ハドソンバレー

ニューヨークの北に広がるハドソンバレー中部。川に架かる歩行者専用橋、ルーズベルト邸、ヴァンダービルト邸が川沿いに点在し、南にはディア・ビーコン、ストームキング・アートセンター、ウェストポイント陸軍士官学校、西にはモホンク山稜のハイキングがあります。

ハドソンバレー中部は、ダッチェス郡のポキプシーを中心とするエリアで、ニューヨーク市から北へ約120キロ。広々としたハドソン川の両岸には、19世紀のハドソン・リバー派が描いた田園風景が広がり、金ぴか時代の富豪の邸宅やルーズベルト家ゆかりの地でもあります。見どころは大きく4つ。1つ目はポキプシーからハイドパークにかけての川沿いで、川に架かる歩行者専用橋、ルーズベルト邸と大統領図書館、ヴァンダービルト邸、カリナリー・インスティテュート・オブ・アメリカ（CIA）があります。2つ目は北のレインベックとキングストンで、植民地時代の面影をよく残す町です。3つ目は川の西、ショーアンガンク山稜で、モホンクとミネワスカの2つの保護区があり、ハイキングとクライミングの名所です。4つ目は南のハドソン・ハイランズで、谷で最も険しく美しい区間。ビーコンのディア美術館、コールドスプリング、ブレイクネック・リッジ、ウェストポイント、ベアマウンテン、ストームキング・アートセンターがここにあり、近くにはウッドベリー・コモン・プレミアムアウトレットとレゴランドもあります。9月末〜10月は紅葉とリンゴ狩りのシーズンで、週末は混雑するため宿は早めに予約を。春から夏はサイクリング、ハイキング、邸宅の庭園散策に向いています。冬は一部の施設が開館時間を短縮します。アクセス：ニューヨークのグランド・セントラル駅からメトロノース鉄道ハドソン線でビーコン、コールドスプリング、ポキプシーまで約1.5〜2時間。アムトラックならレインクリフに行けます。川の西側や邸宅間は公共交通機関が少ないため、車での移動がおすすめです。おすすめ滞在日数は2〜4日です。

