湖州

中国の民宿リゾートの代表格。莫干山の竹海に佇むヴィラや「裸心谷」を拠点に、南潯古鎮や安吉まで足を延ばせる、長江デルタ随一の週末リゾート。

莫干山は浙江省湖州市徳清県の西部に位置し、天目山の支脈にあたります。主峰の塔山は標高約720m、杭州から約60km、上海から約200kmの距離です。名の由来は、春秋時代に干将・莫耶がここで剣を鋳たという故事。清末民初からは上海の外国人や名士の避暑地となり、山中には民国期の別荘が200棟以上残っています。「江南第一の山」と称される避暑地で、廬山、北戴河、鶏公山と並ぶ中国四大避暑地のひとつです。2007年に南アフリカ出身の高天成が山麓の三九塢で「裸心郷」を開業して以来、莫干山鎮周辺の村々にブティック民宿が次々と誕生し、「莫干山の民宿」は中国の田舎リゾートの代名詞となりました。エリアは大きく3つに分かれます。ひとつ目は莫干山風景区(山頂の剣池、芦花蕩、武陵村の別荘群、白雲山館、蔣介石・毛沢東の旧居など)で、登山、避暑、竹林ハイキングが楽しめます。ふたつ目は山麓の莫干山鎮と庾村(民国風情の通り、民宿群、サイクリングロード、カフェ、Discovery探索極限基地)。みっつ目は湖州市内の南潯古鎮(莫干山から約70km)、下渚湖湿地、新市古鎮、安吉大竹海、安吉雲上草原で、組み合わせれば2〜3日の湖州周遊ルートになります。気候は亜熱帯モンスーン気候。4〜6月は竹林の新緑、山の花、サイクリングのベストシーズンです。7〜8月は山上が杭州より5〜7℃涼しく、避暑のハイシーズン(民宿料金は倍増)。9〜11月は秋晴れでイチョウや紅葉が楽しめます。冬は冷え込みますが、民宿には暖炉や温泉があり、クリスマスや元日もちょっとした繁忙期です。3月と梅雨(6月中旬〜下旬)は人が少なく料金も安めです。アクセス:杭州東駅または上海虹橋駅から高速鉄道で徳清駅へ(杭州から約20分、上海から約1時間)。徳清駅から莫干山鎮までは車で約30分で、観光専用バスやタクシーがあります。車なら杭州から約1時間、上海から約2.5時間で、最も便利な方法です。民宿の多くには駐車場があります。日程は1泊2日か2泊3日がおすすめ。1日目は民宿にチェックインして庾村散策とサイクリング、2日目は莫干山風景区、3日目は南潯か安吉へ。注意事項:莫干山風景区の入場料は約80元。ハイシーズンにマイカーで行く場合は、麓で景区バスに乗り換えるか、事前予約が必要です。民宿こそが最大の醍醐味なので、繁忙期は数週間前までに予約を。料金は300元から3000元までさまざまです。山間部は竹林が多く蚊が出るため、夏は虫除けを。山道はカーブが多いので、車酔いしやすい方は酔い止めを。徳清の名物は莫干黄芽茶、干しタケノコ、魚の頭鍋。庾村のカフェやベーカリーは人気のフォトスポットです。

