シビウ

「目のある屋根」のシビウと、ドラキュラ生誕の地シギショアラ。ザクセン人の要塞教会の村々とトランスファガラシャン道路を結ぶ旅。

シビウ・シギショアラはルーマニア中部、トランシルヴァニア南部にあり、2つのザクセン人の中世都市を核とするエリアです。シビウ(ドイツ語名ヘルマンシュタット)は2007年の欧州文化首都で、上の町の大広場、小広場、ホエト広場は、評議会の塔、嘘つきの橋、階段通路でつながり、屋根の「目」のような屋根窓が最も有名です。南郊には、アストラ野外民俗博物館、チスナディオアラの丘上教会、羊飼いの山村があります。約90km離れたシギショアラの旧市街は世界遺産で、時計塔、学生の階段、ドラキュラの生家が丘の上に集まっています。2つの町の間には、ビエルタン、ヴィスクリ、サシキズ、ヴァレア・ヴィイロルなど、世界遺産の要塞教会の村が点在しています。シビウの南東70kmには、ファガラシュ山脈を越えるトランスファガラシャン道路があり、ビレア湖、ビレア滝、ヴィドラル・ダム、ポエナリ城が沿道にあります。気候:6～9月がベストで、トランスファガラシャンの高山区間は通常7～10月に開通します。7月はシギショアラの中世祭、12月はシビウのクリスマスマーケットが開かれ、冬は寒く雪が多い。アクセス:シビウには国際空港があり、ブカレストから列車で約5～6時間、シビウとシギショアラの間は車で約1時間30分です。田舎の要塞教会や高山道路はレンタカーが必要です。3～5日の滞在がおすすめで、2つの町に分けて泊まるのも良いでしょう。

主な観光スポット

シビウ大広場 – シビウ旧市街の中心広場です。屋根の上で「まばたき」するような屋根窓と、バロック様式の宮殿が独特の街並みをつくっています。2007年には欧州文化首都に選ばれました。
シギショアラ歴史地区 – ヨーロッパに数少ない、今も人が暮らす中世の城塞都市の一つです。時計塔とカラフルな家並みが山上に広がる童話のような旧市街で、世界文化遺産です。
ビエルタン要塞教会 – トランシルヴァニアの要塞教会村の中で最も壮大な教会です。三重の城壁が山上のゴシック様式の教会を取り囲んでいます。世界文化遺産です。
ヴィスクリ要塞教会 – 世界遺産のザクセン人の要塞教会村です。白い城壁の教会と彩り豊かな農家が並びます。イギリスのチャールズ国王が、この村に農家を一軒所有しています。
ブルケンタール国立博物館 – 大広場に建つバロック様式の宮殿です。1817年に開館したルーマニア最古の博物館で、ヨーロッパとルーマニアの絵画を収蔵しています。
ASTRA国立総合博物館 – ヨーロッパ最大級の野外民俗博物館の一つです。ドゥブラヴァの森の湖畔に、300棟を超える伝統的な木造家屋、風車、工房が点在しています。
うそつき橋 – 1859年に鋳造されたルーマニア初の鋳鉄橋です。言い伝えでは、橋の上でうそをつくと橋がきしむとされ、小広場と下町をつないでいます。
評議会の塔 – 大広場と小広場をつなぐ城門の塔です。頂上に登ると、「目」と呼ばれる天窓のある屋根の街並みやファガラシュ山脈を見渡せます。
シビウ福音教会 – フーベルト広場に建つゴシック様式のルター派大聖堂です。高さ73メートルの鐘楼に登ることができ、南東ヨーロッパ最大級のパイプオルガンを備えています。
シビウ城壁 – 旧市街の南東、チェタツィイ通りに残る中世の城壁の中で最も保存状態のよい区間です。大工の塔、陶工の塔、火縄銃兵の塔が一列に並んでいます。
シビウ正教会大聖堂 – イスタンブールの聖ソフィア大聖堂を模した新ビザンツ様式の東方正教会大聖堂です。内部は金色のイコンと華やかな壁画で飾られています。
階段の通路 – 上町のフーベルト広場と下町をつなぐ13世紀の階段通路です。アーケード、城壁、古い家々が入り組み、中世らしい雰囲気に満ちています。
ブレア湖 – トランスファガラシャン街道の最高地点近くにある氷河湖です。標高は約2034メートルで、周囲はファガラシュ山脈の高山草原に囲まれています。
バレア滝 – ルーマニア屈指の階段状の滝の一つで、落差は約60メートルです。ケーブルカーでバレア湖へ向かう際の起点でもあります。
ポエナリ城 – ヴラド3世（ドラキュラのモデル）が使用した断崖の城跡です。遺跡までは1480段の階段を登る必要があり、トランスファガラシャン街道の南斜面に位置しています。
ヴィドラル・ダム – トランスファガラシャン街道の南斜面にあるアーチダムです。高さは166メートルで、堤頂は歩けるほか、バンジージャンプもでき、湖の景観も壮大です。
シギショアラ時計塔 – 旧市街の象徴である高さ64メートルの時計塔です。内部には歴史博物館があり、木製の人形時計は曜日ごとに人形を入れ替えます。最上階からは赤い屋根の街並みを一望できます。
丘の上の教会 – 屋根付きの木製階段176段を登ると、旧市街の最高地点にあるゴシック様式の丘の上の教会とドイツ人墓地に着きます。
ヴラド・ドラクルの家 – 時計塔の隣にある黄色い古い家で、ヴラド3世（ドラキュラのモデル）が1431年に生まれた場所と伝えられています。現在はレストランになっています。
サスキズ要塞教会 – 世界遺産の要塞教会村です。教会の鐘楼はシギショアラの時計塔を模して建てられており、山の上には農民の城塞の遺跡もあります。
ヴァレア・ヴィイロル要塞教会 – シビウ北部のワイン郷にある世界遺産の要塞教会です。楕円形の城壁に囲まれたゴシック様式の教会が良好な状態で保存されています。
チスナディオアラ要塞教会 – シビウ南郊の小さな丘の上にあるロマネスク様式の教会です。円形の城壁に囲まれ、村と山並みを見渡せます。
チスナディエ要塞教会 – シビウ南郊の小さな町にある大型の要塞教会です。高くそびえる鐘楼の中には博物館があり、トランシルヴァニアで最初に避雷針が設置された建物とされています。
パルティニシュ – ルーマニアで最も標高の高いリゾートの一つ（標高1442メートル）です。シビウの人々にとって、冬はスキー、夏は徒歩で楽しむ裏庭のような存在です。
シビエル村 – シビウ西郊の伝統的な羊飼いの山村です。ヨーロッパ最大規模とされるガラス背画イコンのコレクションを所蔵しています。
ラシナリ村 – シビウ南郊の古い羊飼いの村です。伝統的な民家、民族誌博物館、詩人オクタヴィアン・ゴガの旧居があり、レトロな電車で行くことができます。
カルツァ修道院 – 13世紀のシトー会修道院の遺跡で、ルーマニア最東端のゴシック建築の一つです。屋根のないゴシック様式の教会の残壁が非常に雰囲気があります。
ファガラシュ城塞 – 堀に囲まれた14〜17世紀の要塞です。トランシルヴァニアで最も保存状態の良い城の一つで、内部には地方歴史博物館があります。
ウルデレ峠 – ルーマニア最高地点の公道の峠（約2145メートル）で、トランスアルピナ高山道路の最高点です。
カプラ湖 – バレア湖のすぐ後ろの尾根を越えたところにある、標高約2,230メートルの高山の氷河カール湖です。周囲はファガラシュ山脈で最も険しい岩壁に囲まれています。

