南原

韓国初の国立公園・智異山のふもと。春香伝の舞台・広寒楼、千年の古刹・華厳寺、紅葉の渓谷が楽しめる。

南原・智異山は韓国南西部にあり、全羅北道の南原市を拠点に、智異山国立公園の北麓と南西麓をカバーします。智異山は1967年に韓国第1号の国立公園に指定され、全北、全南、慶南の3道にまたがり、主峰の天王峰は標高1,915mで、韓国の内陸部で最も高い山です。南原は古典の名作『春香伝』の舞台で、市内の広寒楼苑と春香テーマパークは蓼川をはさんで向かい合い、毎年5月には春香祭が開かれます。

観光は大きく3つのエリアに分かれます。1つ目は南原市街で、広寒楼苑と春香テーマパークは半日で見学でき、夜は広寒楼のライトアップが楽しめます。2つ目は北麓の山岳エリア（南原市の山内面、雲峰邑）で、ペムサゴル（蛇谷）渓谷を歩いたり、車で正嶺峙に上がって主稜線を眺めたり、5月はパレ峰でツツジの花の海を楽しんだりでき、途中で平地伽藍の実相寺にも参拝できます。3つ目は南麓（求礼、河東）で、華厳寺の覚皇殿、断崖の庵・四聖庵、雲鳥楼の古い屋敷、3月のサンスユ（山茱萸）村、さらに河東の双溪寺、花開市場と十里桜並木、『土地』のロケ地・崔参判宅があります。老姑壇への登山は聖三峙の駐車場からが一般的で、往復約3〜4時間。天王峰の登頂は山清の中山里から出発するのが普通で、日帰りでは8〜9時間かかります。

ベストシーズンは春と秋です。3月中旬はサンスユ、4月初めは花開の桜、5月中旬はパレ峰のツツジ、10月下旬〜11月初めはピアゴル（稷谷）とペムサゴルの紅葉が最盛期です。夏は渓谷で涼しく過ごせ、冬は山道に雪が積もり、聖三峙や正嶺峙の道路が閉鎖されることがあります。アクセス：ソウルの龍山駅からKTX/ITXで南原駅まで約2〜3時間、高速バスも利用できます。山間部は路線バスの本数が少ないため、レンタカーかチャーター車を強くおすすめします。滞在の目安は2〜3日。トレッキング好きなら、山中の避難小屋に泊まって縦走することもできます（国立公園の公式サイトでの予約が必要）。

主な観光スポット

広寒楼苑 – 『春香伝』で春香と李夢龍が初めて出会った地です。朝鮮王朝時代の楼閣、鵲橋、仙島からなる代表的な名園です。
華厳寺 – 智異山第一の古刹です。覚皇殿は韓国に現存する最大級の木造仏殿の一つで、四獅子三層石塔と紅梅で知られています。
天王峰 – 智異山の主峰で、韓国内陸部の最高峰（標高1915メートル）です。韓国では「三代にわたって徳を積まなければ見られない日の出」と言われています。
春香テーマパーク – 『春香伝』をテーマにした山の斜面の時代劇パーク。映画『春香伝』の撮影地で、南原の市街を見下ろせます。
実相寺 – 新羅の九山禅門のうち最も早く開かれた禅寺。智異山のふもとの平地の田園に建っているという珍しい立地で、鉄仏と石塔が見どころです。
老姑壇 – 智異山西部の玄関口となる高峰。成三峙から気軽に登頂でき、日の出の雲海と高山草原が名物の景色です。
正嶺峙 – 標高1172メートルの智異山の峠道。車で直接行ける場所で、般若峰から天王峰までの主稜線の眺めが楽しめます。
双渓寺 – 智異山南麓の千年の古刹で、韓国の茶文化発祥の地。崔致遠が書いた真鑑禅師の塔碑は国宝です。
ペムサゴル渓谷 – 智異山北麓でもっとも有名な渓谷。緑色の深い淵と滝が連なり、下流の遊歩道は平坦で家族連れの散歩に向いています。
稷谷 – 智異山随一の紅葉名所で、「山の紅・水の紅・人の紅」の三つの紅が楽しめる谷です。深秋には谷全体が紅葉に覆われ、渓流に映えます。
岳陽面 – 朴景利の長編小説『土地』の舞台で、韓屋群から岳陽平野と田んぼの中に立つ「夫婦松」を見下ろせます。
花開市場 – ソムジン江のほとりにある、慶尚道と全羅道の境界に位置する伝統的な市場です。隣接する双渓寺へ続く「十里桜花路」は春に見事な景色になります。
求礼サンスユ村 – 智異山の西麓にあるサンウル村やパンゴク村などの集落では、3月になると山茱萸の黄色い花が石垣や渓流と美しく調和します。
四聖庵 – 断崖に寄り添うように建つ山頂の庵寺です。ソムジン江の蛇行と求礼平野を見渡せ、求礼随一の絶景スポットとして知られています。
雲鳥楼 – 1776年に建てられた朝鮮の両班の邸宅です。「他人が開けてよい」と書かれた米びつは、村の貧しい人々を助ける郷里の伝統を物語っており、国家民俗文化財に指定されています。
泉隠寺 – 成三峙へ向かう途中にある静かな古刹です。川に架かる垂虹橋や湖畔の松林の遊歩道が、清らかな雰囲気を醸し出しています。
蟾津江汽車村 – 旧谷城駅を中心とするレトロな鉄道テーマパークです。蒸気観光列車がソムジン江に沿って走り、春にはバラ園が見頃を迎えます。
パレ峰 – 智異山の北西麓にある丸みを帯びた山で、5月には尾根一帯がピンクのツツジに覆われ、韓国を代表するツツジの花畑として知られています。
三聖宮 – 智異山の奥深くにある、桓因、桓雄、檀君を祀る修行の場です。千を超える石塔と石垣が、不思議な秘境のような景色をつくっています。

グルメ・レストラン

セッチプ・チュオタン（새집 추어탕） – 1959年創業、南原のドジョウ汁の元祖とされる老舗です。広寒楼苑の近くにあり、韓国の「百年老舗」に認定されています。
玄食堂 – ドジョウ汁一品だけを出す専門店です。新家、釜山家と並ぶ南原の三大ドジョウ汁店の一つで、地元の人もよく訪れます。
高原（智異山黒豚焼肉） – 南原市トンノにある黒豚焼肉店です。智異山産のバークシャーK黒豚の五枚肉や梅花肉が看板で、夜はよく満席になります。
名門製菓 – 南原市街地の人気老舗パン店です。生クリームのソボロパンやハニーアーモンドパンが1日3回焼き上がり、行列ができることも多いです。

モデルコース

百済の古都・全州・光州・智異山 – 忠清道から全羅道へ縦断。公州・扶余の遺跡、全州韓屋村、潭陽の竹林、そして智異山の古刹を巡ります。