テルメズ

アムダリヤ川沿いの古都。クシャーン朝時代のファヤズ・テパ仏教寺院とカラ・テパ仏教遺跡、イスラームの聖者ティルミズィーの廟とスルタン・サオダト廟群が見どころです。

テルメズ（Termez、ウズベク語ではTermiz）はウズベキスタン最南端の都市で、スルハンダリヤ州の州都です。アムダリヤ川の北岸に位置し、対岸はアフガニスタン。「友好橋」でマザーリシャリーフとつながっています。ここはシルクロードの古い渡し場で、紀元1～3世紀のクシャーン朝時代には中央アジア屈指の仏教の中心地でした。玄奘の『大唐西域記』に記された「呾蜜国」はこの地を指し、「伽藍十余所、僧徒千余人」と伝えられています。イスラーム時代にはスーフィーの聖者ハキーム・ティルミズィーやハディース学者イマーム・ティルミズィーが生まれ、今も重要な巡礼地となっています。見どころは3つのエリアに分かれます。市の北西にある旧テルメズの遺跡一帯には、ファヤズ・テパ仏教寺院、カラ・テパ仏教石窟、ハキーム・ティルミズィー廟、ズルマラ仏塔があります。市の北東郊外には、スルタン・サオダト廟群、キルクキズ城、コキルドル・アタ修道院があります。市の中心にある考古学博物館は、最初に訪れるのがおすすめです。郊外へは車をチャーターして、カンピルテパ古城、ジャルクルガンのミナレット、シェラバードにあるイマーム・ティルミズィー廟（約50km）まで足を延ばせます。気候は典型的な大陸性乾燥気候で、夏の7～8月は45℃を超えることもよくあります。ベストシーズンは3～5月と10～11月です。交通：テルメズ空港にはタシケントからの便があり（約1.5時間）、タシケントやサマルカンドからの夜行列車や列車もあります（サマルカンドから約7～8時間）。市内はタクシーが中心で、Yandex Goが使えます。一部の仏教遺跡は国境管理区域内にあり、公開状況がたびたび変わるため、現地の旅行会社で車をチャーターし、事前に許可を確認することをおすすめします。国境警備施設の撮影は禁止です。滞在の目安は1～2日です。

主な観光スポット

ファヤズ・テパ – 紀元1〜3世紀のクシャーナ朝時代の仏教寺院遺跡です。日干しレンガの仏塔と僧院の中庭がよく保存されており、中央アジア仏教史を象徴する場所です。
ハキム・アッ＝ティルミズィー廟 – 9世紀のスーフィーの賢人ハキム・ティルミズィーの廟建築群です。テルメズで最も重要な巡礼地であり、彫刻の施された陶板が見事です。
スルタン・サオダット廟群 – 10〜17世紀にテルメズを治めたサイイド（預言者の末裔）一族の陵墓群です。ドーム屋根の霊廟室が向かい合って並び、レンガの装飾が幾層にも重なっています。
テルメズ考古学博物館 – ウズベキスタン唯一の考古学専門博物館です。石器時代からイスラム期までの、スルハン川流域の出土品を集中的に展示しています。
カラ・テペ – 旧テルメズの北西角の丘にある、クシャーン朝時代の仏教石窟寺院群です。地上の寺院と岩を掘った窟室が組み合わさっており、壁画や仏像が出土しています。
キルク・キズ要塞 – サーマーン朝時代の方形の日干しレンガの城塞です。「40人の乙女」を意味する名をもち、内部のアーチ列や円蓋室の跡が力強い雰囲気を醸し出しています。
ズルマラ仏塔 – 紀元1〜2世紀頃のクシャーン朝の日干しレンガ仏塔の遺構で、高さは約13メートルです。ウズベキスタンに現存する最古の地上建造物の一つです。
旧テルメズ遺跡 – アム川のほとりにある古代テルメズの城址です。土の城壁が続き、ヘレニズム期からクシャーン朝、イスラム期にかけて、渡河点の要衝として栄えました。
コキルドル・アタのハナカ – 16世紀のブハラ・ハン国時代に建てられたスーフィーの修道院です。広々としたドーム型の大広間と尖頭アーチの門廊が良好な状態で残っています。
アッ＝ティルミズィー廟 – ハディース学者イマーム・アブー・イーサー・ティルミズィーの廟です。近年大規模に拡張され、モスク、回廊、庭園を備えた巡礼地となっています。テルメズの北西約50キロにあります。
ジャルクルガンのミナレット – 1108〜1109年に建造されたセルジューク朝時代のレンガ造りの宣礼塔です。16本の半円柱を束ねたような塔身が特徴で、中央アジアでも独特な造形です。
カンピール・テペ – アム川のほとりにあるヘレニズム・クシャーン朝時代の要塞都市遺跡です。アレクサンドロス東征時の渡河点に築かれた「アレクサンドリア」だと伝わり、城門、城壁、街路の配置がはっきりと見えます。
アイルタム仏教寺院遺跡 – テルメズの東約15キロ、アム川のほとりにあるクシャーン朝の仏教寺院遺跡です。楽人を彫ったレリーフの軒板が出土したことで知られています。

グルメ・レストラン

Azizbek Restaurant – テルメズでトリップアドバイザー1位の焼き肉店です。屋外席で羊肉の串焼きやひき肉の串焼きを、冷えたビールと一緒に楽しめます。
Farhod Restaurant – ナヴォイ通り沿いのウズベク伝統料理店です。民族料理と焼き串で知られ、個室もあります。