グルメ・レストラン

クラーマ・シビウル・ヴェキ（Crama Sibiul Vechi） – シビウ旧市街の地下ワインセラーレストラン。トランシルヴァニアの伝統料理と民俗的な雰囲気で知られています。
コンビナート（Kombinat） – シビウ周辺の小規模農家から仕入れた食材を使用したモダン・ルーマニア料理店。メニューはシンプルで季節ごとに変わります。
ホッホマイスター・デリカテッセン（Hochmeister Delikatessen） – マルティン・ホッホマイスターの旧邸宅を利用したモダン・トランシルヴァニア・レストラン。ルーマニア、サクソン、ハンガリーの風味が融合しています。
グランド・プラザ（Grand Plaza） – 地元の人々が通う手頃な家庭料理店。ロールキャベツや多彩なスープが好評で、ボリューム満点です。
メディエバル・カフェ・レストラン（Medieval Cafe Restaurant） – シギショアラ旧市街にある中世をテーマにしたレストラン。ルーマニア伝統料理とスモークビールが自慢です。
カサ・ヴラド・ドラクル（Casa Vlad Dracul） – 時計塔の隣にあり、ヴラド3世の生家と伝えられる歴史ある邸宅レストラン。歴史的な雰囲気を楽しむ場所です。

モデルコース

ルーマニア大環線ドライブ – 南カルパティア、ブコヴィナ、マラムレシュ、トランシルヴァニアをレンタカーで巡り、主要な世界遺産を一度に網羅する旅。
鉄道で巡るトランシルヴァニア – 車を運転せず、ブカレストからシナイア、ブラショフ、シギショアラを経てクルージュまで鉄道で旅するルート。
カルパティア山岳道路ドライブ – 夏季限定で、トランスファガラシャンとトランスアルピナの2大山岳道路をドライブし、城やシビウを巡る旅。
ブダペスト発西ルーマニア周遊 – ブダペストから入国し、オラデア、クルージュ、シビウ、コルヴィン城、ティミショアラを巡る周遊ルート。