婺源

「中国一美しい農村」。江嶺の菜の花畑、篁嶺の「晒秋」、徽派建築の古村と朝霧。春と秋は撮影の名所。

婺源県は江西省北東部の上饒市に属し、安徽省の黄山や浙江省の衢州と接しています。歴史的には徽州府「一府六県」のひとつだったため、白壁に黒瓦の徽派建築の古村が数多く残り、「中国一美しい農村」と呼ばれています。県内は山地と丘陵が中心で、古村は谷間の渓流沿いに点在します。観光は東線・北線・西線の3ルートが基本です。東線(婺源県城—李坑—汪口—江湾—暁起—江嶺—篁嶺)は見どころの中心で、菜の花、晒秋、最も有名な古村がこのルートに揃っています。北線(思渓延村—彩虹橋—清華—大鄣山臥龍谷—石城—理坑)は比較的人が少なく、秋の紅葉と朝霧は石城と長渓に集中しています。西線(文公山、鴛鴦湖)は比較的マイナーです。気候は亜熱帯湿潤モンスーン気候で、特に重要な時期は2つ。ひとつは3月中旬〜4月上旬の菜の花シーズン(江嶺の棚田の開花は3月10日〜4月5日頃で、ピーク時は大変な人出)、もうひとつは11月中旬〜12月上旬の篁嶺の晒秋と、石城の紅葉と朝霧です。5〜6月は雨が多く、夏は暑いものの渓流で水遊びができ、冬はもの寂しいですが観光客は少なめです。アクセス:婺源駅は合福高速鉄道と九景衢鉄道上にあり、黄山北駅から約20分、景徳鎮北駅から約30分、南昌から約1.5時間、杭州から約2時間。県城から各スポットへは車、チャーター車、観光専用バスで(繁忙期は篁嶺・江嶺への直通バスあり)、車が最も時間を節約できます。入場料:婺源の「共通券」は約210元で、李坑、汪口、江湾、暁起、江嶺、思渓延村、彩虹橋、臥龍谷、石城など約12か所に入場でき、5日間有効でとてもお得です。篁嶺は別売り(ロープウェイ込みで約145元)。日程は2〜3日がおすすめ。1日目は東線の古村と江嶺、2日目は篁嶺で丸一日、3日目は北線の彩虹橋、思渓延村、または石城へ。注意:菜の花シーズンと国慶節は道路が大渋滞します。県城と篁嶺周辺の宿は数週間前に予約を。朝霧の撮影は5時前にスタンバイが必要です。荷包紅鯉魚、粉蒸肉、糊豆腐が地元の名物料理です。

主な観光スポット

篁嶺 – 断崖に張りつく徽州様式の古村。屋根の木棚に干された赤唐辛子や黄色い菊が「晒秋」の景色をつくり、春には棚田の花畑が広がります。婺源で最も人気の観光地です。
江嶺 – 婺源の菜の花の代表地。1万畝（約6.7平方キロメートル）の棚田が山頂から谷底まで広がり、白壁の村落が黄金色の花畑に点在します。春の撮影の最高の場所です。
李坑 – 県城に最も近い徽州様式の古村。小川が村を流れ、石橋と木造の家々が並ぶ「小橋流水人家」の典型的な婺源の風景で、東線の最初の見どころです。
暁起 – 上暁起と下暁起の二つの村からなる、古い樟の木の村落です。樹齢千年の樟の林、進士第、官庁の老邸があり、李坑よりも静かで、東線の「古樟の郷」です。
彩虹橋 – 清華鎮にある南宋時代の廊橋です。全長140mの木造の廊下と石の橋脚からなる橋が清華河をまたぎ、婺源の古い橋を代表する存在です。橋の下の河原では水遊びもできます。
思渓延村 – 思口鎮に隣接する清代の商家の村二つです。木彫りの「百寿花庁」や、旧版テレビドラマ『聊斎志異』の撮影地として知られる思渓があり、北線で古い邸宅の中までじっくり見られる村です。
石城 – 大鄣山郷の程村と戴村からなり、数百年の歴史を持つ楓の林が白壁の村々を取り囲んでいます。秋の朝、炊事の煙と朝霧の中の紅葉は、婺源の秋で最も代表的な景色です。
汪口古村 – 東線の段莘水と江湾水が交わる地点にある徽派の古村です。一里（約500m）続く官路正街と、兪氏宗祠の精巧な木彫りが見どころです。
江湾鎮 – 東線の中核となる景区で、蕭江宗祠、江永故居、古風に再現された御前街からなる徽州の名門集落です。
慶源古村 – 山あいの奥深くに隠れた「小桃源」です。小川が村を貫き、廊橋や老屋が昔のまま残っており、写真家に好まれる東線の古村です。
理坑 – 北線の山奥にある「書の郷」です。明清時代の官邸や「司馬第」「尚書第」などの老邸が一帯に残っており、国家歴史文化名村に指定されています。
虹関古村 – 徽墨の郷です。村の入口にある樹齢千年の大きな樟は「江南第一の樟」と称され、老邸や墨の工房が川辺にひっそりと佇んでいます。
大鄣山臥龍谷 – 北線の峡谷と滝の景区です。渓流が谷に沿って多段の滝や深い淵を形作っており、婺源では珍しい山水型の名所です。
厳田古樟民俗園 – 西線の千年の樟の林がある場所です。「江南第一の樟」と呼ばれる巨木の樹冠は約3ムーを覆い、周囲には民俗展示と田園風景が広がっています。
月亮湾 – 県城東郊の弧を描く川の湾曲部です。川の中央には細長い小島が三日月のように浮かんでおり、東線沿いにある無料の撮影スポットです。
文公山 – 朱熹の祖墓がある南線の山林です。朱熹自ら植えたと伝わる二十四本の古杉が力強くそびえ、林間の遊歩道は静かです。
鴛鴦湖 – アジア最大の野生オシドリの越冬地です。冬には数千羽のオシドリが山あいの湖面に群れて泳ぎます。
菊径村 – 小川に囲まれて円形になった「太極村」です。空撮では菜の花畑と白壁・黛瓦の家並みが完璧な円環を描きます。
婺女洲 – 県城に隣接する没入型の夜の散策エリアです。徽派の街区、水上の実景演出、ライトショーが婺源の夜の主役です。

モデルコース

江西東北部定番：磁器の都・古民家・名山 – 南昌から入り上饒から抜ける、景徳鎮、婺源、三清山、望仙谷を繋ぐ片道定番ルート。
杭州・千島湖・黄山・婺源鉄道 – 杭黄高速鉄道に沿って西へ進み、西湖、千島湖、黄山、宏村、そして婺源の篁嶺を巡ります。
屯渓を拠点にした徽州の古村文化 – 屯渓に泊まり、徽州古城、呈坎・唐模、西逓・南屏へ放射状に巡ります。婺源の篁嶺への日帰りも加えます。
安徽南部・江西北部：黄山・婺源・磁器の都 – 黄山北駅を出発し、西逓・宏村を巡り、黄山に登った後、婺源と景徳鎮を訪ねる旅。