝鮮族民俗園での衣装体験撮影、帽児山、延辺博物館。③南西の龍井・和龍——琵岩山の一松亭、尹東柱の生家、光東村の水田とツツジ(金達莱)民俗村。④東ルートの国境日帰り旅行——図們口岸の国門と、琿春・防川の「一目で三国を望む」展望(防川までは車で約2時間)。長白山は別の目的地として扱います。交通:延吉朝陽川国際空港は市街地から約10km。延吉西駅から高速鉄道で長春まで約2.5時間、長白山駅まで約1.5時間です。市内のタクシーは安価ですが、龍井、和龍、国境沿いはチャーター車か自家用車がおすすめです。おすすめは3日の日程です。冷麺、米腸(朝鮮風ソーセージ)、餅(打糕)、焼肉、延辺風の鍋包肉は必食です。撮影用のヘアメイクと衣装は約100〜300元で、ハイシーズンは予約が必要です。国境地帯では相手国の軍事施設の撮影は禁止されています。冬は防寒と滑り止め対策に注意してください。

主な観光スポット

延吉網紅壁 – 延辺大学の正門の向かいにある商業ビル。中国語と朝鮮語の二か国語の看板がぎっしり並び、まるで弾幕のように壁一面を覆っていて、延吉で最も人気のインスタ映えスポットです。
延吉西市場 – 延吉最大の総合市場です。1階では海産乾物や朝鮮族の漬物を、2階の屋台では米腸（スンデ）、打糕（餅菓子）、海苔巻き、冷麺を味わえ、延吉の庶民的な食文化が集まっています。
中国朝鮮族民俗園 – 帽児山のふもとにある朝鮮族の伝統集落テーマパークです。百年の古民家、韓屋、ブランコ、餅つき体験が楽しめ、延吉で朝鮮族の民族衣装の写真撮影をするならまず訪れたい場所です。
帽児山 – 延吉の街の裏山で、標高517m、帽子のような形をしています。山頂からは延吉市街とブルハトン川を一望でき、地元の人の朝のトレーニングや観光客の街の眺めのスポットです。
延辺博物館 – 全国で唯一の朝鮮族をテーマにした省級の民俗博物館です。朝鮮族の移住の歴史、衣装、婚礼、食文化、抗日の歴史を体系的に紹介しており、延辺を知るための第一歩です。
図們市 – 図們市の川沿いにある中朝国境の展望スポットです。国門に登ると図們江と対岸の朝鮮・南陽市を見渡せ、川沿いの公園や遊覧船は、朝鮮に最も近い体験ができる場所です。
防川村 – 中国大陸最東端の防川村です。龍虎閣に登ると、中国、朝鮮、ロシアの三国と図們江の河口を同時に望めます。延辺でもっとも辺境の雰囲気を感じられる場所です。
延吉水上市場 – ブルハトン川のほとりにある朝鮮族の朝市です。スンデ、タッコ（もち菓子）、キムチ、明太魚の干物が並ぶ通りがあり、朝の食べ歩きに人気の場所です。
延吉大橋 – ブルハトン川に架かる市の象徴的な橋です。夜には灯りが川面に映り、川沿いの遊歩道と焼き串店が延吉の夜遊びの中心です。
琵岩山一松亭 – 龍井市郊外にある朝鮮族の精神的シンボルです。山頂の一松亭からは海蘭江と平岡平原を見下ろせ、朝鮮族の歌曲『先駆者』に歌われた場所です。
尹東柱生家 – 朝鮮語で詩を書いた朝鮮族の詩人、尹東柱の生誕地です。竜井市明東村にある伝統的な朝鮮族住宅と詩碑群は、韓国人観光客にとっての「文学の巡礼地」です。
ジンダレ民俗村 – 和龍市西城鎮にある朝鮮族の新農村です。白壁黒瓦の朝鮮族民家、稲田、農家料理があり、地元の朝鮮族の田舎暮らしを体験できます。
光東村 – 海蘭江沿いの平岡緑洲にある朝鮮族の村です。見渡すかぎりの水田、稲田ミニ列車、朝鮮族の民家があり、延辺「稲米の郷」を象徴する場所です。

グルメ・レストラン

服務大楼延吉冷麺（延大総店） – 延吉最古の冷麺の老舗で、六十年以上の歴史があります。冷麺と鍋包肉を合わせて食べるのが看板の食べ方です。
順姫冷麺（延大店） – 延吉で最も人気の冷麺ブランドの一つです。冷麺のスープはおかわり自由で、鍋包肉と炸醤麺も同じくらい人気です。
延吉水上市場朝市 – 煙集河畔の最大の朝市で、搗きたての打糕、米腸、ジャガイモ餃子、朝鮮人参スープが揃い、一人当たり20元でお腹いっぱいになります。

モデルコース

長白山北・西ルートと延吉高速鉄道 – 高速鉄道を利用して長春、長白山の北・西ルート、および延吉を結び、天池の絶景と朝鮮族の異国情緒を楽しみます。
延吉・図們・防川国境風情 – 延吉を発着点とし、図們口岸（検問所）や、三国を一度に望む防川を巡り、朝鮮族の文化を体験します。
吉林龍湾・鴨緑江・長白山・延辺ドライブ – 長春を出発し、龍湾、集安を経由して国道G331号線で長白山へ向かい、さらに延辺、防川へと至るルートです。
吉林の霧氷・スキーと冬の長白山 – 冬の霧氷島、松花湖・北大湖でのスキー、長白山の雪景色、そして魔界の川下りを一度に体験するプランです。