主な観光スポット

ウォークウェイ・オーバー・ザ・ハドソン – 1889年の鉄道橋を改修した歩道橋です。全長は約2キロメートル、河面からの高さは65メートルあり、ハドソン川を見渡すのに最適な場所です。
フランクリン・ルーズベルト邸・大統領図書館 – ルーズベルトが生まれ、眠る地です。旧邸宅、アメリカで最初の大統領図書館、バラ園の墓所が同じ敷地にあります。
ディア・ビーコン – ナビスコの包装印刷工場を改装した巨大な現代美術館です。リチャード・セラの鋼板作品やミニマリズムのコレクションに圧倒されます。
ミネワスカ州立公園 – ショーアンガンク山脈の頂上にある高山湖と断崖の展望エリアです。澄んだ湖を白い崖が囲んでおり、ハドソン渓谷でもっとも人気のあるハイキングスポットです。
ストーム・キング・アート・センター – 約200ヘクタールの屋外彫刻公園です。丘や草地のあちこちに大地の芸術と巨大な彫刻が点在しており、アメリカでもっとも有名な野外美術館です。
アメリカ陸軍士官学校 – アメリカでもっとも古い士官学校です。ハドソン川の要衝ともいえる湾曲部にキャンパスがあり、公式バスのガイドツアーで構内を見学します。
ヴァンダービルト邸 – ギルデッド・エイジ（金ぴか時代）のヴァンダービルト家のボザール様式のカントリー邸宅です。草の斜面からハドソン川を見下ろし、イタリア式庭園は無料で開放されています。
エレノア・ルーズベルト国定史跡 – アメリカで唯一、ファーストレディを記念する国定史跡です。エレノアはここで暮らし、人権活動に取り組みました。
アメリカ料理学院 – 全米で最も名高い料理学校で、学生が運営するレストランでフランス料理、イタリア料理、アメリカ料理を楽しめます。
モホンク・プリザーブ – ショーワンガンク山脈の尾根に広がる大規模な自然保護区です。崖はロッククライミングの聖地として全米に知られ、馬車道の散策では谷を一望できます。
モホンク・マウンテン・ハウス – 1869年から営業しているヴィクトリア様式の山中の城のようなホテルで、高山の湖畔に建っています。宿泊客以外も日帰り券を購入すれば園内を歩けます。
ローカスト・グローブ – 電信を発明したサミュエル・モースのトスカーナ様式の邸宅で、電信の遺品や川沿いの林の遊歩道を楽しめます。
スターツバーグ州立史跡 – ギルデッド・エイジのミルズ家による79室のボザール様式の大邸宅です。豪華な室内がよく保存されており、「ハドソン川のヴェルサイユ」と称されています。
バナーマン城 – ハドソン川の小島にある武器商人の城の廃墟で、船かカヤックでしか上陸できません。川沿いで最も神秘的な景観です。
ブレイクネック・リッジ – アメリカで最も人気のあるハイキングコースの一つです。急な岩場は手足を使って登る必要があり、山頂からはハドソン川とバナーマン城を見下ろせます。
コールド・スプリング – ハドソン・ハイランズのふもとにある19世紀の町です。メインストリートには骨董店やカフェが並び、河辺の桟橋からはストーム・キング山が望めます。
ベア・マウンテン州立公園 – ハドソン・ハイランズの定番の行楽地です。車または徒歩でベア山の頂上に登り、河谷やベア・マウンテン橋を眺められます。ふもとには湖、小さな動物園、古いホテルがあります。
アンソニーズ・ノーズ – ベア・マウンテン橋の東岸にある小山です。短い登りで橋と川の湾曲部を見下ろせ、ハドソン・バレーで最も写真映えする眺めの一つです。
ビーコン山 – ビーコンの町の背後にある山です。廃止されたケーブルカーの跡をたどって登頂でき、山火事監視塔からはハドソン川の谷やニューバーグ・ビーコン橋を360度見渡せます。
ラインベック – 河谷北部の植民地時代の町です。メインストリートには精品店やレストランが並び、アメリカで最も古くから営業を続けている宿の一つもあります。
オールド・ラインベック飛行場 – 第一次世界大戦と黄金時代のアンティーク飛行機を収蔵する生きた航空博物館です。週末には複葉機の空中ショーが行われ、乗車体験もできます。
ヒストリック・ユグノー・ストリート – ニュー・パルツの町にある17〜18世紀のユグノー派移民の石造りの家々です。アメリカに現存する最も完全な初期植民地の集落の一つです。
キングストン・ストッケード地区 – ニューヨーク州で最初の州都だった旧市街です。17〜18世紀のオランダ式石造りの家屋や旧州上院の建物が集まり、周辺には新しいレストランやバーが並んでいます。
イニスフリー・ガーデン – 中国の山水画と庭園の「借景」に着想を得た湖畔の庭園で、世界で最も美しい庭園の一つに選ばれています。
ボスコベル – 連邦様式の邸宅とバラ園が見どころで、芝生はハドソン川とウェストポイントに面しています。夏にはハドソン・バレー・シェイクスピア・フェスティバルがここで上演されます。
ウッドベリー・コモン・プレミアム・アウトレット – 東部最大級のブランドアウトレットのひとつで、約250のディスカウントショップが集まり、ニューヨークから訪れる中国からの旅行者にも人気の買い物先です。
レゴランド・ニューヨーク – 2021年に開業したレゴをテーマにしたテーマパークです。ミニランドではレゴでニューヨークのスカイラインが再現されており、2〜12歳の子どもに向いています。
フィッシャー・センター – フランク・ゲーリーが設計した、ステンレスの波打つ屋根の舞台芸術センターです。夏の音楽祭と、ハドソン渓谷の田園的なキャンパスが美しく調和しています。

グルメ・レストラン

American Bounty Restaurant（The Culinary Institute of America） – アメリカ料理学院の学生が教員の指導のもとで調理と接客を担当する教育レストランです。ハドソン・バレー産の旬の食材を使っています。
Rossi Rosticceria & Deli – 1979年に創業した、ポキプシーのイタリア惣菜の老舗です。Yelpの全米百選にも選ばれており、「No.4」のパニーニが特に有名です。
Mill House Brewing Company – 古い製粉所の建物を利用した、3階建てのクラフトビールパブです。TripAdvisorでポキプシー1位に選ばれ、バーベキューと自家製ソーセージが好評です。
Eveready Diner – ハイドパークのルート9沿いにある、レトロな50年代風ダイナーです。『Diners, Drive-Ins and Dives』にも登場し、ボリュームがあって手頃な価格です。
Brasserie 292 – ポキプシーのMain通り歴史地区にあるフレンチ・ブラッスリーです。赤いレザーのブース席とブリキの天井が特徴で、ロブスターのマカロニチーズが人気です。
Shadows on the Hudson – ハドソン川沿いに一面の掃き出し窓と大きなテラスがある景観レストランです。川の眺めが最大の魅力で、夕暮れ時の食事におすすめです。

モデルコース

ニューヨーク街区じっくり旅とハドソン・バレー – グリニッチ・ヴィレッジに泊まり、古い街区、ミッドタウンのランドマーク、アッパーサイドの博物館をゆっくり巡り、ビーコンとサラトガ・スプリングズへの日帰り旅行をします。
ニューヨーク市内・フィラデルフィア・ハドソン日帰り – 五日間でマンハッタンの主な名所を巡り、二日間は電車でフィラデルフィア、スリーピー・ホロウとサラトガ・スプリングズへ行きます。
ハドソンバレーからアディロンダックへのループ – ニューヨークからハドソン川に沿って北上し、レイク・ジョージ、レイク・プラシッドを訪れ、キャッツキルを経由して南帰するルート。