スランゴスレン

ウェールズ北東部ディー渓谷の小さな町。世界遺産ポントカサステ水路橋が谷をまたぎ、運河のナローボート、蒸気鉄道、古城の廃墟に囲まれています。

スランゴスレンは、イギリス・ウェールズ北東部デンビシャーのディー渓谷にあり、イングランドとの国境から10km足らずの場所に位置します。人口約3,500人の石造りの小さな町ですが、世界遺産「ポントカサステの水路橋と運河」で知られています。ディー川は町の中心にある16世紀の古い石橋の下を勢いよく流れ、北側の山頂にはディナス・ブラン城の廃墟が建ち、周囲をクルーイド山脈とディー渓谷の特別自然美観地域が取り囲んでいます。楽しみ方は大きく3つ。1つ目は運河で、町の中心の船着き場から馬曳きの船に乗るか、トレヴァー・ベイスンからナローボートで高さ38mの水路橋を渡り、足を延ばしてチャーク水路橋やホースシューフォールズも見られます。2つ目は渓谷で、スランゴスレン蒸気鉄道でディー川沿いをコーウェンまで行くほか、ディナス・ブラン城への登山や、ワールズ・エンド、パノラマウォークのハイキングも楽しめます。3つ目は史跡と邸宅で、町内のプラース・ニューィズ、郊外のヴァレ・クルーシス修道院、少し離れたチャーク城とエルディグ屋敷があります。ベストシーズンは5〜9月で、運河船と蒸気機関車の運行が最も充実します。7月上旬の国際音楽エイステズヴォッドの期間は最もにぎわいますが、宿は取りにくくなります。冬は多くの見どころが開館時間を短縮するか閉まります。アクセス：最寄り駅はルアボン（約8km）とチャークで、そこからT3/T3Cなどのバスかタクシーに乗り換えます。マンチェスター、リバプール、バーミンガムから車で約1.5〜2時間です。滞在は1〜2日がおすすめ。町自体は徒歩で回れますが、郊外の見どころは車が便利です。この地域はウェールズ語と英語の二言語地域で、道路標識にはウェールズ語がよく見られます。山間部は天気が変わりやすいので、ハイキングにはレインウェアと滑りにくい靴を用意してください。

主な観光スポット

• ポントカサステ水路橋 – トーマス・テルフォードが1805年に完成させた鋳鉄製の水路橋です。高さ38メートルでディー渓谷を横切り、世界遺産の中核をなしています。
• ディナス・ブラン城 – 町の北側の山頂に残る13世紀のウェールズ王侯の城跡です。ディー渓谷と町全体を見渡せます。
• スランゴスレン鉄道 – ディー渓谷に沿って走る保存型の蒸気鉄道です。ラングォレンからコーヴェンまで約16キロメートルあり、車窓から渓谷の風景を楽しめます。
• スランゴスレン埠頭 – 町の中心にある運河の船着き場です。馬に引かれる伝統的な細い船で運河をゆったり散策したり、機関付きの船でポントカサステ水道橋へ行ったりできます。
• プラス・ネウィッド – 「ランゴスレンの貴婦人たち」が住んだ黒白の木造ゴシック様式の邸宅です。彫刻の施されたオーク材の装飾と、小さな花園が魅力です。
• ヴァレ・クルーシス修道院 – 1201年に建てられたシトー会修道院の遺跡です。谷間に残るゴシック様式の西側の正面と、バラ窓が良好な状態で保存されています。
• ホースシュー滝 – テルフォードが設計した馬蹄形の堰です。ランゴスレン運河に水を引いており、世界遺産の運河区間の西端にあたります。
• ホースシュー峠 – A542号線が越える馬蹄形の峠です。曲がりくねった山道と荒涼とした山の景色が、北ウェールズを代表するドライブ区間になっています。
• チャーク城 – エドワード1世の時代に建てられ、今も人が住んでいる辺境の城です。ナショナル・トラストが管理し、庭園と入口の鉄細工の門が有名です。
• チャーク水路橋 – 鉄道の高架橋と並んで、セヴァーン川の谷を渡る運河の水路橋です。世界遺産の運河区間の一部です。
• アーディッグ – レクサムの郊外にある17世紀の邸宅です。使用人の生活区域がそのまま残っていることと、18世紀の庭園で知られています。
• スランゴスレン橋 – ディー川の急流にかかる16世紀の石造りのアーチ橋です。ウェールズの七不思議の一つとされ、町の象徴的な風景です。
• ワールズ・エンド – エグロスェグの石灰岩の崖の下にある奥深い谷です。石灰岩の段丘、荒野、森林が入り組み、隠れた名所のハイキングコースです。
• ロイヤル・インターナショナル・パビリオン – 1947年に始まったランゴスレン国際音楽芸術祭の主会場です。毎年7月には世界各国の合唱団や民族舞踊団が集まります。
• ティ・マウル・カントリーパーク – ディー川沿いの無料のカントリーパークです。谷底からポントカサステ水道橋とセヴァーン鉄道高架橋を同時に眺められます。
• エリセグの柱 – 9世紀にポーイス王が先祖を記念して建てた石柱の残骸です。ウェールズ王家の系譜を記したラテン語の銘文が刻まれています。
• スランゴスレン自動車博物館 – 運河沿いにある家族経営の古い自動車博物館です。20世紀初頭から英国の自動車、オートバイ、そして修理工場の再現展示を見られます。

グルメ・レストラン

• The Corn Mill – ディー川沿いの古い製粉所を改装したパブレストランです。テラスからは急流と鉄道橋が見え、町で最も口コミの多いレストランです。
• Liberty Tavern – マーケット・ストリートにある小さなパブで、自家製のスペイン風タパスとワインが自慢です。トリップアドバイザーのランゴレン・ランキングで上位に入っています。
• Riverbanc Café – ディー川沿いのブランチカフェで、屋外席から川の景色が楽しめます。重ね盛りのウェルシュ・フルブレックファストが有名です。
• Sun Trevor – 町の東、運河沿いにあるカントリーの老舗パブです。谷を見下ろすビアガーデンがあり、ボリュームがあって手切りのフライドポテトが、運河のボート客にも人気です。

モデルコース

• ウェールズ全土ドライブ大周遊 – カーディフから出発し、南海岸、西海岸、スノードニア、東部国境を巡り、主要な国立公園と城を網羅します。
• 北ウェールズの城と雪山を巡る – チェスター発着、水道橋、スノードン山、アングルシー島、コンウィを巡り、北ウェールズの見どころを凝縮