連雲港
『西遊記』の花果山の舞台。山と海が連なる連島、漁湾、海鮮が楽しめる、江蘇省で唯一の「山海の都市」です。
連雲港は江蘇省北東部の黄海沿岸にあり、北は山東省日照市に接します。新ユーラシア・ランドブリッジの東の起点で、江蘇省唯一の「山と海の街」です。雲台山脈が市街地から海辺まで続き、最高峰の玉女峰（標高624.4メートル）は江蘇省の最高峰です。ここは呉承恩『西遊記』の花果山のモデルとされ、「西遊文化」が街の看板となっています。ほかに東海水晶、海州古城、孔望山や将軍崖といった古代遺跡もあります。
観光は4エリアに分かれます。1つ目は市街地南東の花果山（水簾洞、三元宮、玉女峰）で、半日～1日。2つ目は東部・連雲区の連島（大沙湾、蘇馬湾の海水浴場）と海上雲台山、連雲老街。3つ目は漁湾（滝と淵が連なる渓谷で、夏は水遊びができます）。4つ目は西部・海州区の海州古城、孔望山の摩崖造像、将軍崖の岩絵です。
暖温帯モンスーン気候で、6～9月が海辺のシーズン、7～8月は連島が最も混み合います。春は花果山が花で彩られ、10～11月は秋色の登山に向きます。冬は海風が強く冷え込みます。
アクセス：連雲港駅と連雲港東駅から高速鉄道で上海（約3.5～4時間）、南京（約2時間）、徐州、青島などへ行けます。連雲港花果山国際空港は灌雲県にあります。市街地から連島までは車で約40分、花果山までは約30分で、BRTや路線バスでも行けます。
おすすめは2～3日。1日目は花果山、2日目は連島の海辺と潮干狩り・海鮮、残りの半日は海州古城と孔望山です。
入場料：花果山は約100元（シャトルバス往復約40元、ロープウェイは別料金）。連島景区のシャトルバスと海水浴場は別料金です。時期によっては入場無料や割引キャンペーンがあるので、公式発表をご確認ください。
注意事項：花果山は階段が多く、サルが食べ物を奪うことがあります。餌付けはせず、バッグから目を離さないようにしましょう。夏の海水浴は開放区域で泳ぎ、潮汐の時間にご注意ください。海鮮屋台では、注文の前に値段を確認しましょう。名産は東海水晶、板浦涼粉、灌雲豆丹、海州湾の海鮮です。
主な観光スポット
- 花果山 – 『西遊記』の孫悟空の故郷のモデルとされる山です。水簾洞、三元宮、江蘇省最高峰の玉女峰があり、連雲港随一のシンボルです。
- 連島 – 江蘇省最大の島です。防潮堤で陸地とつながっており、大沙湾海水浴場と蘇馬湾の海浜、漁港の海鮮が揃う、江蘇省らしい典型的な海島リゾートです。
- 孔望山 – 孔子が海を望むために登ったと伝わる山で、後漢の摩崖造像は「九州第一佛」と称され、敦煌莫高窟よりおよそ二百年早いものです。
- 海州古城 – 千年の歴史を持つ海州の州治所在地で、朐陽門、鼓楼、双龍井、白虎山があり、古い街の路地では板浦の涼粉と湯包を味わえます。
- 将軍崖岩画 – 錦屏山の馬耳峰南麓に刻まれた新石器時代の岩画で、太陽紋、星象、人面の図柄から「東方の天書」と称されています。
- 連雲老街 – 隴海鉄道の東端の起点脇にある百年の港町の老街で、民国建築、旧駅舎、港のクレーンが同じ景色に収まり、連雲港の都市の記憶です。
- 漁湾 – 南雲台山の峡谷の渓流エリアで、老竜潭、二竜潭、三竜潭などの滝と深い淵が連なり、夏の水遊びや避暑の人気スポットです。
- 海上雲台山 – 雲台山北部の海に面した国家森林公園で、山道と遊歩道の一方は森、もう一方は黄海です。高所からは連島と連雲港の港が見えます。
- 秦山島 – 海州湾に浮かぶ小島で、秦の始皇帝が東巡の際に訪れたと伝えられ、干潮時には長い砂礫の「神路」が現れます。贛楡の島旅の名物です。
- 宿城 – 雲台山の奥深くにある、三方を山に囲まれ一方が海に面した谷で、船山飛瀑と古刹の法起寺があり、静かな環境から「桃源郷」と呼ばれています。
- 東磊 – 花果山の東側の山地景区で、道観の延福観の前には樹齢数百年の古いハクモクレンがあり、山には奇石が多く、春の花見や登山に適しています。
- 桃花澗 – 錦屏山の中の渓谷景区で、春には渓流沿いに桃の花が咲き、谷には滝・深い淵・摩崖石刻があり、海州古城のすぐ近くです。
- 連雲港市博物館 – 連雲港の先史時代から近代までの歴史を展示する総合博物館で、漢代の尹湾漢墓出土の竹簡・木簡や海州の古文物が重要な所蔵品です。
- 中国東海水晶博物館 – 東海県は有名な水晶の産地で、博物館には天然水晶、鉱物標本、水晶彫刻が展示され、近くには大規模な水晶取引市場があります。
- 抗日山烈士陵園 – 贛楡区西部にある抗日烈士陵園です。「抗日」の名を冠した山は全国でも珍しく、陵園は抗日戦争期に創建されました。
- 板浦古鎮 – 淮北の塩業で栄えた古鎮で、清代に李汝珍が『鏡花縁』を執筆した地です。李汝珍記念館があり、汪恕有滴醋と板浦涼粉が名物です。
モデルコース
- 連雲港 山と海・花果山を巡る – 連雲港で花果山、海上雲台山、連島を巡り、あわせて海州古城も訪れる3日間の旅。