循化

黄河沿いの谷にあるサラール族の故郷。ラクダの泉の伝説、高山湖の孟達天池、積石峡の丹霞があり、「黄河清」の区間ではラフティングも楽しめます。

循化サラール族自治県は青海省東部、海東市の南端にあり、黄河が西から東へ県内を横切ります。全国で唯一のサラール族自治県です。県城の積石鎮は標高約1900mで、青海でも特に温暖な地域のひとつ。線辣椒(細長い唐辛子)、クルミ、花椒(山椒)の産地で、「青海の小江南」とも呼ばれます。主な見どころは黄河沿いに連なっています。県城の西にある街子鎮には、サラール族東遷伝説に登場する駱駝泉と、サラール族の祖寺である街子清真大寺があります。県城の東では黄河に沿って積石峡へ入り、丹霞の断崖に挟まれた碧緑の「黄河清」を、夏にはラフティングで下れます。途中には明代の木造建築の孟達清真寺があり、黄河を渡って南の山に入ると孟達天池に着きます。南部の文都チベット族郷には、文都大寺と十世パンチェン・ラマの生家があります。積石峡を東に出て約40kmで、民和の喇家遺跡にも行けます。ベストシーズンは4月のアンズの花の季節と、6~9月です。アクセス:西寧から循化まで車で約2.5時間、路線バスもあります。見どころは点在しているため、自家用車かチャーター車がおすすめ。滞在は2日が目安で、サラール族の手抓羊肉、油搅団、循化の「碗子」を味わいましょう。サラール族はイスラム教を信仰しています。食事や宗教の習慣を尊重し、モスクに入る際は節度ある服装を心がけてください。

主な観光スポット

• 孟達天池 – 孟達国家級自然保護区の中にある高山湖です。原生林に囲まれ、湖水は碧く澄んでおり、「高原の西双版納」と呼ばれています。
• 積石峡 – 「導河積石」の地として知られる黄河の峡谷です。赤い丹霞の崖壁の間を、澄んだ「黄河清」の流れが通り、車で景色を眺めたり、ゴムボートで川下りをしたりできます。
• 駱駝泉 – サラール族の祖先が東方へ移住し定住したという伝説の地で、泉のほとりには白いラクダの化石や民俗展示があります。「サラール族の緑の故郷」の中心地です。
• 街子清真大寺 – サラール族の祖寺で、ラクダ泉のすぐそばにあり、数百年の歴史があるとされる手書きの『コーラン』を所蔵しています。
• 孟達清真寺 – 孟達村にある明代の木造モスクで、中国式の礼拝堂と精緻な木彫りがよく保存されており、全国重点文化財に指定されています。
• 文都大寺 – 循化ウェンドゥ・チベット族郷にあるゲルク派の寺院で、十世パンチェン・ラマとの縁が深く、循化のチベット文化の中心地です。
• パンチェン・ラマ10世故居 – ウェンドゥ郷マーリ村にある十世パンチェン・ラマの生誕地で、チベット式の中庭住宅に生涯の展示があり、チベット仏教徒の巡礼地となっています。
• 喇家遺跡 – 黄河のほとりにある約4000年前の斉家文化の集落跡で、地震と洪水によって一瞬で埋もれたことから「東洋のポンペイ」と呼ばれています。
• 達里加山 – 夏河から青海省循化へ向かう標高約3700メートルの高山峠で、北には積石山、南には甘加草原が望めます。甘加周遊ルートの最高地点です。

モデルコース

• 黄河谷地・貴徳・レゴン・循化 – 黄河谷地に沿って、貴徳の丹霞、カンブラ、レゴン芸術村、そしてサラール族の故郷を巡ります。