Zygos Monastery (Frangokastro)

Μονή Ζυγού

アトス山の境界外にある10世紀のビザンツ修道院跡で、中心の教会と城壁が残っています。女性がアトスの修道院建築に近づくことのできる数少ない場所です。

Zygos Monastery (Frangokastro)は10世紀末に建てられ、アトスでもっとも古い修道院の一つでした。12世紀以降に衰退して廃墟となり、後に「フランク城」とも呼ばれるようになりました。遺跡はウラノポリの南東約3キロ、アトス山の境界を囲う柵のすぐ外側にあります。考古学的発掘により、中心の教会（カトリコン）、食堂、塔、円形城壁の基礎が現れ、補強修復も施されています。ギリシャ文化省が管理する考古遺跡で、開放時間は限られており不定期です（詳細は現地の掲示でご確認ください）。入場料は安価です。車か、海沿いの小道を歩いて行けますが、道中には日陰がありません。