商南

秦嶺山脈東部の大峡谷。金絲峡の一線天と滝群、闖王寨、丹江ラフティングが連なり、「一足で三省をまたぐ」荊紫関古鎮もすぐ近く。

商南県は陝西省南東部、商洛市の東端にあり、秦嶺東部の南麓に位置します。河南省の淅川、湖北省の鄖陽と接し、丹江が北西から南東へと県内を貫いて流れることから、古くは「秦頭楚尾」と呼ばれました。県城の城関鎮は西安から約250km。中心となる見どころは西部の金絲峡(金絲大峡谷)で、国家5A級景勝地に指定され、一線天の峡谷、滝群、原生林で知られます。県城の東にある闖王寨は、明末に李自成が兵を駐屯させた地と伝えられ、富水古鎮や商於古道の駅站とともに歴史文化エリアを形成しています。南部の湘河一帯では丹江ラフティングが楽しめます。省境を越えてすぐの河南省淅川には荊紫関古鎮があり、「一足で三省をまたぐ」場所として、商南とセットで巡られることが多い町です。商南は陝西省有数の茶の産地でもあり、富水や試馬の一帯には広大な茶畑が広がります。

季節:5~10月がベスト。6~8月は峡谷が涼しく、ラフティングにも最適です。10月中旬~下旬は金絲峡の紅葉、春の4月は茶畑で新茶の摘み取り、冬は峡谷の滝が一部凍結し、観光客も少なめです。

アクセス:滬陝高速と福銀高速が県内を通り、西安から車で約3時間。西安~十堰間の高速鉄道が開通してからは、商南駅で下車できます。金絲峡は県城から約40km離れており、県城からは観光専用バスや路線バスが出ていますが、それ以外のスポットは自家用車かチャーター車がおすすめです。滞在は2日が目安で、1日目は金絲峡(片道のトレッキングで約4~5時間)、2日目は闖王寨、荊紫関、または丹江ラフティングに充てましょう。金絲峡は園内の距離が長いため、滑りにくい靴が望ましく、雨季は落石と増水にご注意ください。名物は商南茶、核桃饃(クルミ入りの饃)、商芝肉など。

主な観光スポット

• 金糸峡 – 国家5A級の秦嶺峡谷です。一線天、白竜洞の滝群、原始林がつながり、夏は涼しく、秋は紅葉が見どころです。
• 闖王寨 – 商南県の東約5キロにある4A級の山城景勝地で、李自成の駐屯跡が残り、富水古鎮や商於古道の駅站とつながっています。
• 丹江ラフティング – 商南南部の湘河一帯で楽しむ丹江峡谷のラフティングです。両岸には緑の山と切り立った崖が続き、夏に最も人気のある涼を感じるアクティビティです。
• 荊紫関鎮 – 河南・陝西・湖北の境界にあり、「一歩で三省にまたがる」と言われる丹江沿いの古鎮です。清代の五里の街並み、山陝会館、禹王宮がよく保存されています。
• 商南茶園 – 陝西省で最も北にある茶産地の一つです。富水周辺の丘陵には茶畑が幾重にも広がり、春には茶摘みや製茶を体験し、商南緑茶を味わえます。
• 棣花古鎮 – 丹鳳県の丹江沿いにある宋金時代の国境の古鎮です。作家・賈平凹の故郷であり、小説『秦腔』の「清風街」のモデルで、千畝の蓮池と古い街並みがあります。
• 漫川関古鎮 – 秦と楚の境界にある千年の水陸交通の要衝の古鎮です。二つの芝居楼、騾馬商人の会館、明清時代の老街がよく保存され、「朝は秦、夕は楚」の地として知られています。

モデルコース

• 商洛の峡谷と古鎮を巡るドライブ環状ルート – 金糸峡トレッキング、棣花古鎮、柞水溶洞、牛背梁を巡る、西安発の秦嶺東部環状ルート。