天水

麦積山石窟の「東方彫塑館」と伏羲廟。2024年にマーラータン(麻辣湯)で大ブレイクした、甘粛省東南部の歴史とグルメの小さな街。

天水市は甘粛省南東部、渭河上流の秦嶺西部の山間に位置し、標高は約1,100m。甘粛で最も温暖湿潤で、南方に近い雰囲気の街として「隴上の江南」と呼ばれる。人文の始祖・伏羲の生誕地と伝えられ、古くは秦州と称され、秦人の祖先が興った地でもある。市街は2つに分かれる。西の秦州区は旧市街で、伏羲廟、玉泉観、南郭寺、天水古城(西関)、胡氏民居が集まり、徒歩や短距離のバスで巡れる。麻辣湯、呱呱(グワグワ)、麺皮(ミエンピー)などの屋台グルメも集まっている。東の麦積区には天水南駅(高速鉄道)と麦積山石窟があり、石窟は市街から約35km。周辺には仙人崖、浄土寺、石門山など小隴山の景勝地もある。ベストシーズンは4〜5月と9〜10月。春は桃やサクランボの花が咲き、秋は麦積山が紅葉に染まり、空気も爽やか。夏の平均気温は22℃前後で蘭州より涼しく、避暑地になる。冬は乾燥して寒いが、観光客は少ない。アクセスは、天水南駅から西安方面(約1.5時間)と蘭州方面(約1.5時間)へ高速鉄道が通じ、西安〜蘭州の途中で最も便利な立ち寄り先。天水麦積山空港は便数が少ない。市街から麦積山へは路線バス34路と景勝地直通バス(約1時間)がある。目安の日数は1〜2日。1日目は麦積山+仙人崖、2日目は伏羲廟、古城、南郭寺に屋台グルメを加える。注意点:麦積山の桟道は断崖に架かっており、繁忙期は入場制限があるため、ネット予約をして早めに到着するのがおすすめ。麻辣湯は2024年のブレイク以降、人気店は長蛇の列になるので、旧市街の地元の店を選ぶのも手。伏羲廟では毎年、新暦6月22日前後に公祭大典が行われる。天水の花牛リンゴは9〜10月に出回り、道端で購入できる。秦州区の旧市街は一方通行が多く、車では駐車しにくい。

主な観光スポット

モデルコース