主な観光スポット

莫干山 – 「竹・泉・雲」の三つの見どころと200棟以上の民国時代の別荘。剣池の滝、蘆花蕩、武陵村の蒋介石旧居を巡り、避暑のハイキングとともに民国の著名人の歴史にも触れられます。
庾村 – 莫干山の麓にある民国風情の町。黄郛の蚕種場を改装したクリエイティブパーク、カフェ、パン屋、サイクリングロードがあり、民宿の客が下山後に集まる場所です。
南潯鎮 – 「中西融合」の江南一の富豪の古鎮。小蓮荘、嘉業堂蔵書楼、張石銘旧居など絹商人の豪邸が並び、清代の富豪一族が残した庭園と洋館が見どころです。
安吉大竹海 – 『グリーン・デスティニー』で竹の梢の上の戦いが撮影された場所。中国の竹の郷・安吉の1万ムーの竹海で、観竹楼から竹の波を眺められ、天荒坪、雲上草原、ラフティングと組み合わせて楽しめます。
裸心谷 – 莫干山の南西麓、竹林の谷にあるエコリゾートで、樹上ヴィラ、突き固め土の小屋、乗馬場があります。中国の田園高級リゾートのブームの先駆けとなりました。
下渚湖 – 江南で最大級の天然湿地の一つで、水路が縦横に走る「百鳥の楽園」です。ボートで葦原を抜けてシラサギやトキを観察でき、防風祠や漁村が徳清のもう一つの顔を形作っています。
新市古鎮 – 京杭大運河のほとりにある千年の古鎮で、映画『林家鋪子』と『蚕花姑娘』のロケ地です。開発が進みすぎていない原生の水郷で、新市羊肉と茶糕は地元の人々の日常の味です。
ディスカバリー・アドベンチャー莫干山 – 莫干山の麓にあるアウトドア・アドベンチャー拠点です。ジップライン、樹上ジャングルトレック、ハイロープ、ロッククライミング、マウンテンバイクなどがあり、親子連れや団体研修に向いています。
小西街 – 湖州市街の歴史地区が2か所あります。小西街には川沿いの古い邸宅と路地が残り、衣裳街は青レンガの古い通りで、グルメが集まっています。
飛英塔 – 湖州市街北部にある宋代の「塔の中の塔」です。外塔は木造とレンガ造りで、内部には石彫りの小塔が収められており、国内でも珍しい構造です。
月亮酒店 – 太湖南岸にある馬蹄形のランドマーク「月亮酒店」（湖州シェラトン温泉リゾート）と湖畔の遊歩道があり、太湖の夕日を眺められる場所として知られています。
太湖龍之夢楽園 – 太湖南岸の大型リゾートパークです。動物世界、国際サーカスシティ、遊園地、古鎮、海洋世界があり、家族連れなら1〜2日の滞在がおすすめです。
大唐貢茶院 – 陸羽が『茶経』を執筆した地として知られ、唐代の皇室御用茶院の跡があります。山間には磨崖石刻と紫筍茶の茶園が広がっています。
余村 – 「緑水青山こそ金山銀山」という理念の発祥地です。鉱山の村からエコツーリズムの村へと転換し、竹林、渓流、サイクリングロードがあります。
雲上草原 – 安吉県天荒坪の高山にある四季型のリゾートです。ロープウェイで山に登ると、断崖ブランコや高山草原が楽しめ、冬にはスキーもできます。
江南天池 – 天荒坪揚水発電所の上部貯水池にあたる、標高約900mの高山湖です。湖畔の遊歩道から竹海と連なる山々を眺められます。
蔵龍百瀑 – 天荒坪の谷にある滝群の景勝地です。渓流が峡谷に沿って数十の滝を形成しており、夏も涼しく過ごせます。
裸心堡 – 百年前にスコットランド人宣教師が建てた城を修復・増築した山頂のリゾートです。城の客室、崖の上のプール、夕日を楽しめるテラスから、莫干山の谷を一望できます。

グルメ・レストラン

裸心堡・砲台楼中華レストラン – 百年の古城の最上階にある中華レストランで、長いテラスから谷に沈む夕日を望めます。裸心農場と莫干山の地元食材で江浙料理を作っています。

モデルコース

杭州近郊・莫干山と烏鎮 – 西湖畔に4泊して良渚や西渓を見たあと、紹興を訪ね、莫干山の竹林と烏鎮の夜を楽しみます。
南潯・太湖・莫干山週末 – 古い街並み、湖の景色、そして竹林をスムーズなルートで繋ぎ、湖州の3大人気エリアを網羅します。